Friends who make university life more beautiful | My girls!👯♀️📚💕
¡Hola amigues!♥️
Espero se encuentren muy bien. 🤍
Retomar mi vida universitaria en una nueva universidad ha sido todo un cambio, tenía bastante tiempo sin estudiar y adaptarme nuevamente a la rutina ha sido un reto para mí.
Siempre me ha gustado tener amistades y rodearme de gente buena vibra que sume a mi vida y sean ese pequeño empujón que uno necesita de vez en cuando, así como también me gusta serlo en la vida de mis seres queridos.
En mi experiencia anterior, en otra universidad hace un par de años, tuve la dicha de tener buenas amigas, fue bastante sencillo unirme a ellas porque ya las conocía desde antes, fue un lindo reencuentro, pero esta vez ha sido un poco más complicado.
Hi besties!♥️
I hope you are doing well. 🤍
Resuming my college life in a new university has been quite a change, I had a long time without studying, and adapting again to the routine has been a challenge for me.
I have always liked to have friends and surround myself with good vibes that add to my life and are that little push that one needs from time to time, just as I like to be in the lives of my loved ones.
In my previous experience, in another university a couple of years ago, I had the joy of having good friends, it was quite easy to join them because I already knew them from before, it was a nice reunion, but this time it has been a little more complicated.
Recién en las primeras semanas de clases, tuvimos que agruparnos para una evaluación, máximo 4 personas. Aquí es donde llega el momento de la incertidumbre. No conocer a nadie y no saber con quién agruparte, tener que sacar el lado extrovertido y hacer conversación o dar el primer paso, mis peores pesadillas juntas (no es cierto, o bueno tal vez un poco😂).
Es así como termino en un grupo de 2 muchachos y una muchacha, intercambiamos nuestros números y quedamos en ponernos de acuerdo para la evaluación. Al día siguiente, me llega un mensaje de uno de los muchachos donde me dice que ellos vivían cerca el uno del otro y yo, al vivir bastante lejos pues se me complicaba reunirme con ellos, pero en lugar de darme alguna alternativa, decidieron sacarme del grupo. 🙃
Esto me disgustó bastante, terminé haciendo mi trabajo yo sola y ya no quería saber nada de trabajos grupales. Hasta que un día nuevamente tocó hacer grupos y esta vez me dije que debía ser más cuidadosa, es así como terminé en este grupo de muchachas maravillosas llamadas, Alexandra, Indi y Arslens.
Just in the first weeks of classes, we had to group for an evaluation, a maximum of 4 people. This is where the moment of uncertainty arrives. Not knowing anyone and not knowing who to group with, having to bring out the extroverted side and make conversation or make the first move, my worst nightmares together (not true, or well maybe a little😂).
That's how I ended up in a group of 2 guys and a girl, we exchanged our numbers and agreed to meet for the evaluation. The next day, I get a message from one of the guys telling me that they lived close to each other and I, living far away, it was difficult to meet with them, but instead of giving me an alternative, they decided to take me out of the group. 🙃
This upset me a lot, I ended up doing my work by myself and I didn't want to know anything about group work. Until one day I had to do groups again and this time I told myself that I had to be more careful, that's how I ended up in this group of wonderful girls called Alexandra, Indi, and Arslens.
Al principio era todo bastante superficial, pero me agradaba que todas eran muy responsables con las asignaciones. Teníamos un grupo por WhatsApp donde nos poníamos de acuerdo y pedíamos sugerencias para todo, me sentía mucho más cómoda, aunque no habíamos tenido un acercamiento más personal.
Un día tuvimos que esperar varias horas a una profesora y en este tiempo libre donde todos se ven las caras o buscan qué hacer, finalmente nos acercamos a chismear un rato.
In the beginning, it was all quite superficial, but I liked that everyone was very responsible with the assignments. We had a WhatsApp group where we agreed and asked for suggestions for everything, I felt much more comfortable, although we had not had a more personal approach.
One day we had to wait several hours for a teacher and in this free time when everyone sees each other's faces or looking for what to do, we finally got close to gossip for a while.
Ahí estaba yo, hablando nada más y nada menos que de los signos zodiacales, si, mi forma de romper el hielo donde me arriesgaba a que se rieran de mí o, tal como fue este caso, diera lugar a una gran conversación donde cada una dijo su signo y sus experiencias con otros signos (AMOO👌🏽).
Pido perdón a los escépticos, soy astroloquita. 😂
Alexandra es Leo♌ como yo, es la menor del grupo, tiene 18 añitos y es genial, aunque es callada y reservada, se ríe de las tonterías que digo, es muy agradable.
There I was, talking about nothing more and nothing less than the zodiac signs, yes, my way of breaking the ice where I risked being laughed at or, as it was this case, gave rise to a great conversation where each one said her sign and her experiences with other signs (lovelyy👌🏽).
I apologize to the skeptics, I'm an astro-crazy. 😂
Alexandra is Leo♌ like me, she's the youngest of the group, she's 18 years old and she's great, although she's quiet and reserved, she laughs at the silly things I say, she's very nice.
Arslens es Géminis♊, una muchacha curiosa y creativa.
Tiene 20 añitos, siempre tiene algún dato random que capta tu atención, se ve tranquila, solo no la hagan molestar.
Arslens is Gemini♊, a curious and creative girl.
