Barcelona, PSG, Atlético y Dortmund siguieron la fiesta de los Cuartos de Final. 🏆 Champions League ⚽ [ES/EN]

¡El mejor torneo de clubes nos regaló en la Liga de Campeones dos espectaculares partidazos entre cuatro clubes muy seguidos en Europa, así como pasó en la jornada de este martes! En este día miércoles se enfrentaron en el Parque de los Príncipes en París, Francia, el PSG y el FC Barcelona. Mientras que en el Estadio Metropolitano en Madrid, España, se enfrentaron el Atlético de Madrid y el Borussia Dortmund. A continuación, el análisis de estos dos choques de trenes en los Cuartos de Final con victoria para los equipos españoles. ⚽🎉

(english version)
The best club tournament gave us in the Champions League two spectacular matches between four very close clubs in Europe, as happened on Tuesday! On Wednesday, PSG and FC Barcelona faced each other at the Parc des Princes in Paris, France. While at the Metropolitano Stadium in Madrid, Spain, Atletico Madrid and Borussia Dortmund faced each other. Here is the analysis of these two train clashes in the Quarterfinals with victory for the Spanish teams. ⚽🎉

París Saint-Germain 2-3 FC Barcelona. 🙌
Una de las llaves más esperadas era sin duda este enfrentamiento entre dos directores técnicos españoles, por un lado, Luis Enrique, y por el otro Xavi Hernández. Además, el poder ver al delantero francés Kylian Mbappé, medirse ante los azulgranas con tantos jóvenes en su alineación. Un total de 5 goles en este encuentro, donde hubo de todo, desde el doblete de Raphinha, el gol de Vitinha, la ley del ex con gol de Ousmane Dembélé, remontadas de uno y de otro, hasta terminar con un ganador de visitante como fueron los culés con el gol de Christensen que puso cifras definitivas. Un extraordinario partido de fútbol y donde de manera increíble la defensa del FC Barcelona controló a Kylian Mbappé. Para el juego de vuelta no podrán estar por los azulgranas Christensen y Sergi Roberto por acumulación de tarjetas amarillas. Los parisinos se salvaron porque para mí debió haber sido expulsado Vitinha por doble amarilla en el juego. Comparto las estadísticas del juego de ida con 18 remates, 6 al arco, 59 % de posesión, 14 faltas y 7 tiros de esquina para el PSG. Mientras que por parte del FC Barcelona tuvo 15 remates, 7 al arco, 41% de posesión, 8 faltas y 5 tiros de esquina. (Como pueden darse cuenta, un encuentro muy igualado, en realidad el primer tiempo lo dominó el Barcelona, en el segundo hasta el minuto 70 lo dominaba el PSG y los visitantes remontaron el partido gracias al ingreso de Pedri y Christensen). Buena lectura de Xavi y acierto por parte del DT en un momento clave del juego. El favorito para pasar en la llave es el PSG, pero como lo mostrado en este juego de ida y dada que la definición será en Barcelona, con un gol de diferencia, se ha equilibrado la balanza y es posible que los azulgranas clasifiquen a las semifinales si realizan un partido como el de esta jornada tan serio.

(english version)
París Saint-Germain 2-3 FC Barcelona. 🙌
One of the most eagerly awaited key games was undoubtedly this clash between two Spanish managers, Luis Enrique on the one hand and Xavi Hernandez on the other. In addition, to see the French striker Kylian Mbappé, to be measured against the azulgranas with so many young players in their lineup. A total of 5 goals in this match, where there was everything from Raphinha's brace, Vitinha's goal, the law of the ex with Ousmane Dembélé's goal, comebacks from one and the other, until ending with a winner for the visitors as the Culés with Christensen's goal that put the final figures. An extraordinary soccer match in which FC Barcelona's defense controlled Kylian Mbappé in an incredible way. Christensen and Sergi Roberto will not be available for the second leg due to yellow card accumulation. The Parisians were saved because for me Vitinha should have been sent off for a double yellow in the game. I share the statistics of the first leg with 18 shots, 6 on goal, 59% possession, 14 fouls and 7 corner kicks for PSG. While FC Barcelona had 15 shots, 7 on goal, 41% possession, 8 fouls and 5 corner kicks. (As you can see, a very even match, in fact the first half was dominated by Barcelona, in the second half until the 70th minute PSG dominated and the visitors came back thanks to the entry of Pedri and Christensen). Good reading by Xavi and the right decision by the DT in a key moment of the game. PSG are the favorites to go through, but as shown in the first leg and given that the match will be played in Barcelona, with a goal difference, the scales have been balanced and it is possible that the Azulgranas qualify for the semifinals if they play a match like the one they played this matchday so seriously.

