[ESP/ENG] Dibujo de una CAYENA (+Proceso)/ Drawing of a CAYENA (+Process).

¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy les traigo un dibujo que hice hace una semana, que corresponde a una flor llamada CAYENA, una de mis plantas favoritas por su forma y colores. Es la primera de una serie de dibujos compuesta por flores que continuaré próximamente. Ahora les muestro el proceso que seguí para dibujarla.
.
Hello, Hive Community! Today I bring you a drawing I made a week ago, which corresponds to a flower called CAYENA, one of my favorite plants for its shape and colors. It is the first of a series of drawings composed by flowers that I will continue soon. Now I show you the process I followed to draw it.

El primer paso para hacer este dibujo fue hace un boceto de la figura con un lápiz 4H.
.
The first step in making this drawing was to sketch the figure with a 4H pencil.

Lo siguiente fue el entintado, usando un marcador punta ultrafina marca Kores.
.
The next step was inking, using a Kores ultra-fine tip marker.

Para terminar, apliqué algunas zonas oscuras en el dibujo con un lápiz de color negro y luego usé los colores rojo, verde y amarillo para darle su aspecto característico a la CAYENA. Luego, firmé el dibujo y tomé la siguiente foto.
.
To finish, I applied some dark areas on the drawing with a black pencil and then used the colors red, green and yellow to give the CAYENA its characteristic look. Then, I signed the drawing and took the following photo.

Eso fue todo por hoy. Muchas gracias por leer este post. Para ver más dibujos, pueden seguirme en Twitter e Instagram como @sangoro97.
.
That was all for today. Thank you very much for reading this post. To see more drawings, you can follow me on Twitter and Instagram as @sangoro97.