Diario de una mamá después de 17 años. 😊 // A Mom's Diary After 17 Years. 😊

Holis, papis, mamis de motherhood, hoy quiero plasmar parte de esta vivencia o, como lo llamo, mi diario. Yo diría que estoy empezando de cero; hay cosas de las que me acuerdo, pero otras son totalmente nuevas, pero hermosas.
Hey everyone, moms and dads of Motherhood, today I want to share a bit of this experience—or, as I call it, my journal. I’d say I’m starting from scratch; there are things I remember, but others are completely new—yet beautiful.
ENGLISH
The truth is, people who know me ask: “How does it feel after all this time?” The answer is simple: it feels wonderful, absolutely wonderful 🥰 to hold a newborn in your arms, to look into those sweet little eyes, at that tiny face; it’s just so heartwarming, although the reality is that it also comes with its share of challenges.

I just wanted to let you know that two months have already gone by, and time is flying by so fast. He was so tiny, so fragile... But two months of exclusive breastfeeding have transformed him completely 🥹. I’d say this has been one of the biggest challenges, since it means you’re 100% dedicated to your baby; add to that the sleepless nights or long stretches without sleep—or, as I like to say, sleep I’ll never get back. There’s also a lot of anxiety, which we often feel, but all of this is normal; we brought a new life into the world 😊, so there are a lot of changes.
In fact, another challenge is that, during the first few months, to protect the baby, we have to stay indoors so the baby doesn’t get sick, since their immune system is still very underdeveloped, so being cooped up during those first few months creates a bit of chaos 🥺.
Another challenge of motherhood came when he turned two months old: it was time for the pentavalent vaccine—which, by the way, is really bad; he got a fever, was in pain, and had a fever for three days. Of course, I was prepared—the pediatrician prescribed acetaminophen a few hours before the vaccine so he wouldn’t feel so much discomfort—and even so, he cried a lot and felt very uncomfortable.
Finally, I can say that there are many challenges we’ll face as mothers, but nothing is impossible. The best thing is to take motherhood one day at a time, enjoy the process—because there’s no doubt that these challenges make us so much stronger 😊.
Bye, bye—it was a pleasure to share a bit of my diary with you after 17 years with a baby in my arms, that is, now that I’m almost 40 😁, but it still feels so wonderful.
As I always say, life is full of surprises; the question is: how will we face our challenges in the book of life?
ESPAÑOL
La verdad es que los que me conocen, su pregunta es: ¿Cómo se siente después de tanto tiempo? La respuesta es sencilla: se siente bonito, muy bonito 🥰 tener un recién nacido en tus brazos, mirar sus ojitos tan tiernos, su rostro tan pequeño; es demasiada ternura, aunque la realidad es que también viene acompañado de retos.

Les comento que ya han pasado dos meses y el tiempo vuela tan rápido. Estaba tan chiquito, tan frágil... Pero dos meses de lactancia materna exclusiva lo han cambiado drásticamente 🥹. Podría decir que este ha sido uno de los retos, ya que significa que estarás al 100% con tu bebé; a esto le añadimos los días de insomnio o largas horas sin dormir o, como digo yo, sueño que no recuperaré. También hay mucha ansiedad, que muchas veces sentimos, pero todo esto es normal; dimos vida 😊, así que hay muchos cambios.
De hecho, otro reto es que, durante los primeros meses, para proteger al bebé, debemos estar encerradas para que el bebé no se enferme, ya que su sistema inmune está muy inmaduro, así que el encierro los primeros meses crea un poco de caos 🥺.
Otro reto de la maternidad fue cuando llegaron los dos meses: le tocaba la vacuna pentavalente, y que por cierto es muy mala; le dio fiebre, estaba adolorido tuvo fiebre durante tres días claro ya estaba preparada el pediatra recetó acetaminofén unas horas antes de la vacuna,para que no sintiera tanta malestar y aún así lloro bastante y sintió mucho malestar.
Finalmente, puedo decir que son muchos los retos a los que, como madre, nos enfrentaremos, pero nada es imposible. Lo mejor es vivir día a día tu maternidad, disfrutar el proceso, que sin lugar a dudas los retos nos hacen mucho más fuertes 😊.
Chao, chao, fue un placer mostrarles parte de mi diario después de 17 años con un bebé en brazos, es decir, ya casi con 40 años pisando 😁, pero aun así se siente demasiado hermoso.
Como siempre digo, la vida está llena de sorpresas; la pregunta es: ¿cómo asumiremos nuestros retos en el libro de la vida?

The photos were taken from my phone (Tecno SPark 10 C).
All the writing is my original property.
I used Canvas for covers and banners.
Translation of the text into English with DeepL.
The main edition is my own image edited in Canva.
The image of the brief is original, edited in Canva.
One of the photos was taken with my husband's phone
Las fotos fueron tomadas desde mi teléfono (Tecno SPark 10 C).
Todo el escrito es original de mi propiedad.
Usé Canvas para portadas y banners.
Traducción del texto al inglés con DeepL.
La edición principal es imagen de mi propiedad editadas en Canva.
La imagen del escrito es original, editada en Canva.
Una de las fotos fue tomada con el teléfono de mi esposo
