Las visitas a la abuela se convierten en un tiempo de recreación entre primos / Visits to grandma become a time of recreation among cousins.

Saludos estimados padres y madres que hacen vida en esta hermosa comunidad de Motherhood, espero se encuentren muy bien y disfrutando de sus hijos, una bella bendición de Dios.

Para esta oportunidad les quiero compartir acerca de una visita a casa de mi mama que por lo general lo hago con frecuencia y se convierte en un tiempo de recreación para mis pequeños junto a mis sobrinos.

Les cuento que mi pequeño Eliab no tenía tan buena relación con su primo David, peleaban siempre por los juguetes, pero al principio mi sobrino le pegaba por la espalda y él no se defendía, esto nos llevó a hablar con él, que tenía que defenderse a la hora de que algún otro niño lo agrediera y que no debía dejarse y solo llorar que era lo que hacía.

Greetings dear fathers and mothers who make life in this beautiful community of Motherhood, I hope you are very well and enjoying your children, a beautiful blessing from God.

For this opportunity I want to share with you about a visit to my mom's house that I usually do frequently and it becomes a time of recreation for my little ones with my nephews and nieces.

I tell you that my little Eliab did not have such a good relationship with his cousin David, they always fought over toys, but at first my nephew hit him from behind and he did not defend himself, this led us to talk to him, that he had to defend himself when another child attacked him and that he should not let him and just cry which is what he did.

También le hablamos que debía convertirse en un ejemplo para David con la intención de ayudarlo, es decir, que él le prestara sus juguetes, que no fuera el quien propiciara las peleas y que siempre tenía que buscar compartir; esto se llevó tiempo pero hoy les puedo decir que la situación ha cambiado y ahorita tienen una mejor relación, juegan, comparten, se la llevan muy bien, de vez en cuando tienen sus diferencias pero han aprendido a sobrellevarlas.

Mi sobrino ya le presta sus juguetes y también su bicicleta la cual maneja muy bien, hacen carreras con varios juguetes y se divierten bastante.

Mi pequeña Abi ya no sufre tanto ya que ella se airaba cada vez que David le pegaba con cualquier cosa a su hermano y ella como su hermana buscaba defenderlo, pero también hablamos con ella que estaba bien que quisiera defender a su hermano pero que no tenía la autoridad para pegarle a su primo, y le hicimos hincapié que él era mucho más pequeño que ella y que no le guardara rencor.

Ahora como ven en las fotos juegan los tres juntos, todas las relaciones han mejorado, ellos disfrutan y juegan sanamente y nosotros los padres podemos estar tranquilos en casa y compartir entre adultos sin las tensiones que esto antes generaba.

Así que las visitas donde mi mama es más amena, las disfrutamos todos y se logró con conversaciones, instrucciones, acciones, tiempo y mucha paciencia.

Muchas gracias

We also told him that he should become an example for David with the intention of helping him, that is, that he should lend him his toys, that he should not be the one to cause the fights and that he should always try to share; this took some time but today I can tell you that the situation has changed and now they have a better relationship, they play, they share, they get along very well, from time to time they have their differences but they have learned to cope with them.

My nephew already lends her his toys and also his bicycle which he handles very well, they race with various toys and have a lot of fun.

My little Abi doesn't suffer so much anymore since she used to get angry every time David would hit her brother with anything and she as his sister would try to defend him, but we also talked to her that it was ok that she wanted to defend her brother but she didn't have the authority to hit her cousin, and we emphasized to her that he was much younger than her and not to hold a grudge.

Now, as you can see in the pictures, the three of them play together, all the relationships have improved, they enjoy and play healthily and we parents can be calm at home and share among adults without the tensions that this used to generate.

So the visits to my mom's are more enjoyable, we all enjoy them and it was achieved with conversations, instructions, actions, time and a lot of patience.

Thank you very much

Todas las fotos son de mi propiedad y la portada fue hecha en Photoshop

Traduccion realizada en DeepL

All photos are my property and the cover was made in Photoshop.

Translation done at DeepL