Giving love to my plants [ESP-ENG]

Hola amigos que alegría saludarlos, les cuento con sinceridad que por las ocupaciones del día a día he dejado un poco a mis queridas plantas ornamentales, por eso hoy he decidido apartar un tiempo para darles cariño. Tuve un pequeño inconveniente me levanté muy temprano para comenzar con el trabajo de jardinería 😁, pero comenzó a llover.

Hello friends what a joy to greet you, I tell you with sincerity that by the occupations of the day to day I have left a little to my beloved ornamental plants, so today I decided to set aside some time to give them affection. I had a little inconvenience I got up very early to start with the gardening work 😁, but it started to rain.

	Mañana lluviosa

Tuve que esperar un tiempo para que dejara de llover y que la tierra no estuviera tan mojada. Así que cuando llegó el momento más conveniente puse manos a la obra y comenzar a limpiar los alrededores de cada planta.

I had to wait a while for it to stop raining and for the soil not to be so wet. So when the most convenient time came I got down to work and started cleaning up around each plant.

	Quitando la mala hierba

La primera planta que me encuentro en esta parte de mi jardín es capacho flor color naranja, de cayena sencilla rosada, a mi hija le gusta mucho está planta ella dice que siempre tiene flores, ésta no la puedo podar porque mi hija dice que le quitó las flores así que la he tenido que dejar crecer así de alta.

The first plant that I find in this part of my garden is capacho orange, cayenne single pink flower, my daughter likes this plant very much she says it always has flowers, this one I can't prune because my daughter says it took away the flowers so I have had to let it grow this tall.

Entre mis plantas están: lluvia de oro, isora color amarillo, cayena doble color rojo, ruellia o petunia flor azul, y una planta que me llama la atención pues traje a mi jardín dos tipo y tiene las hojas de colores, realmente no se cómo se llaman pero igual me gusta mucho me enamoraron sus colores.

Among my plants are: golden rain, yellow isora, red double cayenne, ruellia or blue flower petunia, and a plant that catches my attention because I brought to my garden two types and has colored leaves, I really do not know what they are called but I still really like their colors and I fell in love with them.

---

---

De verdad cada vez que hago está actividad disfruto al hacerlo, tomó el atrevimiento de hablarles y hoy les pedí disculpas por mi abandono 😔. Muchas veces mi hija me encuentra hablando con ellas y me pregunta con quién hablo y le respondo que a mis amigas las plantas ella se sonríe y me vuelve a preguntar si ellas me escuchan 🤣.

I really enjoy doing this activity every time I do it, it took me the audacity to talk to them and today I apologized for my neglect 😔. Many times my daughter finds me talking to them and asks me who I am talking to and I answer her that I am talking to my friends the plants, she smiles and asks me again if they listen to me 🤣.

---

---

Lo que al principio fue un inconveniente al rato me di cuenta que realmente fue ventajoso que lloviera pues la hierba que quite estaba floja de arrancar, así que esta vez fue de gran ayuda. Les confieso que no se mucho de jardinería pero trato de tener mis plantas como me parecen que se ven bonitas.

What at the beginning was an inconvenience at the end I realized that it was really advantageous that it rained because the weeds I removed were too weak to pull up, so this time it was a great help. I confess that I don't know much about gardening but I try to have my plants as I think they look nice.

A ciertas plantas que les he mostrado le he encontrado un uso personal que en otra oportunidad les contaré. Por ahora les mostraré el resultado de la limpieza que le realicé a mi pequeño jardín, tuve que podarlas un poco para que no crezcan desordenadamente pues ya lo estaban haciendo.

I have found a personal use for some of the plants that I have shown you, which I will tell you about another time. For now I will show you the result of the cleaning I made to my small garden, I had to prune them a little so that they do not grow disorderly because they were already doing it.

Este fue el resultado: mis plantas ya están limpias del monte y las trepadoras que envuelven su tallo.

This was the result: my plants are now clean of the bush and the creepers that wrap around their stems.

---

---

Una vez más agradezco que hayan pasado a leer mi publicación espero pronto volver a compartir anécdota con mis plantas.

Once again I thank you for reading my publication and I hope to share again soon anecdotes with my plants.