The hardest thing for a mother is to find herself again as a woman (ESP) Lo más difícil para una madre es reencontrarse como mujer (ESP)

Since the birth of our children, many mothers, I dare say 90% forget all their needs in order to give the necessary to their children and it is admirable, although children grow up and every day it becomes more difficult to feel your identity again.

Desde el nacimiento de nuestros hijos, muchas madres, me atrevo a decir que el 90% se olvida de todas sus necesidades con el fin de darle lo necesario a los hijos y es admirable, aunque los hijos crecen y cada día se vuelve más difícil volver a sentir tu identidad.

Many women simply do not want to fall into this game and decide not to be mothers, others are almost forced, but those who do it with fervor lose all desire to dress up, the desire to care for a husband and even going out becomes a nuisance, I feel jealous and I just want to share with my daughter, It is a feeling that I do not know how to explain, my baby is two years old and I feel strange, I still do not adapt, to the point that I do not look at myself in the mirror, I do not wear the clothes I used to wear, I do not feel sexy or comfortable, I have so many stretch marks, my breasts have changed, it is difficult.

Muchas mujeres sencillamente no quieren caer en este juego y deciden pues no ser madres, a otras les toca casi que obligadas, pero las que lo hacemos con fervor perdemos todo el deseo de arreglarnos, las ganas de atender a un esposo y hasta salir se vuelve un fastidio, me siento celosa y solo quiero compartir con mi hija, es un sentimiento que no sé explicar, mi bebé tiene dos años y yo me siento extraña, aún no me adapto, a tal punto que no me miró en el espejo, no me pongo la ropa de antes, no me siento sexy, ni cómoda, quedé con tantas estrías, mis senos cambiaron, es difícil.

As a mother we go through hard processes that sometimes we do not know how to assimilate, in my case all my relationships changed, the relationship I had with my parents, with my husband, with my sisters, even in my work, I was alone, without friends, of course my daughter gives me moments of joy that none of that would fill and I do not change it for anything, but I long for those times where I felt sexy and everyone turned to see me, my husband melted, now he does not turn to look at me and well everything is changing and I can not adapt to any situation.

Como madre pasamos procesos duros, que a veces no sabemos cómo asimilar, en mi caso todas mis relaciones cambiaron, la relación que tenía con mis padres, con mi esposo, con mis hermanas, incluso en mi trabajo, me quedé sola, sin amistades, claro mi hija me da momentos de alegría que nada de eso llenaría y no lo cambio por nada, pero anhelo aquellos tiempos dónde me sentia sexy y todos volteaban a verme, mi esposo se derretía, ahora no voltea a mirarme y bueno cada cosa va cambiando y yo no logro adaptarme a ninguna situación.

And, even knowing that the day will come where none of that will matter and I will finally return to be the woman I was, my mom tells me that when the baby is 7 years old I will have life again, if I do not decide to have another at that time, I hope that reading these words if you are already an expert mom you tell me if this lasts so long or is a matter of personality, I think you have to accept and love yourself, to learn to be happy and although it is difficult because you will never stop being a mom, but if you can learn to be a woman again.

Y, aun sabiendo que llegará el día donde nada de eso importará y finalmente volveré a ser la mujer que fui, mi mamá me dice que cuando la bebé tenga 7 años yo volveré a tener vida, si no decido tener otro en ese momento, espero que al leer estás palabras si ya eres mamá experta me digas si esto dura tanto tiempo o es cuestión de personalidad, yo creo que hay que aceptarse y amarse, para poder aprender a ser feliz y aunque es difícil porque nunca dejaras de ser mamá, pero si puedes aprender a ser mujer de nuevo.

Recursos Utilizados | Resources Used

• _{La imagen del banner fue editada con la aplicación Photoshop CS6| The image of the banner was edited with the Photoshop CS6 application}

• _{Las imágenes del divisor y semanario de preguntas, fueron tomadas de la comunidad Motherhood | The images of the divider and weekly questionnaire were taken from the Motherhood}

• _{Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator}