Mi primera vez en el circo con mi princesa (ESP/ENG)

avatar

ESP

Hola mis queridos lectores, hoy quiero compartir con ustedes una experiencia emocionante que vivi con mi princesa por primera vez, tuve la oportunidad de llevar a mi hija y a mi hermana al circo, y déjenme decirles que fue una noche simplemente inolvidable. La emoción en el aire era palpable, y la sonrisa en el rostro de mi hija y de mi hermana lo decía todo: estábamos a punto de vivir algo mágico.

ENG

Hello my dear readers, today I want to share with you an exciting experience that I lived with my princess for the first time, I had the opportunity to take my daughter and my sister to the circus, and let me tell you that it was a simply unforgettable night. The excitement in the air was palpable, and the smile on my daughter's and sister's faces said it all: we were about to experience something magical.


Imagen de WhatsApp 2024-03-23 a las 02.11.49_de903d1b.jpg

Imagen de WhatsApp 2024-03-23 a las 02.11.49_8827228f.jpg

Imagen de WhatsApp 2024-03-23 a las 02.11.48_f980abf2.jpg

Imagen de WhatsApp 2024-03-23 a las 02.11.48_7a2b733b.jpg


Para mi hija, esta fue una experiencia completamente nueva y emocionante, nació durante la pandemia y nunca antes había estado rodeada de tanta gente, verla maravillarse con cada acto del circo, desde los acróbatas hasta los malabaristas, fue verdaderamente conmovedor, era como si estuviera descubriendo un mundo nuevo, lleno de colores, risas y asombro.

Por otro lado, mi hermana menor, quien rara vez tiene la oportunidad de salir, estaba igualmente emocionada, decidimos llevarla al circo para celebrar sus excelentes calificaciones en el cierre de un proyecto escolar, y qué mejor manera de celebrar que con un espectáculo tan espectacular como el @circodemexicove.

Desde el momento en que entramos, nos sumergimos en un mundo de fantasía y diversión, desde el bandido Agustino y sus caballitos miniatura hasta la increíble Valentina con sus múltiples habilidades, cada acto nos dejaba sin aliento, Los motociclistas suicidas realizaban acrobacias impresionantes que nos mantenían al borde de nuestros asientos, y la pelea de boxeo fue tan emocionante como entretenida.

For my daughter, this was a completely new and exciting experience, she was born during the pandemic and had never been around so many people before, watching her marvel at every circus act, from the acrobats to the jugglers, was truly moving, it was as if she was discovering a new world, full of color, laughter and wonder.

On the other hand, my younger sister, who rarely gets the chance to go out, was equally excited, we decided to take her to the circus to celebrate her excellent grades at the closing of a school project, and what better way to celebrate than with a show as spectacular as the @circodemexicove.

From the moment we walked in, we were immersed in a world of fantasy and fun, from the bandit Agustino and his miniature horses to the incredible Valentina with her multiple skills, each act took our breath away, suicide bikers performed breathtaking stunts that kept us on the edge of our seats, and the boxing match was as exciting as it was entertaining.


Imagen de WhatsApp 2024-03-23 a las 02.11.47_998ba912.jpg

Imagen de WhatsApp 2024-03-23 a las 02.11.48_7ae91069.jpg

Imagen de WhatsApp 2024-03-23 a las 02.11.49_b5253feb.jpg

Imagen de WhatsApp 2024-03-23 a las 02.11.45_c145d49a.jpg


Pero no todo era acción y adrenalina, las hermosas bailarinas y el show actual añadían un toque de elegancia y gracia a la noche, decidimos no perdernos ni un segundo del espectáculo y optamos por aprovechar una promoción especial del circo, y puedo decirles que no nos arrepentimos en absoluto,
fue una noche llena de risas, asombro y amor, ver a mi hija disfrutar cada momento, especialmente junto a su hermana mayor, a quien adora con todo su corazón, hizo que la experiencia fuera aún más especial, es una noche que siempre recordaremos con cariño y que guardaremos en nuestros corazones para siempre.

Si tienen la oportunidad de asistir al espectáculo del @circodemexicove, les animo a que no se lo pierdan, les prometo que será una experiencia que nunca olvidarán.

But it wasn't all action and adrenaline, the beautiful dancers and the actual show added a touch of elegance and grace to the evening, we decided not to miss a second of the show and opted to take advantage of a special circus promotion, and I can tell you that we did not regret it at all,
it was a night full of laughter, amazement and love, watching my daughter enjoy every moment, especially with her big sister, whom she adores with all her heart, made the experience even more special. It is a night that we will always remember fondly and hold in our hearts forever.

If you have the opportunity to attend the @circodemexicove show, I encourage you not to miss it, I promise it will be an experience you will never forget.

Imagen de WhatsApp 2024-03-23 a las 02.11.47_cab73477.jpg

Recursos Utilizados | Resources Used

  • La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.

  • Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular | All images were taken by me with my cell phone.

  • Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.



0
0
0.000
1 comments