Italian town in #monomad challenge / Італійське місто в монохромі (En/Ya)

Hello everyone, and I immediately have a question: what could be better than Italy? And for me this answer is obvious - only Italy!
This is my entry for contest the #monomad challenge by @monochrome
It so happened that I changed my place of residence in Treviso a bit. Because I changed my place of work. I now live near one of the three gates to the ancient city. They are called Porta Santi Quaranta. This gate is also dedicated to forty martyrs who did not renounce Christianity and did not worship pagan gods, and these forty soldiers were brutally killed for it. And there are also defensive walls around the 15th century. Sometimes I take a bike and ride along this wall. The Sile River also carries such a defensive moat around the city. I am glad that it all remains in such good condition and I can see it all over and over again.

Привіт усім, і в мене одразу питання: що може бути краще за Італію? І для мене ця відповідь очевидна- лише Італія!
Так сталося, що я трохи змінила місце проживання в місті Тревізо. Тому що я змінила своє місце праці. Зараз я живу поряд одних з трьох воріт для в'їзду в стародавнє місто. Вони називаються Porta Santi Quaranta Також ця брама присвячена сорокам мученикам, які не відмовилися від християнства, і не поклонялися язичницьким богам і ці сорок воїнів були за це жорстоко вбиті. А навколо є також оборонні стіни 15 століття. Іноді я беру велосипед і їду вздовж цієї стіни. Також річка Сіле несе такий оборонний водяний рів навколо міста. Мене тішить, що це все залишається в такому хорошому стані і я можу це все знову і знову бачити.

Treviso, like any city in the region, has beautiful houses with arches, castles, beautiful bridges and rivers. On the square in the center of the city there is a beautiful monument to those who died for their homeland. This is a huge marble statue of a woman located in Independence Square.
I wish you to see it all with your own eyes and feel this Italian atmosphere in which I live and enjoy.

Тревізо як будь яке місто в цьому регіоні має чудові будинки з арками, замками, красивими мостами і річками. На площі в центрі міста є красивий пам'ятник загиблим за батьківщину. Це величезна мармурова статуя жінки, яка розташована на площі незалежності.
Я вам бажаю це все побачити на власні очі і відчути цю італійську атмосферу, в якій я живу і насолоджуюся.

The most beautiful gate remains Porta San Tomaso. They are mostly decorated with patterns. Now you can walk or bike here. The entrance is closed for cars. On the facade you can see the lion of San Marco - this lion is the main popular symbol of Venice and this region in particular. The winged lion is often found in the architecture of the city of Treviso, depicted on the defensive walls, gates.
Thank you for your attention! See you!

Найкрасивішими воротами залишаються Porta San Tomaso. Вони найбільше прикрашені візерунками. Зараз тут можна пройтися пішки або з велосипедом. Для автомобілів закритий в'їзд. На фасаді можна побачити лев Сан-Марко- цей лев є основним популярним символом Венеції і цього регіону зокрема. Крилатий лев часто зустрічається в архітектурі міста Тревізо, зображений на оборонних стінах, брамах.
Дякую вам за увагу! До зустрічі!