Parte del recorrido de mi viaje con hermosas vistas de mi ciudad Cumaná || Part of the route of my trip with beautiful views of my city Cumana [ESP/ENG]

Hola a toda la comunidad de @hivesucre, hoy me encuentro en una nueva oportunidad para compartirles lo que ha sido un poco mis ultimas diligencias en donde he tenido que viajar fuera de la ciudad, aunque la verdad este recorrido entre estado y estado se disfruta mucho ya que es muy agradable ver tanto de ida como vuelta, las hermosas vistas que la naturaleza que se encuentra en el Estado Sucre nos regala.

Como conductor y chofer durante varios años puedo confirmar que cuando una vía de carretera tiene vistas de paisajes muy bonitos, sobre todo cuando emprendes viajes muy largos, el tiempo se hace mas ameno y entretenido, yendo solo o en familia, en mi caso ese día me encontraba acompañado de mi esposa, con quien me gusta estar a la hora de realizar diligencias de compras, sin duda sentir su apoyo y compañía ayuda mucho a que el viaje se nos haga mas corto.

Como pocas veces, esta vez quisimos detenernos en cada sitio turístico o en aquellos mas característicos del estado y que hacia mucho no visitábamos, entre ellos el famoso parador turístico de Mochima, en donde puedes degustar unas deliciosas empanadas, antes de bajar y disfrutar un día de playa y paseos en bote. Un poco mas adelante nos encontramos con otra parada muy característica del estado, y aunque actualmente ya no es tan popular, en sus años este sitio fue testigo de muchas festividades, sobre todo por el movimiento pesquero que allí se manejaba, así que si querías conseguir tu pescado a buen precio y fresco, este era el lugar ideal. Aun así no se puede negar la esencia y el aire marino que allí se respira, poder acercarse a la playa, recorrer el pueblo y disfrutar de todo lo que allí ofrecen sin duda me llena de muchos buenos recuerdos de mi juventud cada vez que paso por allí, algunas veces de paso y otras como hoy que me detuve a contemplarlo mas de cerca.

Hello to all the community of @hivesucre, today I find myself in a new opportunity to share with you what has been a bit my last errands where I had to travel out of town, although the truth is that this journey between state and state is very enjoyable because it is very nice to see both there and back, the beautiful views that nature is in the state of Sucre gives us.

As a driver and chauffeur for several years I can confirm that when a road has views of beautiful landscapes, especially when you undertake very long trips, the time becomes more enjoyable and entertaining, going alone or with family, in my case that day I was accompanied by my wife, with whom I like to be at the time of shopping errands, certainly feel their support and company helps a lot to make the trip shorter.

As rarely, this time we wanted to stop at every tourist site or those most characteristic of the state and that we had not visited for a long time, including the famous tourist stop of Mochima, where you can taste some delicious empanadas, before going down and enjoy a day at the beach and boat rides. A little further on we found another very characteristic stop of the state, and although it is no longer so popular, in its years this site was witness to many festivities, especially for the fishing movement that was handled there, so if you wanted to get your fish at a good price and fresh, this was the ideal place. Still you can not deny the essence and the marine air that you can breathe there, being able to approach the beach, walk around the town and enjoy everything they offer there certainly fills me with many good memories of my youth every time I pass by there, sometimes passing by and others like today I stopped to contemplate it more closely.

Siguiendo mas adelante en el recorrido, uno de los mayores atractivos es la imponente vista al mar desde la carretera, prácticamente casi todo el viaje tienes de lado esa compañía natural, un cuadro que siempre cambia ya que a veces puedes apreciar el mar completamente solo como otras en donde puedes ver mucho movimiento en cada isla y los dibujos que dejan los botes mientras van de un lado a otro, quizás están de pesca o llevando turistas a la playa mas cercana.

Afortunadamente todo el viaje salió como esperaba y pude resolver mis pendientes gracias a dios regresando a casa al día siguiente. Espero pronto compartirles mas a fondo el motivo por el cual viaje ya que es un tema para aquellos que tenemos un carro a nuestro poder deberíamos saber, y porque mantener mi carro siempre en buenas condiciones es mi idea y objetivo, además de ser un dolor menos de cabeza a la hora de salir a pasear por la ciudad o al salir de ella.

Continuing further on in the tour, one of the biggest attractions is the breathtaking view of the sea from the road, almost all the trip you have that natural company, a picture that always changes because sometimes you can appreciate the sea completely alone as others where you can see a lot of movement on each island and the drawings left by the boats as they go from one side to another, perhaps they are fishing or taking tourists to the nearest beach.

Fortunately the whole trip went as expected and I was able to resolve my pending issues and thank God I returned home the next day. I hope soon to share with you more in depth the reason for my trip as it is a topic for those of us who have a car in our possession should know, and because keeping my car always in good condition is my idea and goal, besides being less of a headache when going out for a drive in the city or when leaving it.

Aquí les comparto algunas fotografías que me tome durante las diferentes paradas en mi viaje. Con esto me despido motivándolos a que visiten las diferentes plazas y patrimonios culturales, grandes o pequeños so dignos de compartir y darlos a conocer con todos aquí en la blockchain #Hive, debemos sentirnos orgullosos de lo nuestro ya que si no lo hacemos nosotros, ¿Quién lo hará?. Espero les haya gustado y poder verlos en una próxima publicación.

Here I share with you some pictures that I took during the different stops on my trip. With this I say goodbye encouraging you to visit the different squares and cultural heritage, big or small, so worthy to share and make them known to everyone here in the blockchain #Hive, we must be proud of what is ours because if we do not do it ourselves, who will. I hope you liked it and I hope to see you in a future publication.

Todos los derechos son reservados del autor

Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Motorola e6 play

Traducción realizada con el traductor: Deepl

---

All rights reserved by the author

All photos are my property taken with my Motorola e6 play phone

Translation made with the translator: Deepl