Atlético de Madrid 2-1 Borussia Dortmund.
En uno de los duelos donde las personas creen que no es muy llamativo, es sin duda el que podría ser uno de los más emocionantes. Es que en realidad los cuatro enfrentamientos de cuartos de final han sido espectaculares. Pero en este caso considero que los colchoneros dejaron con vida al equipo alemán. Llegaron a tener el juego 2-0 y con posibilidad clara de haber marcado el 3 o 4 goles más, pero no concretaron. Luego se echaron para atrás y terminaron pidiendo la hora porque el gol de Haller llegó al minuto 81. Inclusive el Dortmund pegó dos pelotas al travesaño. Ese primer tiempo mágico del Atlético, con goles de De Paul y Samuel Lino, fue un espejismo, porque pintaba para una goleada. Ahora tendrán que viajar a Alemania y realmente no está sentenciada la eliminatoria, más bien por lo demostrado por el equipo alemán en el segundo tiempo, los invita a ilusionarse con una posible remontada. Aquí están los números de este duelo de titantes en Madrid, donde el Atlético tuvo 14 remates, 9 al arco, 33% de posesión, 10 faltas y 8 tiros de esquina. Por su parte, el equipo del Borussia Dortmund contó con 12 remates, 4 al arco, 67% de posesión, 7 faltas y 8 tiros de esquina. (Un gran duelo con muchas llegadas e intenso, como pueden ver con la cantidad de córners, y a pesar de que jugaron dos equipos con mucha garra, tan solo fueron 17 faltas). Este extraordinario choque se definirá en el Signal Iduna Park, Dortmund, Alemania, en la próxima semana y para mí no hay un favorito claro. Si el Atlético juega como en el primer tiempo, pasará a semifinales y si el Borussia hace lo del segundo tiempo, pudiese complicar de lleno a los colchoneros. Para mí es sin duda un juego de pronóstico reservado. Pero ya sabemos cómo es el DT argentino Diego Pablo Simeone a veces se complica solo y cuando va ganando echa el equipo para atrás, para defender el resultado.

(english version)
Atletico Madrid 2-1 Borussia Dortmund.
In one of the duels where people think it is not very flashy, it is undoubtedly the one that could be one of the most exciting. In fact, all four quarter-final clashes have been spectacular. But in this case I consider that the colchoneros left the German team alive. They had the game 2-0 and with a clear possibility of scoring 3 or 4 more goals, but they did not score. Then they fell back and ended up asking for the hour because Haller's goal came in the 81st minute, and Dortmund even hit the crossbar twice. That magical first half for Atletico, with goals from De Paul and Samuel Lino, was a mirage, because it looked like it was going to be a rout. Now they will have to travel to Germany and the tie is not really settled, but the German team's performance in the second half invites them to hope for a possible comeback. Here are the numbers of this duel of titans in Madrid, where Atletico had 14 shots, 9 on goal, 33% of possession, 10 fouls and 8 corner kicks. On the other hand, Borussia Dortmund's team had 12 shots, 4 on goal, 67% of possession, 7 fouls and 8 corner kicks. (A great duel with many arrivals and intense, as you can see with the number of corners, and despite the fact that two teams played with a lot of grit, there were only 17 fouls). This extraordinary clash will be defined at the Signal Iduna Park, Dortmund, Germany, in the next week and for me there is no clear favorite. If Atletico plays like they did in the first half, they will go through to the semifinals and if Borussia plays like they did in the second half, they could make things very difficult for the colchoneros. For me it is certainly a game of reserved prognosis. But we already know how the Argentinean coach Diego Pablo Simeone is, sometimes he makes things difficult for himself and when he is winning he puts the team back to defend the result.

Partidazos de vuelta para la próxima semana.
El día martes 16 de abril, el FC Barcelona recibe en España al PSG (Global 3-2) y el Borussia Dortmund recibe en Alemania al Atlético de Madrid (Global 1-2). En el día miércoles 17 de abril, el Manchester City recibe en Inglaterra al Real Madrid (Global 3-3). El Bayern Múnich recibe en Alemania al Arsenal (Global 2-2). En teoría los equipos locales tienen cierta ventaja por jugar en su estadio y con su público, a excepción del Dortmund que fue el único equipo visitante que perdió. 🏆

(english version)
Great second leg matches for next week.
On Tuesday, April 16, FC Barcelona hosts PSG in Spain (aggregate 3-2) and Borussia Dortmund hosts Atletico Madrid in Germany (aggregate 1-2). On Wednesday, April 17, Manchester City hosts Real Madrid in England (aggregate 3-3). Bayern Munich hosts Arsenal in Germany (2-2 aggregate). In theory, the home teams have a certain advantage for playing in their stadium and with their fans, with the exception of Dortmund who were the only away team to lose. 🏆

🎉 ¡Otra jornada de la Liga de Campeones de la UEFA que ha sido extraordinaria y que no nos defraudó! El FC Barcelona sorprende en París con su victoria ante el equipo de Kylian Mbappé y el Atlético de Madrid sacó una ventaja de local por un gol de diferencia. La mesa está servida para la próxima semana, donde tendremos de nuevo cuatro partidazos, pero esta vez definitorios. 🎉 Espero que les haya gustado este post, seguimos con todos los hierros, mi gente hermosa y con la mejor comunidad deportiva de Hive como lo es Full Deportes. ⚽💪. Aguardo por sus buenos comentarios y valoraciones del contenido... ¡Feliz resto de la semana para todos, tengan un grandioso día y nos vemos en la siguiente publicación! 😉🎉

(english version)
🎉 Another extraordinary UEFA Champions League matchday that did not disappoint! FC Barcelona surprised in Paris with their victory against Kylian Mbappé's team and Atletico Madrid took a home advantage by a goal difference. The table is set for next week, where we will again have four great games, but this time defining ones. 🎉 I hope you liked this post, we continue with all the irons, my beautiful people and with the best sports community of Hive as it is Full Deportes. ⚽💪. I wait for your good comments and content ratings..... Happy rest of the week to all, have a great day and see you in the next release! 😉🎉

Vota por el testigo @hispapro	Vote la-colmena for witness By @ylich

Photoroom cover, Uploaded by Ecency, Hive, Ecency and Peakd Platforms, Image and Information Sources, Translator DeepL, FullDeportes Community and Written by me.