Adiós 2021, Bienvenidooo 2022 [ESP/ENG]

Holaaa, espero todos estén recibiendo el año nuevo con las mejores vibras positivas y siguiendo los pasos para cumplir todas sus metas.❤️

Helloooo, I hope everyone is welcoming the new year with the best positive vibes and following the steps to accomplish all your goals. ❤️

Photo edited by me in Canva

Hoy quería hacer una despedida con mis mejores recuerdos de 2021 pero tardé muchísimo pensando porque solo podía pensar en ¿Realmente tuve algo memorable de 2021? Y es que, nos ponemos a pensar mucho en lo malo, y noo, hay que dejar eso atrás.

Today I wanted to make a farewell with my best memories of 2021 but it took me a long time thinking because I could only think about Did I really have something memorable from 2021? And is that, we get to think a lot about the bad, and noo, we have to leave that behind.

Que si, este año me dio Covid, a mis padres también, no pude cumplir un montón de metas y eso me frustró demasiado, pero ya no más de lo negativo, les contaré lo bonito de mi año, que aunque fueron pocas cosas, fueron buenas cosas.

Yes, this year gave me Covid, my parents too, I could not meet a lot of goals and that frustrated me too much, but no more of the negative, I will tell you the beauty of my year, although there were few things, they were good things.

Enero, Febrero y Marzo fueron meses de mucho estrés porque estaba haciendo mi Tesis para culminar mi carrera de T.S.U en Publicidad y Mercadeo. (Cosa que se logró de la mejor manera ya que obtuve la nota más alta en la presentación, un 20 de 20 puntos) para ese tiempo hice un cambio algo drástico en mi, el cual fue pasar de tener el cabello así:

January, February, and March were very stressful months because I was doing my thesis to finish my degree in Advertising and Marketing (which was achieved in the best way because I got the highest grade in the presentation, a 20 out of 20 points) for that time I made a drastic change in me, which was to go from having my hair like this:

Me hice una keratina y quedó así:

I had a keratin treatment and it looked like this:

Justo el día de esta foto estaba en la presentación de mi tesis (Por si no adivinaron, la keratina fue para estar linda ese día haha)

Just the day of this picture I was at my thesis presentation (In case you haven't guessed, the keratin was to look pretty that day haha).

Para mediados de año decidí volverme a tatuar mi tatuaje que lo tenía pendiente desde hacía meses, mi tatuaje había perdido el color y ya lo necesitaba.

In the middle of the year, I decided to retattoo my tattoo that had been pending for months, my tattoo had lost its color and I needed it.

Ciertamente mi 2021 no tuvo muchas cosas nuevas porque me suele costar muchísimo hacer amigos y salir de mi casa, y más con todo lo de la pandemia por Covid. Sin embargo, tuve la dicha de hacer nuevas amigas ¡Jamás había tenido un grupo de amigas! en serio, jamás, siempre era con amigos hombres y esto para mi fue totalmente nuevo y lindo.

My 2021 did not have many new things because I usually find it very difficult to make friends and leave my house, especially with all the pandemic for Covid. However, I had the joy of making new friends. I had never had a group of friends before! seriously, never, it was always with male friends and this was totally new and nice for me.

Dentro de las cosas bonitas de mi 2021 fue haber conocido Hive gracias a @andrearojas55 me ayudó muchísimo con cosas pequeñas que para mi fueron grandes, para darme ánimo para avanzar y eso siempre se lo voy a agradecer.

Among the beautiful things of my 2021 was to have known Hive thanks to @andrearojas55 helped me a lot with small things that for me were great, to encourage me to move forward and I will always be grateful for that.

Así que, este 2022 espero todo lo mejor, para ustedes, para mis amigos y familia y para mi, no espero un año perfecto porque no creo que un año pueda ser enteramente bueno, pero si creo que con un propósito, una meta fija y mucha disciplina y esfuerzo para lograrlo, se puede hacer, todo está nuestras manos.

So, this 2022 I hope for all the best, for you, for my friends and family, and for me, I do not expect a perfect year because I do not believe that a year can be entirely good, but I do believe that with a purpose, a fixed goal and a lot of discipline and effort to achieve it, it can be done, everything is in our hands.

Así que ¡¡FELIZ AÑOOO!/ HAPPY NEW YEAR!✨

Imagen creada por mi en Canva