Market Friday🛒: Walking through the aisles of Mango Bajito🥭, our therapy!🏠
¡Hola amigues!♥️
Espero que todos se encuentren muy bien en este viernes, que su fin de semana sea excelente. ✨
Quería aprovechar este día para mostrarles un poco sobre este adictivo lugar que no tiene mucho de haber sido inaugurado en mi ciudad, Maturín.
Se trata de una gran tienda llamada Mango Bajito🥭 ubicada en el centro de la ciudad, donde venden cosas para el hogar, jardinería, juguetes para niños y niñas, decoraciones, cristalería, repostería y mucho más.
Hi besties!♥️
I hope you are all feeling well this Friday, may your weekend be excellent. ✨
I wanted to take this day to show you a little bit about this addictive place that has not long been inaugurated in my city, Maturin.
It is a great store called Mango Bajito🥭 located in the center of the city, where they sell things for the home, gardening, toys for boys and girls, decorations, glassware, pastries, and much more.
Al entrar te reciben 3 grandes pisos divididos por secciones, como la del hogar, cocina, repostería y decoración, hasta el último piso donde solo venden cosas navideñas porque ya estamos en la época. 🎄
La verdad, he entrado varias veces a este lugar solo porque me queda de paso cuando estoy volviendo de la universidad, es inevitable no entrar a refrescarte un poco y curiosear los pasillos, donde puedes pasar horas y horas viendo cosas que ni sabías que querías.
When you enter you are greeted by 3 large floors divided by sections, such as home, kitchen, pastries, and decorations, until the top floor where they only sell Christmas stuff because we are already in the season. 🎄
The truth is that I have entered this place several times just because I am passing through when I am returning from college, it is inevitable not to enter to refresh yourself a little and browse the aisles, where you can spend hours and hours looking at things you didn't even know you wanted.
Pasamos por el pasillo destinado a los peludos del hogar, las mascotas.🐱🐶
Aquí hay muchos juguetes y cosas para pasearlos o que duerman como reyes, la verdad me encantaría comprarle algo a mi gato. 🥺
We passed through the aisle destined for the furry ones of the home, the pets. 🐱🐶
Here there are many toys and things to walk them or to make them sleep like kings, I would love to buy something for my cat. 🥺
 |  |
|---|
El pasillo de jardinería es colirio para mis ojos y pura serotonina para mi señora interior, pues algo que me atrapó de inmediato fueron los tulipanes, estaban preciosos, había de todos los colores, quedé encantada. También distintas macetas y flores para decorar tu hogar. 🌷⚱️
Siempre sueño con tener mi hogar y poder comprar mis cosas para decorarlo, que no se pierda el gran sueño. 😂
The gardening aisle is eye drops for my eyes and pure serotonin for my inner lady because something that caught me immediately was the tulips, they were beautiful, they were of all colors, and I was delighted. Also, different pots and flowers to decorate your home. 🌷⚱️
I always dream of having my own home and being able to buy my things to decorate it, I hope this dream doesn't get lost. 😂
 |  |
|---|
Pasamos por la sección escolar, donde hay una variedad de bolsos y útiles escolares, también por la sección de emprendedores donde hay una gran variedad de empaques y contenedores que puedes adquirir para tu emprendimiento.
We went through the school section, where there is a variety of bags and school supplies, and also the entrepreneurs section where there is a variety of packaging and containers that you can buy for your venture.
Luego, como todos unos niños tontos que somos mis amigos y yo, nos quedamos un buen rato en la sección de juguetería, la verdad estoy impresionada con la cantidad de slime que tienen jaja, nunca he jugado con uno de esos, pero aquí hay en cantidades industriales.
Then, like all the silly kids that my friends and I are, we spent some time in the toy section, I was impressed with the amount of slime they had, I have never played with one of those, but here there are in industrial quantities.
 |  |
|---|
Por último, estuvimos mucho tiempo viendo los distintos vasos que había, la verdad hay una gran variedad de termos y vasos, de todo tipo y con distintos precios. Los quiero todos. 😂
Finally, we spent a long time looking at the different cups that were there, the truth is that there is a great variety of thermoses and cups, of all kinds and with different prices. I want them all. 😂
 |  |
|---|
Hay cosas demasiado lindas y el ambiente del lugar es muy agradable, el frío que hace y la red libre de Wi-Fi son muy buenas compañías cuando vienes atareado en el caluroso centro de la ciudad de Maturín. 🥵
Feliz viernes de mercado a todos, gracias por acompañarme en este pequeño paseo, aunque faltaron muchas secciones de este enorme lugar, no podría terminar de recorrerlo totalmente en un día.
Hasta la próxima, los quiero. ♥️
There are very nice things and the atmosphere of the place is very nice, the cold weather and the free Wi-Fi network are very good company when you come busy in the hot city center of Maturin. 🥵
Happy market Friday to all, thanks for joining me on this little walk, although many sections of this huge place were missing, I could not finish touring it all in one day.
See you next time, love y'all. ♥️
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♥️
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.
Mi madre me lleva loca por ir a verlo en Caracas, menos mal que ya ví este para prepararme a lo que me espera. Visualiza tu casa, para que las cosas se den. Ya me veo mi diciembre en una tienda he,he,he. Saludos y gracias por compartir.
Esa tienda esta super llena de muchas novedades, me encanto tu post, se nota que lo disfrutaste mucho. Gracias por tu recorrido, mi hermana me había hablado de esa tienda pero ni idea ya que estoy en otro pais, pero con tus fotos ya se de que me hablaba jeje si esta super. Saludos