(ENG/SPA) The Pearl Button a natural journey to know the aboriginal past DOCUMENTARY
En la lucha por el conocimiento, somos afortunados de la época que vivimos donde personas que aman un determinado tópico pueden a través de documentales dejar su opinión, su investigación que errónea o no de todo lo que han estudiado a través de años e inclusive décadas, solo nos dejan su perspectiva sobre un tema tan complejo como la Antropología, La Prehistoria, el estudio de esas personas originarias que fueron los primeros en un territorio hace siglos o inclusive milenios.
The Pearl Button es un documental que pueden ver en Netflix donde vemos la opinión de Patricio Guzmán sobre los nativos o aborígenes que vivieron en la Patagonia Chilena desde hace milenios, nos muestra lo poco que se sabe sobre como vivían en toda esa costa actual Chilena y su relación cósmica con la naturaleza.
In the struggle for knowledge, we are fortunate in the era we live in where people who love a certain topic can through documentaries leave their opinion, their research that erroneous or not of everything they have studied over the years and even decades, only leave us their perspective on a topic as complex as Anthropology, Prehistory, the study of those native people who were the first in a territory centuries or even millennia ago.
The Pearl Button is a documentary that you can watch on Netflix where we see the opinion of Patricio Guzman on the natives or aborigines who lived in the Chilean Patagonia for millennia, shows us how little is known about how they lived throughout the current Chilean coast and their cosmic relationship with nature.
El primer choque que el espectador puede tener con este producto es con el hecho de que en América habían nativos que vivían felizmente en relación simbiótica con los astros y con el océano antes de que Colón colocara un pie en el continente Americano.
Al principio mencione que somos afortunado por lo fácil que tenemos en la actualidad acceso al conocimiento PERO en contraparte resalta que ese conocimiento se ahoga en el fondo de los océanos por la indiferencia de la aplastante mayoría de personas, a muchos les puedes hacer la simple pregunta sobre que había en América antes de Colon y pocos sabrán responder sobre las grandes tribus e inclusive civilizaciones que caminaron sobre América hace milenios.
The first shock that the viewer may have with this product is with the fact that in America there were natives who lived happily in symbiotic relationship with the stars and the ocean before Columbus set foot on the American continent.
At the beginning I mentioned that we are fortunate because of the easy access to knowledge we have nowadays BUT on the other hand it stands out that this knowledge is drowned at the bottom of the oceans because of the indifference of the overwhelming majority of people, you can ask many people the simple question about what was in America before Columbus and few will know how to answer about the great tribes and even civilizations that walked on America millennia ago.
Este documental justo ataca eso dándonos a conocer la vida de cinco tribus que felizmente vivieron en la Patagonia Chilena donde este producto se divide en lo que considero tres partes o actos porque vaya que son bien marcados, el que me dejo maravillado fue su primer acto porque es solo escuchar y ver a la naturaleza en su máximo esplendor, de verdad gracias Patricio por darme un producto que me dejara escuchar al Océano Pacífico, esas aguas frías que abrazan todo Chile.
Nunca había visto o me había informado sobre esas aguas, sobre esa zona tan compleja, peligrosa y que además tiene todo un sistema u Observatorio Astronómico en El Desierto de Atacama que observa las estrellas, para mi es de un gran valor humano y humanista lo que ofrece este producto.
This documentary just attacks that giving us to know the life of five tribes that happily lived in the Chilean Patagonia where this product is divided into what I consider three parts or acts because they are well marked, the one that left me amazed was the first act because it is just listening and seeing nature in its maximum splendor, really thank you Patricio for giving me a product that let me listen to the Pacific Ocean, those cold waters that embrace all of Chile.
I had never seen or been informed about those waters, about that area so complex, dangerous and that also has a whole system or Astronomical Observatory in the Atacama Desert that observes the stars, for me it is of great human and humanistic value what this product offers.