She's 20 years old, always has some random fact that catches your attention, she looks calm, just don't make her annoying.
Y por último, pero no menos importante, Indi, la mayor del grupo, tiene 38 años y es Piscis. ♓
Es algo alocada, pero muy dulce y no teme decir lo que piensa.
Siempre le decimos que es nuestra representante. Al ser la mayor de nuestro grupo, es la madre responsable. 🤱🏻
And last but not least, Indi, the oldest of the group, is 38 years old and a Pisces. ♓
She's a little crazy, but very sweet and not afraid to speak her mind.
We always tell her that she is our representative. Being the oldest in our group, she is the responsible mother. 🤱🏻
Tiene 3 hijos y su carro propio, una mujer bastante independiente y admirable. Siempre se ofrece a llevarnos hasta el centro, ya que todas nos dirigimos hacia allá y luego hacia nuestros hogares, porque sí, vivimos lejos de la universidad, excepto Alexandra que vive más cerca y es la primera parada.
She has 3 children and her own car, a very independent and admirable woman. She always offers to drive us to the center, as we all head there and then to our homes, because yes, we live far away from the university, except Alexandra who lives closer and is the first stop.
Arslens es con quien he tenido la oportunidad de conversar más, ella es muy creativa y aplicada, me encanta eso.
Por ejemplo, ella fue la encargada de una presentación que tuvimos y la verdad me pareció que quedó muy bonita nuestra lámina de exposición, le dije que le tomaría una foto y ella feliz porque apreciamos su trabajo.
Escribe muy bonito, siempre quise tener esta habilidad. 🥺
Arslens is the one with whom I have had the opportunity to talk the most, she is very creative and applied, and I love that.
For example, she was in charge of a presentation we had and the truth is that I thought our was very nice our exhibition poster, I told her I would take a picture and she was happy because we appreciate her work.
She writes very beautifully, I always wanted to have this ability. 🥺
He estado con estas 3 muchachas, a partir de ese día de pasar horas hablando tonterías esperando a la profesora, hasta ahora, realmente han sido muy geniales, espero poder contarles más de ellas.
Me hace muy feliz que finalmente estoy haciendo amistades cuando empecé con mal pie y me llevé un mal trago con el grupo anterior.
Por último, aunque a ella no la estoy recién conociendo en la universidad, sino desde hace muchísimo y ya le he hasta dedicado post, debo hacer una mención especial a mi gran amiga Fabiola.
Fabiola me recibe con los brazos abiertos y un buen plato de almuerzo cada que lo necesito. Ella vive cerca de la universidad, entonces cuando debo esperar algunas horas hasta entrar a la próxima materia, voy a su casa a comer y chismear, la amo en serio.
I have been with these 3 girls, from that day of spending hours talking nonsense and waiting for the teacher, until now, they have been really great, I hope I can tell you more about them.
It makes me very happy that I am finally making friends when I started off on the wrong foot and had a hard time with the previous group.
Finally, although I have not just met her at the university, I have known her for a long time and I have already dedicated a post to her, I must make a special mention to my great friend Fabiola.
Fabiola welcomes me with open arms and a good plate of lunch whenever I need it. She lives close to the university, so when I have to wait a few hours until the next class, I go to her house to eat and gossip, I really love her.
Realmente pienso que las amistades lo son todo.
Gracias a mis muchachas por hacer de mi vida universitaria cada vez más bonita y llevadera, por todo su apoyo y por su amistad. ❤️🩹
I really think friendships are everything.
Thanks to my girls for making my college life more and more beautiful and bearable, and for all their support and friendship. ❤️🩹
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♥️
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.
Leía y recordaba aquellos años en que regresé a la universidad, era el mayor de todos pero me fue bien y hasta conocí a mi esposa, ha sido la mejor compañera de clases que he tenido. Me alegra que rompieras el hielo , oye aquellos muchachos hicieron muy mal pero te dieron sin proponerselo la oportunidad de apertura para conocer a estas buenas personas, así pasa.
Oww, que bonito lo de tu esposa, me alegra mucho que hayan coincidido💗
Y si, así mismo. Gracias a ese mal gesto, pude conocer a estas muchachas geniales, así que estoy agradecida.
¡Gracias por leer!
Hola, todas las experiencias suman, los chicos te hicieron un favor 😁 siempre te iba a tocas ser la que se trasladara para reunirse y además ahora tienes unas buenas compañeras de clase y amigas, porque es muy importante confiar en que serán responsables con los trabajos.
Disfruta de todas estas experiencia 🤗😊.
Es así amiga, sólo me molestó el poco tacto que tuvieron, yo no hubiese hecho eso, pero pues cada cabeza es un mundo dicen por ahí.
Ahora estoy muy feliz con mis amigas y agradecida que todo haya pasado así💗
¡Gracias por leer!
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
¡Hola!💖
Primero, ¡que fea gente! ¿Cómo se atreven a sacarte de esa manera del grupo? Al menos pudieron haber buscado soluciones, terminar ese trabajo, y ya para los próximos no se ponían juntos, pero bueno, cada quién es un mundo😒
Sin embargo, me encanta que te hayas dado la oportunidad de volver a intentarlo, volver a hacer el esfuerzo de ser extrovertida y esta vez encontrar gente chévere que sí te apoya🥺 porque sí, las amistades que hacemos en la universidad son una gran fuente de motivación✨
¡Saludos!💜