Trabajar en nosotros mismos [Es - En]

Muchas veces leemos en los mensajes de amor, de amistad, a través de las redes que se plantea un consejo de quedarnos con las personas que nos aporten seguridad, que nos abracen y nos hagan sentir bien, esto es lindo, pero para hacer sentir bien a otros debemos comenzar a sentirnos bien también nosotros en el interior. Quizá de esta forma seamos esa persona para otros, no siempre hay que esperar que llegue un pequeño conejito a nuestra vida, menos si somos unos “puercoespines”.

Bonito es hacer ese trabajo en nosotros mismos apoyados de los que amamos, para incluso ir juntos enfrentando los cambios y asumiendo cada mejora, cada gesto lindo y cada aprendizaje como pareja que forma un hogar.

Por eso el trabajo es constante, se debe llevar a cabo con la paciencia necesaria para entendernos en los momentos complejos, para valorar cuando hicimos algo bien y disfrutar de los logros. El presente es la oportunidad de superarse cada día, así que tomando el impulso correcto con un poco de esfuerzo trabajaremos en la confianza que necesitamos.

Es muy probable que durante el transcurso de nuestra vida cambiemos nuestra forma de mirar algunas cosas, aceptemos otras, desarrollemos la tolerancia, seguro habrá tristezas que nos decepcionen de otros, pero así como agradecemos lo bueno, de lo no tan bueno podemos tomar lo mejor y seguir.

Many times we read in messages of love, friendship, through the networks that there is an advice to stay with people who give us security, who embrace us and make us feel good, this is nice, but to make others feel good we must also begin to feel good inside. Perhaps in this way we will be that person for others, we do not always have to wait for a little bunny to come into our life, especially if we are "porcupines".

It is nice to do this work on ourselves supported by those we love, to even go together facing the changes and assuming each improvement, each nice gesture and each learning as a couple that forms a home.

That is why the work is constant, it must be carried out with the necessary patience to understand each other in the complex moments, to value when we did something well and to enjoy the achievements. The present is the opportunity to better ourselves every day, so by taking the right impulse with a little effort we will work on the confidence we need.

It is very likely that during the course of our life we will change our way of looking at some things, accept others, develop tolerance, there will surely be sadnesses that disappoint us from others, but just as we are grateful for the good, from the not so good we can take the best and continue.

Cuando trabajar en nosotros mismos implique reconocer la necesidad de cambiar, seguramente encontraremos equilibrio en la paz, en lo positivo, lo posible, al aclarar que exactamente debemos mejorar será una tarea sencilla. Si es necesario debemos hablarlo, así las otras personas entenderán cuando cambiamos y no se sentirán motivo de confusiones o sentimientos equivocados.

Podemos por ejemplo querer mejorar nuestra constancia, nuestro interés en comer más sano, en mantenernos saludables, quizá queremos emplear más tiempo en aprender algo diferente, o simplemente necesitamos más tiempo para meditar, todos esos cambios son admisibles porque están presentes para que encontremos el equilibrio justo de nuestro ser en bienestar.

Es complicado tener siempre las expectativas claras, siempre algún sueño se presentará en el camino, con compañía de la persona indicada o no, pero la vida es para atreverse a explorar esas cosas nuevas cada día.

When working on ourselves implies recognizing the need to change, we will surely find balance in peace, in what is positive, what is possible, by clarifying what exactly we need to improve will be a simple task. If it is necessary we should talk about it, so other people will understand when we change and they will not feel confused or have wrong feelings.

We may for example want to improve our constancy, our interest in eating healthier, in staying healthy, maybe we want to spend more time learning something different, or we simply need more time to meditate, all these changes are admissible because they are present for us to find the right balance of our being in well-being.

It is complicated to always have clear expectations, always some dream will come along the way, with the company of the right person or not, but life is to dare to explore these new things every day.