Puntos a resaltar sobre The Pearl Button los cuales pueden tener Spoilers:
Primer Acto: solo escuchar a la Naturaleza, el danzar de El Océano Pacifico chocando eternamente con esas costas Chilenas bajo el observar silencioso de las estrellas.
Segundo Acto: conocer la vida de esas tribus aborígenes que vivieron en la Patagonia Chilena con condiciones tan adversas y como eran uno con la naturaleza, ellos para nada necesitaban la modernidad que llevaron los Europeos con su cultura agresiva y voraz, lo que tenemos hoy nosotros, para ellos es tan insignificante como un Botón de Nácar porque carece de alma.
Tercer Acto: esta es la parte a críticar contundentemente del documental, aprecie enormemente el viaje por la naturaleza y conocer a los aborígenes que vivieron en esa Patagonia pero esto choca con el planteamiento, perspectiva u opinión moderna de Patricio con hechos modernos que entran en el documental de manera muy forzada.
Dedicado todos y cada uno de mis post y videos a mi perrita llamada princesa que la llamábamos chiquito que ya no está con nosotros pero desde el cielo verá que su existencia SI fue valiosa y lo más hermoso que existirá en mi corazón y alma.
Points to highlight about The Pearl Button which may have Spoilers:
First Act: just listening to Nature, the dance of the Pacific Ocean crashing eternally with those Chilean coasts under the silent observation of the stars.
Second Act: to know the life of those aboriginal tribes that lived in the Chilean Patagonia with such adverse conditions and how they were one with nature, they did not need at all the modernity that the Europeans brought with their aggressive and voracious culture, what we have today, for them is as insignificant as a mother-of-pearl button because it lacks soul.
Third Act: this is the part to strongly criticize the documentary, I greatly appreciate the journey through nature and meet the aborigines who lived in Patagonia but this clashes with the approach, perspective or modern opinion of Patricio with modern facts that enter the documentary in a very forced way.
I dedicate each and every one of my posts and videos to my little dog named princess, we called her chiquito, she is no longer with us but from heaven she will see that her existence was valuable and the most beautiful thing that will exist in my heart and soul.
Link to My Social Networks: TWITTER
Espectacular documental Oscar, me encantan todo tipo de documentales sobre todos los de la antigüedad y la naturaleza. Este no lo conocía y es un excelente recomendación. Muchas gracias!😃
Muchachonaaa hola 😃/, de verdad que Netflix ofrece muy buenos productos o al menos yo los aprecio mucho, si lo llegas a tener, busca documentales y puede que sala alguno llame tu atención, recientemente vi uno de Neandertales 😀
No se que me deparan estas dos semanas si tele o que jajaja veremos!
Wow, se ve interesante la verdad
Y si es verdad algunos documentales no solo nutren a nivel de información, si no que también despliegan mucho contenido visual de paisajes sorprendentes.
Y lo que me agrada de todo documental es que es videos reales, no recreaciones con efectos como en películas en el cine.
un gran poder visual natural en este documental, a mi me maravillo en sus primeros dos actos al conocer la vida de esas personas que caminaron felizmente en el continente sur americano
Interesting documentary, I am still currently watching Hack Your Health on netflix but will give this a try next time.
English
Powerful documentary, I will be attentive to the work of Patricio Guzman and if he has more documentaries the success because I liked the slowness with which he handles the material to be able to contemplate the nature and those natives of South America.
Hack Your Health actually caught my attention with its cover, I still don't know exactly what it's about but it caught my attention. I hope you like it especially the first two acts that at least in my case was what I liked the most 😃/
Spanish
Potente documental, estare atento al trabajo de Patricio Guzman y si tiene mas documentales el exito porque me agrado la lentitud con que manejo el material para poder contemplar la naturaleza y esos nativos de sur america
Hack Your Health de hecho me llamo la atencion su portada, aun no se con exactitud de que va pero de que capto mi atención lo hizo. Ojala sea de agrado sobre todo los dos primeros actos que al menos en mi caso fue lo que mas me agrado 😃/