Sufriendo de Gula (ESP) Suffering from Gluttony (ENG)
Todos en algún momento de nuestras vidas sentimos un deseo desmedido por comer grandes cantidades de algo, puede ser una bebida, snack o comida chatarra siendo estos los más comunes, comer hasta literal reventar de llenura, pues resulta que esto ya tenía un nombre desde hace muchos años y es mejor conocido como "La gula" si ese pecado capital del que hablan en los Simpson que quizás de niño no entendías mucho, pero ahora de adulto si, este placer por comer y comer, que te hace tener un desorden alimenticio, porque ¿quién va a tener gula de zanahoria?, Nadie, todo lo que te provoca placer será comidas chatarras o alimentos, bebidas que te harán daño, y te convertirán en glotón.
All of us at some point in our lives feel an excessive desire to eat large amounts of something, it can be a drink, snack or junk food being the most common, eating until literally bursting with fullness, it turns out that this already had a name for many years and is better known as "Gluttony" if that cardinal sin they talk about in the Simpsons that maybe as a child you did not understand much, but now as an adult yes, this pleasure for eating and eating, that makes you have an eating disorder, because who will have gluttony of carrot? Nobody, everything that gives you pleasure will be junk food or food, drinks that will hurt you, and will turn you into a glutton.
Desde hace exactamente un mes, perdí el gusto y el olfato a consecuencia del covid, hoy estuve de aniversario con mi esposo, y entonces comencé con la grosería, después del almuerzo, por cierto el primero del año que hago en mi casa luego de 6 días comiendo en la calle, hoy hice el mejor arroz con pollo del mundo, cuando digo el mejor es el mejor aunque el arroz quedó un poco crudo, exactamente luego de almorzar me fui corriendo a la heladera y me comí tres helados caseros de chocolate con nutella, sí que grosería, luego vi que aún quedaban gaseosas y sin pensarlo mucho pues también me tomé un vaso, en la noche llegó mi hermana y su esposo, pues adivinen, cenamos nuestra comida favorita, los 5 somos amantes de las pizzas y sin dudarlo nos comimos media pizza cada una y parece que era bastante pues yo con un peso de 55 kilos y una estatura de 1.57 no debería comer tanto, para ser sincera fueron 6 porciones, y apenas termine de comer, hablamos un rato y partimos el pastel, no paramos de comer hasta verle fin, yo no sé si está grosería es a consecuencia de un mes sin saber lo que era comer de verdad o quizás mi dosis hormonal me tiene loca y por eso he tenido que continuar comiendo, mi hermana se despidió y no paso una hora cuánto yo estaba de nuevo comiendo está vez chocolate para untar, que difícil será dejar de comer con grosería está semana, no puedo creer aún que mi cuerpo no pare de pedir alimentos, aún no sé dónde guardo tanta comida y creo que antes de que llegue el siguiente día aumentaré al menos dos kilos.
Since exactly one month ago, I lost my taste and smell as a result of the covid, today I was on anniversary with my husband, and then I started with the rudeness, after lunch, by the way the first of the year that I make at home after 6 days eating in the street, today I made the best rice with chicken in the world, when I say the best is the best although the rice was a little raw, exactly after lunch I went running to the fridge and ate three homemade chocolate ice creams with nutella, yes how rude, then I saw that there were still sodas and without thinking much about it I also had a glass, in the evening my sister and her husband arrived, well guess what, we had our favorite food for dinner, the 5 of us are pizza lovers and without hesitation we ate half a pizza each and it seems it was enough because I with a weight of 55 kilos and a height of 1.57 m. I should not eat so much, to be a woman I should not eat so much, to be a woman I should not eat so much, to be the one who eats so much. 57 I shouldn't eat so much, to be honest there were 6 portions, and as soon as I finished eating, we talked for a while and we broke the cake, we didn't stop eating until we saw the end, I don't know if this rudeness is a consequence of a month without knowing what it was to really eat or maybe my hormonal dose has me crazy and that's why I had to continue eating, My sister said goodbye and not an hour later I was eating again this time chocolate spread, how hard it will be to stop eating with rudeness this week, I still can't believe that my body doesn't stop asking for food, I still don't know where I keep so much food and I think that before the next day arrives I will gain at least two kilos.
Que dios me perdone si he abusado, no quiero seguir en pecado, pero comer es tan delicioso, que no cualquiera comienza la dieta, pero prometo que el lunes comienzo.
May God forgive me if I have abused, I don't want to continue in sin, but eating is so delicious, that not everyone starts the diet, but I promise that on Monday I will start.
La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.
Todas las imágenes fueron tomadas por mi | All images were taken by me
Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.
