Alma nua | Naked soul | Alma desnuda
Hello friends, how are you?
Today I want to share with you this text about showing someone our soul, feelings and our true self.
Happy reading, I hope you like it... I made it with love.
You can find the original, written in Portuguese, and English and Spanish versions translated using https://www.deepl.com/translator. I Hope DeepL could translate correctly.
Olá amigos, tudo bem?
Hoje quero compartilhar com vocês este texto sobre mostrar a alguém nossa alma, nossos sentimentos e nosso verdadeiro eu.
Boa leitura, espero que goste ... fiz com carinho
Portuguese Version
Alma nua
eu quero poder dizer-te
as mais sinceras palavras
sem temer do pudor algemado
em meus pulsos
que me tiram os movimentos
que me prendem dentro de mim
quero dizer-te
as mais palavras doídas
para que me entenda
em queimação em tua pele
o que um dia
da mesma forma
já queimou a minha
quero dizer-te as palavras mais obscenas
com a raiva embargada na minha voz
e com meus olhos sem fugir dos teus
marejando todas as minhas dores
eu quero poder dizer-te como me sinto
com palavras literais a minha imensidão
mas como poderia?
como poderia dizer-te em
palavras tão dadas a todos,
algo profundo de se encontrar significados tão únicos que habitam somente em mim
que nem mesmo o solo mais bonito de guitarra ecoando em um corredor estreito,
nos fazendo respirar cada nota de
alívio e prazer
faria você ter coragem
de mergulhar sem se afogar
nesse escuro de minha alma
e não só quero dizer-te
não só escrever-te
nem mesmo desenhar-te
ou qualquer coisa que ainda me
permita tentar te mostrar quem
realmente sou
como eu quero que você
descubra quem guardo aqui dentro
e que você não tenha medo
nem mesmo das portas
trancadas a sete chaves
nem mesmo das correntes que ainda
circulam o meu corpo todo
nem mesmo dos meus batimentos
mais rápidos e curiosos a procura de algo
quero poder
mostrar-te o meu verdadeiro
fundo do poço
onde não encontrará
uma gota d'água sequer
para matar sua sede
apenas minha
escuridão
e você
quero mostrar-te
meu corpo
despido de minhas
vergonhas
quero mostrar-te
minha alma nua
pra você notar
quem realmente eu sou
e quero que repare
como cada célula do
meu corpo poetiza
meu verdadeiro eu,
sem o véu de suas
mentiras pondo a cegar-te completamente,
fazendo com que
não me enxergasse como de forma dolorosa eu sou
apenas quero viver
com o meu fundo do poço,
sem me aprisionar
em tantos olhares cínicos aos
maus hábitos de nadarem
somente em rasos,
para dizer que o medo de
conhecer o real de um alguém,
tivera perdido
:)
English Version
Naked sould
I want to be able to tell you
the most sincere words
without fear of the shame shackled
on my wrists
that take away my movements
that hold me inside
I want to tell you
the most hurtful words
for you to understand me
in burning on your skin
what one day
in the same way
already burned mine
I want to say the most obscene words to you
with rage embittered in my voice
and with my eyes not fleeing from yours
stinging all my pain
I want to be able to tell you how I feel
with words literal to my immensity
but how could I?
