ESP/ENG: Madre querida, hoy es tu cumpleaños/Dear mother, today is your birthday

avatar

Hola amigos de Hive, bienvenidos a mi blog

Bosque Azul.jpg

Hoy me desperté pensando en mi madre, que está de cumpleaños. Ella nació un 23 de octubre del año 1935, tiene 86 años de una vida maravillosa. Nació y ha vivido en la ciudad de los antiguos techos rojos, Caracas la encantadora, como escribió en una canción el músico Billo Frómeta.

Mi madre tuvo seis hijas de un matrimonio que desde mi punto de vista, fue feliz y le dio muchas alegrías. Mi padre murió hace varios años. Ella actualmente vive con mis hermanas y aunque a veces se queja de que no puede hacer lo que ella quisiera, está muy bien de salud. Eso se lo agradezco a Dios.

mamá y sus hijas.jpg

Me hubiera gustado acompañarla , estar allá y celebrar con ella un día especial, pero no puedo hacerlo. Sin embargo, estoy de alguna manera muy cerca. Ese vínculo irrompible que existe entre madre e hijo. Sé que mis hermanas y sus nietos, le van a celebrar su cumpleaños. Esto a veces pareciera que no tiene mucha importancia, pero sí la tiene.

Hay que celebrar la vida, la alegría de vivir, de estar con personas que te amán y a las cuales amas. Cantar el cumpleaños feliz ante una torta, un dulce. Hacer una comida sabrosa, complacer a esa persona, hacerla sentir bién, eso tiene mucho valor. Es una costumbre muy bonita y como tal la debemos poner en práctica siempre que podamos. No dejemos de celebrar un año más de vida.

collage mamá .jpg

En este momento de los recuerdos, me vienen aquellos donde mi madre celebraba nuestros cumpleaños con una torta muy grande con un nevado tan sabroso, que yo más nunca he podido probar. Siempre decimos que no hay comida como la que hace mi mamá. Y es que la asociamos con las emociones de momentos felices que hemos compartido con ella y en familia.

Madre querida en este día, deseo que Dios te regale mucha salud y alegrías para poder seguir disfrutando de tu compañía y para que tu disfrutes de la nuestra. Que te dé la serenidad para aceptar los cambios que vienen con la edad y que eso no te amargue. Jamás digas que te sientes inútil porque no puedes hacer algunas cosas. No puede sentirse inútil una persona que ha dado y continúa dando amor. Agradezco a Dios por ser tu hija, por acompañarnos en esta vida, por aprender de ti muchas cosas buenas, por ser mi ejemplo de mujer sensible pero fuerte al mismo tiempo, dulce, serena y muy femenina. Esa feminidad y coquetería que yo admiro en ti. Te amo.

mamá soplando la velita.png

feliz cumpleaños mamá en rosado.jpg


ENGLISH


Hello Hive friends, welcome to my blog


Bosque Azul (1).jpg

Today I woke up thinking about my mother, who has a birthday. She was born on October 23, 1935, she has 86 years of a wonderful life. She was born and has lived in the city of the old red roofs, Caracas the charming, as the musician Billo Frómeta wrote in a song.

My mother had six daughters from a marriage that from my point of view was happy and gave her many joys. My father died several years ago. She currently lives with my sisters and although she sometimes complains that she cannot do what she would like to do, she is in very good health. I thank God for that.

mamá y sus hijas.jpg

I would have liked to accompany her, be there and celebrate a special day with her, but I can't do that. However, I am somehow very close. That unbreakable bond that exists between mother and son. I know that my sisters and her grandchildren will celebrate her birthday. This sometimes seems like it doesn't matter much, but it does.

You have to celebrate life, the joy of living, of being with people who love you and whom you love. Sing happy birthday in front of a cake, a sweet. To make a tasty meal, to please that person, to make him feel good, that has a lot of value. It is a very nice custom and as such we should put it into practice whenever we can. Let's not fail to celebrate one more year of life.

collage mamá .jpg

And in this moment of memories, those come to me where my mother used to celebrate our birthdays with a very big cake with such a tasty snowy, that I have never been able to taste. We always say that there is no food like the one my mom makes. And it is that we associate it with the emotions of happy moments that we have shared with her and in family.

Mother dearest on this day, I wish God to give you lots of health and joys so we can continue to enjoy your company and for you to enjoy ours. May he give you the serenity to accept the changes that come with age and that this does not embitter you. Never say that you feel useless because you can't do some things. A person who has given and continues to give love cannot feel useless. I thank God for being your daughter, for accompanying us in this life, for learning many good things from you, for being my example of a woman who is sensitive but strong at the same time, sweet, serene and very feminine. That femininity and coquetry that I admire in you. I love you.

mamá soplando la velita.png

Happy birthday .jpg

separador de rosas .jpg

Muchas gracias por leer /Thank you very much for reading

POPURRI.jpg


Todas las fotografías son de la familia. La presentación la realicé en el Programa Canva/All the pictures are of the family. I made the presentation in the Canva program.


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



0
0
0.000
2 comments
avatar

¡Feliz cumple para tu querida mamá!🍰🍾🥂 ¿Sabías que mi madre fue del 1935 (pero marzo) igual que la tuya? Pero ella está con el Señor (era creyente), se fue casi 7 años atrás, murió después de un año y medio que mi padre se fue.

0
0
0.000
avatar

Hola @pouisnha , muchas gracias por tus deseos. La madre es especial para los hijos, tendrían la misma edad. Por lo que me cuentas era muy unida a tu padre. Un abrazo y bendiciones para ti y tu familia, que pases un feliz día.

0
0
0.000