Una muestra de amor para mi pequeña hija / A sample of love for my little daughter
Saludos apreciadas familias que hacen vida y dan vida a esta hermosa comunidad, espero se encuentren muy bien, disfrutando de sus hijos en este tiempo de crianza.
En esta oportunidad quiero compartirles acerca de lo que Dios me permitió hacer para cultivar la relación que tengo con mi pequeña hija en su cumpleaños número 9.
Quería darle una sorpresa de algo realizado por mí, así que le realice un dibujo que refleja el amor, el cuidado, la ternura de una madre hacia su hija, lo hice acompañado de un escrito que dice así: “Hija eres una de las hermosas bendiciones que Dios me ha dado. Estoy agradecida a mi Señor el poder disfrutar de ti hija mía, Te amo.”
Greetings, appreciated families who make life and give life to this beautiful community, I hope you are well, enjoying your children in this time of parenting.
On this occasion I want to share with you about what God allowed me to do to cultivate the relationship I have with my little daughter on her 9th birthday.
I wanted to surprise her with something I had done, so I made a drawing that reflects the love, care, and tenderness of a mother towards her daughter. I did it accompanied by a writing that says: “Daughter, you are one of the beautiful ones.” blessings that God has given me. I am grateful to my Lord for being able to enjoy you, my daughter, I love you.”
Se lo coloque en la nevera y al levantarse se lo di, mi hija estaba feliz con este detalle y me dijo que lo conservaría en la nevera para verlo y leerlo todos los días, y así lo está haciendo, hasta me dice cuando lo lee, es una niña muy tierna mi pequeña.
Además también cada noche que se va a descansar, cuando se despide para ir a dormir me dice lo mucho que me ama. Disfrutar de estos momentos realmente me llena el alma.
En mi casa cuando era niña mis padres no cultivaron esa relación de padre a hijo, no sé si fue por la pena, lo cierto es que nunca escuche un te amor de mi mama hacia mí, y mucho menos este tipo de detalles, pero me mostraban su amor con su dedicación y cuidado diario. Así que le doy gracias a Dios que aun cuando no fui enseñada en esto hoy puedo cultivarlo en mi hija.
Mi deseo es que ella me vea no solo como una mama que está a su cuidado sino como una amiga en la que puede depositar toda su confianza porque la ama. Me permita Dios vivir muchos años y poder expresar ese amor a mi pequeña para seguir cultivando una relación sana entre nosotras.
I placed it in the refrigerator and when she got up I gave it to her. My daughter was happy with this detail and told me that she would keep it in the refrigerator to see and read it every day, and she is doing so, she even tells me when she reads it, She is a very tender girl, my little one.
Also, every night when she goes to rest, when she says goodbye to go to sleep she tells me how much she loves me. Enjoying these moments really fills my soul.
In my house when I was a child my parents did not cultivate that relationship between father and son, I don't know if it was because of grief, the truth is that I never heard my mother say she loved me, much less these types of details, but I They showed their love with their dedication and daily care. So I thank God that even though I was not taught this, today I can cultivate it in my daughter.
My wish is that she sees me not only as a mother who takes care of her but as a friend in whom she can place all her trust because she loves her. May God allow me to live many years and be able to express that love to my little girl to continue cultivating a healthy relationship between us.
Siempre podemos cultivar la relación con nuestros hijos a través de pequeños detalles, y también dándoles toda nuestra dedicación y cuidado que podamos mostrarles. Nunca me imaginé que a mi hija de tan solo 9 años le encantara el detalle y creara ese efecto en ella.
La crianza es temporal, así que aprovechemos el tiempo para dejar huellas en nuestros hijos, para que ellos puedan transmitirlas de generación a generación.
Muchas gracias
We can always cultivate the relationship with our children through small details, and also by giving them all our dedication and care that we can show them. I never imagined that my 9-year-old daughter would love the detail and create that effect on her.
Parenting is temporary, so let's take advantage of the time to leave traces on our children, so that they can pass them on from generation to generation.
Thank you so much
Todas las fotos son de mi propiedad y la portada fue hecha en Photoshop con ayuda de mi esposo.
All photos are my property and the cover was made in Photoshop with my husband's help.
Traducción realizada en DeepL
Translation done at DeepL
Posted Using InLeo Alpha
I think it's great that you are a detail-oriented mother, because the small details often make the difference, the beautiful and simple things fill your heart and so you are cultivating it to your daughter, giving her little by little, that unconditional mother's love. I love reading you, greetings!
Me parece estupendo de que seas una madre detallista, pues los pequeños detalles muchas veces hacen la diferencia, las cosas bonitas y sencillas te llenan el corazón y así se lo estas cultivando a tu hija abonándole poco a poco, ese amor de madre incondicional. Me encanto leerte, saludos!
Gracias amiga por tu comentario, perdona que no te había contestado ví el mensaje pero como no podía contestar lo al momento, luego lo olvidé hasta que recordé. Pero así es amiga a veces no es necesario tener mucho para hacer un detalle, muchas veces usando la creatividad y dedicar un poco de tiempo sera suficiente.
You did a great work, thank you for not fellowing the step of relationship of your parents to your daughter, you just break the record, also thanks for sharing the relationship with your princess, she's so beautiful, being a good mother is not as easy as others think, you are really a good mother and ready to take the cross
Thank you friend for your comment, thank God for not allowing me to follow the pattern of my parents and so I can enjoy a healthy relationship with my little girl.
Que lindo, me siento identificada, así soy yo con mi bebé, trato de darle cualquier detalle hecho por mí 🤗
Si y siento que así es más valorados y más significativo. Que bueno que seas así con tu bebé, estás cultivando una relación cercana con el.
Que bello detalle amiga, me imagino la carita de felicidad de tu princesa, se que para ti no tuvo precio 😉. Y porcierto feliz y bendecido Cumpleaños para ella 🤗.
Si Caritas de sorprendida, yo disfrute el hacerlo, pues le exprese una realidad de mi hacia ella. Le haré llegar su felicitación. Perdona lo tarde de la respuesta, había visto el mensaje pero al momento no pude responder y luego lo olvidé.
Jejeje tranquila bella, a todos nos pasa 😉.
Gracias por entender. Un abrazo.