how could I tell you in
words so given to everyone
something deep to find meanings so unique that dwell only in me
that not even the most beautiful guitar solo echoing in a narrow corridor
making us breathe each note of
relief and pleasure
would make you have the courage
to dive without drowning
into this darkness of my soul
and not only want to tell you
not only write you
not even draw you
or anything that still allows me
still allow me to try to show you who
really am
as I want you
to discover who I hold inside
and that you won't be afraid
not even of the doors
locked with seven keys
not even of the chains that still
circulate my whole body
not even of my faster
faster and more curious looking for something
I want to be able to
show you my true
bottom of the well
where you won't find
a drop of water
to quench your thirst
only my
darkness
and you
I want to show you
my body
stripped of my
shame
I want to show you
my naked soul
for you to notice
who I really am
and I want you to notice
how each cell of
my body poetizes
my true self,
without the veil of your
lies blinding you completely
making you
not to see me as I painfully am
I just want to live
with my bottom
without imprisoning myself
in so many cynical looks at the
bad habits of swimming
only in shallows,
to say that the fear of
to know the real someone,
had lost
:)
Spanish Version
Alma desnuda
Quiero ser capaz de decirte
las palabras más sinceras
sin miedo a la timidez esposada
en mis muñecas
que me quitan los movimientos
que me mantienen dentro
Quiero decirte
las palabras más hirientes
para que me entiendas
ardor en la piel
lo que un día
de la misma manera
ya se quemó el mío
Quiero decirte las palabras más obscenas
con la rabia amargada en mi voz
y con mis ojos que no huyen de los tuyos
picando todo mi dolor
Quiero ser capaz de decirte lo que siento
con palabras literales a mi inmensidad
¿pero cómo podría hacerlo?
cómo podría decirte en
palabras tan dadas a todos
algo profundo para encontrar significados tan únicos que habitan sólo en mí
que ni el más bello solo de guitarra resonando en una estrecha sala
haciéndonos respirar cada nota de
alivio y placer
te haría tener el valor
bucear sin ahogarse
en esta oscuridad de mi alma
y no sólo quiero decirte
no sólo para escribirte
ni siquiera dibujarte
o cualquier cosa que todavía me permita
para tratar de mostrarte quién soy realmente
Realmente estoy
como te quiero a ti
para descubrir lo que llevo dentro
y para que no tengas miedo
ni siquiera de las puertas
cerrado con siete llaves
ni siquiera de las cadenas que aún
que aún circulan por todo mi cuerpo
ni siquiera de mis latidos
más rápido y más curioso en busca de algo
Quiero ser capaz de
mostrarte mi verdadera
fondo del pozo
donde no encontrarás
una gota de agua
para saciar su sed
sólo mi
oscuridad
y tú
Quiero mostrarte
mi cuerpo
despojado de mi
vergüenza
Quiero mostrarte
mi alma desnuda
Para que te des cuenta
quién soy realmente
Y quiero que te des cuenta
cómo cada célula de
mi cuerpo poetiza
mi verdadero yo
sin el velo de tu
las mentiras te ciegan por completo
haciendo que
para no verme como de forma dolorosa soy
Sólo quiero vivir
con mi trasero
sin encerrarme en mí mismo
en tantas miradas cínicas a
malos hábitos de natación
sólo en los bajos fondos,
decir que el miedo a
para conocer a la persona real
había perdido
:)
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
thank you for reading
hope you liked it.
Congratulations @portugalzin! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 800 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out the last post from @hivebuzz:
Uma obra de arte!
Isso me fez lembrar de que as vezes somos de um jeito com uma pessoa, mas quando estamos somente eu e ela, podemos ser nós mesmos, sem vergonha e sem medos. Me fez lembrar de algumas coisas da minha adolescência rs
Sinceridade e verdade, tudo o que precisamos hoje, seja em amizades ou amores. Eu entendo como "alma nua", mostrar nosso verdadeiro eu, sem roupas (no caso sem jogos ou sentimentos ocultos), assim, criaremos um verdadeiro laço no relacionamento!
Simplesmente encantador, parabéns! ♥️
adoro as suas interpretações dos meus textos
isso mesmo. poder ser e mostrar nosso eu verdadeiro com as amizades ou amores é a melhor coisa que tem
é algo único a ser conquistado com poucas pessoas
mto obrigado por comentar. e você está bem? melhorou? 😍😘
Oieee, demorei responder aqui kkk, sorry, estou melhor sim, é como dizem por ai, um dia de luta outro de gloria. E você? Espero que esteja bem também!
Muito belo o seu texto, de verdade. Vou até marcar como favorito. Parabéns!
muito obrigada @foxnight
fico feliz que tenha gostado. isso me da muito animo de continuar escrevendo e postando aqui.
:)