Enfrentar una dificultad emocional [Es - En]

Puede sonar trillado, repetitivo, aunque parezca que todo está dicho sobre este sentir, lo ideal es hablar cuando nos sentimos contrariados de esa manera, confundidos, deprimidos, lo ideal es enfrentar las causas del miedo, es importante porque solo así dejaremos de ocultar la realidad.

Un término asociado a estas situaciones es la procrastinación qué implica dejar de hacer cosas por sentirnos incapaces, por creer que no existe forma de hacerlo bien, el miedo a fallar o a sentirnos frustrados, entonces, simplemente dejamos de hacer eso que queremos.

Bien, una visión interesante es la procrastinación frente a la resilencia, la mal entendida resilencia que supone todo el aguante posible o imposible, esta visión se evidencia de forma real en un conjunto de individuos frente a regímenes como los comunistas.

It may sound trite, repetitive, although it seems that everything has been said about this feeling, the ideal is to talk when we feel upset in that way, confused, depressed, the ideal is to face the causes of fear, it is important because only then we will stop hiding the reality.

A term associated to these situations is procrastination, which implies to stop doing things because we feel incapable, because we believe that there is no way to do it well, the fear of failing or feeling frustrated, then, we simply stop doing what we want to do.

Well, an interesting vision is procrastination versus resilience, the misunderstood resilience that supposes all the possible or impossible endurance, this vision is evidenced in a real way in a group of individuals facing regimes such as the communist ones.

Ejemplificando lo anterior, para nadie es un secreto que la filosofía de dejar todo para después es la filosofía mediocre que algunos políticos y gobernantes, esto es la práctica común con respecto a las soluciones que deberían generar a la sociedad.

En medio de estos países azotados por malas políticas, los afectados en su realidad se van acostumbrando a los males o intentando mirar el lado bueno pero, por ejemplo, hay cosas intolerables cómo eliminar los servicios básicos que necesitan la sociedad o cosas peores como atentar contra la libertad de pensamiento.

La realidad de estos países, de estos ciudadanos, es que mientras las personas se encuentran ocupadas en sobrevivir, los regímenes actúan a sus anchas en su beneficio y peculio, otorgan poco interés al bien común solo concentrado en amasar riquezas personales, Venezuela es un país ejemplo de esta situación.

Exemplifying the above, it is no secret to anyone that the philosophy of leaving everything for later is the mediocre philosophy that some politicians and rulers, this is common practice with respect to the solutions that should generate to society.

In the midst of these countries plagued by bad policies, those affected in their reality are getting used to the evils or trying to look on the bright side but, for example, there are intolerable things like eliminating basic services needed by society or worse things like attacking freedom of thought.

The reality of these countries, of these citizens, is that while the people are busy surviving, the regimes act as they please for their own benefit and peculium, they have little interest in the common good, only focused on amassing personal wealth, Venezuela is an example of this situation.

Los ciudadanos venezolanos pasamos por tantas vicisitudes que estamos afectados emocionalmente, la mayoría hemos experimentado ansiedad, miedo, procrastinación, inseguridad o temor en situaciones cotidianas, situaciones como salir a nuestro trabajo, ir al colegio, la posibilidad de visitar un parque y pare de contar, cosas necesarias para vivir pero que en Venezuela son complejas desde todo punto de vista.

Sin embargo, si nos dejamos abatir, simplemente dejamos que nuestra ansiedad nos convierte en personas disfuncionales, esto es contrario a todo lo correcto, y por tanto, nunca vamos a poder proyectar el lado bueno en alguna situación, lo que nos llevará a sentirnos desorientados todo el tiempo.

En nuestro país, muchas personas emigraron, hoy en día se encargan de hacer la vida más llevadera a otros que continúan en el país, ellos son prácticamente héroes de la familia, otros simplemente se olvidan, está bien, pero aun así la ansiedad ante paisajes de tristeza puede perturbar a cualquiera, basta con ver los paisajes grises, secos y desolados de la ciudad.

Most of us have experienced anxiety, fear, procrastination, insecurity or fear in everyday situations, situations such as going out to work, going to school, the possibility of visiting a park and so on, things that are necessary to live but that in Venezuela are complex from every point of view.

However, if we let ourselves get down, we simply let our anxiety turn us into dysfunctional people, this is contrary to all that is right, and therefore, we will never be able to project the good side in any situation, which will lead us to feel disoriented all the time.

In our country, many people emigrated, today they are in charge of making life more bearable to others who continue in the country, they are practically heroes of the family, others simply forget, it is fine, but even so anxiety in front of sad landscapes can disturb anyone, it is enough to see the gray, dry and desolate landscapes of the city.

Los que todavía estamos en el país en Venezuela intentamos evitar esas situaciones, donde nos hundimos en las tristezas e intentamos siempre dar el primer paso para salir de los baches del desaliento.

Nos inventamos acciones por hacer, quizá titubeamos un poco, pero continuamos enfrentando cada dificultad emocional, nos apegamos a los afecto, la fe, continuamos esperanzados.

Cada vez que enfrentamos momentos complicados nos ingeniamos en mirar un perspectiva nueva, porque todo puede ser en el “Cosmos infinito de Dios”, de esa forma enfrentamos esa dificultad emocional que nos impide seguir.

Those of us who are still in the country in Venezuela try to avoid those situations, where we sink into sadness and always try to take the first step to get out of the potholes of discouragement.

We invent actions to do, maybe we hesitate a little, but we continue to face every emotional difficulty, we stick to affection, faith, we continue to hope.

Every time we face complicated moments we manage to look at a new perspective, because everything can be in the "infinite Cosmos of God", in this way we face that emotional difficulty that prevents us from continuing.