La magia de la navidad a través de los ojitos de mi pequeña - Christmas Initiative: Sharing Smiles (ESP/ENG)
ESP
Hola mis queridos amigos de la comunidad, estoy muy feliz de participar en esta iniciativa, le deseo a todos los fundadores de la comunidad Family & Friends, un feliz inicio de temporada decembrina y estoy feliz de colaborar con esta labor social, aprovechando la oportunidad para invitar a los compañeros @andreaag21 y @irvinc para que se sumen con su granito de arena.
¿Cuál es tu mayor motivación para mantener estas tradiciones navideñas?
Quería compartir con ustedes la razón que impulsa mi amor y dedicación a las tradiciones navideñas, y esa razón es mi pequeña hija, ella, con sus tres añitos llenos de inocencia y asombro, ha convertido la Navidad en una experiencia verdaderamente mágica.
ENG
Hello my dear friends of the community, I am very happy to participate in this initiative, I wish all the founders of the Family & Friends community, a happy start of the Christmas season and I am happy to collaborate with this social work, taking the opportunity to invite colleagues @andreaag21 and @irvinc to join with their grain of sand.
What is your greatest motivation to maintain these Christmas traditions?
I wanted to share with you the reason that drives my love and dedication to Christmas traditions, and that reason is my little daughter, she, with her three years full of innocence and wonder, has turned Christmas into a truly magical experience.
Mi mayor motivación en estas fechas especiales es ver la felicidad en los ojos de mi hija, desde hace unos días, hemos decorado la casa con luces brillantes y adornos festivos, y su emoción es contagiosa. Me cuenta con entusiasmo que está esperando la llegada de "Shanta co" (como ella dice cariñosamente a Santa Claus) para entregarle su regalo.
La magia de verla emocionarse con cada detalle, desde los villancicos que escuchamos juntas desde octubre hasta la decoración del árbol que realiza con sus manitas, es algo que solo puede entender quien lo vive, pasamos horas haciendo cartas para Santa, pensando en los juguetes que le gustaría recibir, y su emoción diaria al recordar que "ya es Navidad" y aún no ha venido Santa es simplemente hermosa.
My biggest motivation during these special dates is seeing the happiness in my daughter's eyes, for a few days now, we have decorated the house with bright lights and festive ornaments, and her excitement is contagious. She excitedly tells me that she is waiting for the arrival of "Shanta co" (as she affectionately calls Santa Claus) to deliver her gift.
The magic of watching her get excited with every detail, from the carols we listen to together since October to the tree decorations she makes with her little hands, is something that only those who live it can understand, we spend hours making letters to Santa, thinking about the toys she would like to receive, and her daily excitement when she remembers that "it's Christmas already" and Santa hasn't come yet is simply beautiful.
Compartir con ella esta temporada llena de tradiciones, me llena de alegría y gratitud, la navidad se ha convertido en una oportunidad para crear recuerdos preciosos en familia y disfrutar de la magia de la infancia, cada momento es valioso, y verla disfrutar de la temporada es el regalo más grande que podría tener.
Sharing with her this season full of traditions, fills me with joy and gratitude, Christmas has become an opportunity to create precious memories as a family and enjoy the magic of childhood, every moment is precious, and watching her enjoy the season is the greatest gift she could have.
Así que, en esta Navidad, mi mayor motivación es ver a mi hija vivir la magia de estas fechas con esa inocencia que solo los niños tienen, que todos podamos disfrutar de estas fiestas con el mismo entusiasmo y amor que mi pequeña aporta a nuestra familia.
So, this Christmas, my greatest motivation is to see my daughter live the magic of these dates with that innocence that only children have, so that we can all enjoy these holidays with the same enthusiasm and love that my little girl brings to our family.
La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.
Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular Realme C3 | All images were taken by me with my Realme C3 cell phone.
Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.
La Navidad para los niños es lo más bonito del mundo amiga ❤️
Amiga comparto contigo este sentimiento: no hay mayor motivación para mí en navidad que ver la cara de felicidad de mi hija, deseo que tengan felices fiestas! Un abrazo! 💖
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.