Así celebramos el Día Internacional del Libro en Familia / This is how we celebrate International Book Day as a Family

Los personajes principales son un Búho que no podía decir “UU”, un pato que no podía decir “Cuak”, una cuclilla que no quería cantar “Cucu”, la más pequeña de las mariposas y la perrita preocupada.

Algunas de las enseñanzas generales que podemos aprender; no excluir a las personas porque sean distintas de nosotros, a no buscar ser de otra manera para lograr aceptación, aprovechar al máximo los días que tenemos por vivir, a no dejar que el temor nos impida avanzar. Realmente todos disfrutamos de esta divertida fabula, corta y de fácil lectura.

The main characters are an Owl who could not say "UU", a duck who could not say "Cuak", a cuckoo who did not want to sing "Cuckoo", the smallest of the butterflies and the worried little dog.

Some of the general lessons we can learn; not to exclude people because they are different from us, not to try to be different in order to gain acceptance, to make the most of the days we have to live, not to let fear stop us from moving forward. We all really enjoyed this fun, short and easy to read fable.

Luego, varios padres que acordamos leer un libro en casa, acordamos reunirnos y celebrar el día del libro cada quien compartiendo acerca del libro que leyó con su hijo. Esto lo realizamos en el parque del este, un reconocido parque de la ciudad.

La verdad que nos gozamos con cada exposición, junto con mis niños llevamos los personajes hechos con material reciclable para que a mi pequeño que tenía como tarea la presentación se le hiciera más fácil. Quien explico de manera resumida el libro fue mi hija Abi y su papa.

Luego que culminamos y aprendimos de cada literatura almorzamos y nos quedamos en el parque recreándonos con nuestros hijos hasta el final de la tarde, fue un día muy ameno.

Les animo a leer esta fábula con sus pequeños, estoy segura que les encantara y así cultivaran en ellos el hábito de la lectura que será de mucho beneficio para sus vidas.

Afterwards, several parents who agreed to read a book at home, we agreed to get together and celebrate book day by each sharing about the book they read with their child. We did this in the Parque del Este, a well-known park in the city.

The truth is that we enjoyed each exhibition, together with my children we took the characters made with recyclable material so that my little one, who had the task of the presentation, could do it easier. My daughter Abi and her dad explained the book in a summarized way.

After we finished and learned about each literature we had lunch and stayed in the park playing with our children until the end of the afternoon, it was a very enjoyable day.

I encourage you to read this fable with your little ones, I am sure they will love it and it will cultivate in them the habit of reading which will be very beneficial for their lives.

Gracias

Thank you very much

Todas las fotos son de mi propiedad y la portada fue hecha en Photoshop con ayuda de mi esposo.

All photos are my property and the cover was made in Photoshop with my husband's help.

Traducción realizada en DeepL

Translation done at DeepL