[Eng+Spa] Quarantine: Day 573 + Cuarentena: Día 573

Brief description of the daily life in the personal quarantine.
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.

Captura.PNG

Image's Source - Fuente de la Imagen


Source - https://pro-chislo.ru/573

Thursday, at dawn on the 573rd day since the quarantine was declared in Venezuela due to the Covid19 pandemic. Yesterday it was not possible for me to publish the blog, I know that I am the obsessive type who tends to do everything he can to comply with his little rituals and daily things, but really, among the computer failures that I can only repair now and the service failures (either internet or electricity), because it was impossible for me to comply with my daily publication, I don't like that, but I have to accept that there are days that go by like this.

Well, my head is a bit gone, but when I check the news a bit and how the world is on the networks, I find out from the work of a fellow professor at the University of the Andes (it is the image of this post) that nominally my monthly salary is around $ 5 US ... it is necessary to reiterate for friends from other countries, it is not the payment per day, nor the payment per hour of work, it is that a professor of my ranks in the Venezuelan university He is paid $ 5 monthly ... Anyway, I suppose that may explain why I have had some depressive episodes, momentary losses of mental lucidity, apathy and dedication of my efforts to other sources of income to be able to have the minimum funds to buy that eat. Certainly I am doing something other than teaching at this time, I know that it is not the most correct, worse is that I really have to find a way to live, a couple of days ago two colleagues from the university died of hunger, but it is I have already counted a dozen since I can remember and I don't like it, because it is only from people that I know a little bit, so the number of teachers who died of hunger may be much higher.

Anyway, I hope you are well, that my computer calms down and stops crashing randomly and that we can read another time.
Jueves, en la madrugada del día 573 desde que se declaró la cuarentena en Venezuela por la pandemia de Covid19. Ayer no me fue posible publicar la bitácora, sé que soy del tipo obsesivo que tiende a hacer todo lo que puede para cumplir con sus pequeños rituales y cosas cotidianas, pero de verdad que entre las fallas de la computadora que apenas ahora es que logro reparar y las fallas de servicio (ya sea de internet o de electricidad), pues me fue imposible cumplir con mi publicación diaria, eso no me agrada, pero toca aceptar que hay días que pasan así.

Bueno, estoy con la cabeza un poco ida, pero al revisar un poco las noticias y el como están el mundo en las redes, me entero por el trabajo de un colega profesor de la Universidad de los Andes (es la imagen de este post) que nominalmente mi salario mensual ronda los $5 US... toca reiterar para los amigos de otros países, no es el pago por día, ni el pago por hora de trabajo, se trata de que a un profesor de mi escalafón en la universidad venezolana se le paga mensualmente $5... En fin, supongo que eso puede explicar porque he tenido algunos episodios depresivos, perdidas momentáneas de la lúcides mental, apatía y dedicación de mis esfuerzos a otras fuentes de ingresos para poder tener los fondos mínimos para comprar que comer. Ciertamente que estoy haciendo algo distinto a dar clases en este momento, sé que no es lo mas correcto, peor es que de verdad que me toca buscar como vivir, hace un par de días dos colegas de la universidad se murieron de hambre, pero es que ya llevo la cuenta de una docena desde que recuerdo y no me gusta, pues es solo de la gente que yo conozco un poco, así que la cuenta de profesores muertos por hambre puede que sea mucho mayor.

En fin, espero que tu estés bien, que mi computadora ya se calme y deje de fallar de manera aleatoria y que nos podamos leer en otra oportunidad.


0
0
0.000
1 comments