Show Me A Photo Contest Round 159 : The flight of the young rooster

Saludos para todos los autores que hacen vida en esta comunidad de amigos emplumados.

Revisando un poco las comunidades me he encontrado con esta fantástica comunidad, la verdad es que siempre me gusta tomarle fotos a los amigos emplumados que tengo en casa y recientemente tomé la fotografía de el gallo más joven del corral.

La primera fotografía es la que tomaré para el concurso y lo hago porque la verdad es que logré capturar al gallo joven en pleno vuelo.

Greetings to all the authors that make life in this community of feathered friends.

Checking a little bit the communities I have found this fantastic community, the truth is that I always like to take pictures of the feathered friends I have at home and recently I took the picture of the youngest rooster in the pen.

The first picture is the one I will take for the contest and I do it because the truth is that I managed to capture the young rooster in full flight.

_{El gallo joven en plano vuelo}

Ahora, se preguntarán por qué razón este gallo joven llegó a lo más alto del techo de mi vecino y después voló a lo lejos.

La razón es que en el corral hay un gallo adulto, el gallo alfa y el gallo joven trata de marcar posición en el corral para también tener su rebaño, pero el gallo alfa no lo deja, así que últimamente todos las tardes a la puesta del sol, empieza la algarab en el patio.

El gallo alfa empieza a perseguir al gallo joven para correrlo del patio y él tiene que montarse en lo más alto para que no lo golpeen.

Now, you may wonder why this young rooster got to the top of my neighbor's roof and then flew away.

The reason is that in the yard there is an adult rooster, the alpha rooster, and the young rooster tries to mark his position in the yard to also have his flock, but the alpha rooster doesn't let him, so lately every evening at sunset, he starts the ruckus in the yard.

The alpha rooster starts to chase the young rooster to run him out of the yard and he has to ride on top of it to avoid being hit.

_{Preparándose para volar}

El gallo aún es muy joven pero valiente porque se le para al gallo alfa por breves momentos, pero una vez el gallo alfa se le encima, este emprende la carrera.

Luego llega al piso y se junta con su hermana gallina, estos dos amigos emplumados se los regalaron a mi hija y en casa y estaba el gallo alfa desde el principio, así que el gallo joven podría verse como un intruso.

The rooster is still very young but brave because he stands up to the alpha rooster for brief moments, but once the alpha rooster is on top of him, he makes a run for it.

Then he arrives on the floor and joins his sister hen, these two feathered friends were given to my daughter and at home and there was the alpha rooster from the beginning, so the young rooster could be seen as an intruder.

_{El gallo joven con su hermana gallina}

Esperaremos para ver qué sucede en las próximas semanas cuando el gallo joven tenga mejor porte y pueda definir su espacio en el corral.

Aquí les muestro el gallo alfa con su familia más reciente, en el patio hay 4 gallinas pero solo 2 están en edad reproductiva.

We will wait to see what happens in the next few weeks when the young rooster will have a better size and will be able to define his space in the pen.

Here I show you the alpha rooster with his most recent family, in the yard there are 4 hens but only 2 are of reproductive age.

_{El gallo alfa con su familia}

Evidentemente el gallo alfa triplica en tamaño y porte al gallo joven, que más bien parece al de una caricatura por su delgadez.

Espero cumplir con los requisitos del concurso y para mí fue necesario presentar a esta familia de amigos emplumados porque creo que seguiré hablando de ellos.

Evidently the alpha rooster is three times the size and demeanor of the young rooster, which looks more like a cartoon rooster because of its thinness.

I hope to meet the requirements of the contest and for me it was necessary to introduce this family of feathered friends because I think I will continue to talk about them.

Link del Concurso: Feathered Friends - Show Me A Photo Contest Round 159

Traducido en Deepl