The Practice of the Second Mile||La Práctica de la Segunda Milla[ENG/ESP]

avatar


Fuente

Good night everyone, today I will continue sharing the second part of yesterday's post where I talk about the second mile. today we will see biblically the practice of that second mile. May all this be a blessing to your lives.

The practice of the second mile

Mt 5:38-42 “You have heard that it was said: An eye for an eye, and a tooth for a tooth. 39 But I tell you: do not resist him who is evil; but whoever strikes you on the right cheek, turn the other also to him; 40 and whoever wants to sue you and take your tunic, leave him your cloak also; 41 and whoever forces you to carry a load for one mile, go with him two. 42 Give to the one who asks you; and whoever wishes to borrow from you, do not refuse him.”

“You have heard that it was said: An eye for an eye, and a tooth for a tooth. 39 But I tell you: do not resist him who is evil; but whoever strikes you on the right cheek, turn the other also to him; 40 and whoever wants to sue you and take your tunic, leave him your cloak also; 41 and whoever forces you to carry a load for a mile, go with him two

Questions: Is Jesus teaching that believers should be like rugs on the floor? That we can never defend ourselves? Defend our homes? Our lives or our loved ones?
By no means, remember that Jesus said in Mt 5:17-18 that he had not come to abolish (abolish, repeal) the law, but to fulfill it, and that not one jot or tittle of the law will fail to be fulfilled. Jesus believed in the entire OT law and an important part of that law is the right to defend ourselves and our loved ones. And sometimes defend ourselves to the death, if it is about our freedom and our rights.
So if you think that the Bible teaches passivity, and that Jesus teaches pacifism, you are dead wrong. The bible is against lawlessness, anarchy. We live in a generation of people who seem to have mud for a brain and who defend the right of the lion to devour the lamb. Jesus never taught that, Jesus taught that there must be civil justice.
And if you tell me: wait a minute, brother, it tells us that the bible is against anarchism and that it does not teach passivity, and yet Jesus said that we should not resist evil and that if someone hurts us on the cheek, we should give the other, isn't that contradictory? No, when you understand it correctly.
Look up Rom 12:17-21 “Repay no man wrong for wrong; Seek what is good before all men. 18 If possible, as far as it depends on you, be at peace with all men. 19 Do not avenge yourselves, my beloved, but leave to the wrath of God; because it is written: Vengeance is mine, I will pay, says the Lord. 20 So if your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him a drink; For by doing this, you will heap coals of fire on his head. 21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.
If we stopped here, one might think that the bible teaches passivity and that we should allow ourselves to be overwhelmed by evil, and let evil prevail, but let's see what the first verses of Rom 13:1-4 say
“Submit every person to superior authorities; because there is no authority except from God, and those that exist have been established by God. 2 So whoever opposes authority resists what is established by God; and those who resist bring damnation upon themselves. 3 For the magistrates are not to instill fear in him who does good, but in him who is evil. Would you have no fear of authority? Do good, and you will have praise from her. 4 because he is a servant of God for your good. But if you do wrong, be afraid; because he does not bear the sword in vain, for he is a servant of God, an avenger to punish those who do evil.”

Question: What is he saying?
Simply that you should not take revenge, this does not mean that the Bible teaches passivity, on the contrary, the Bible teaches that evil must be restricted, punished. Look up 1Pet 2:13-14
"For the sake of the Lord submit yourselves to every human institution, whether to the king, as superior, 14 and to governors, as sent by him for the punishment of evildoers and the praise of those who do good"
Men are evil, we live in an evil society and the evil of human nature has to be restricted by law. And when we sit passively watching sin, evil and corruption, it is neither fair nor should it be confused with goodness, because that does not protect the innocent, nor does it restrict evil.


Fuente

Question: What is the Lord saying?
Have you heard that morality cannot be legislated? Well, that's true, there is no law on earth that can make you a moral person, there is no written law that can make you love me or me love you.
Suppose there are 2 people and we make a law that says those people must love each other. There is no law that can do that. Therefore there must be a law that says that these people cannot kill themselves. Since morality cannot be legislated, there is a need to legislate immorality, do you understand?
The laws do not exist to make us good, the laws exist because we are bad and our badness has to be restricted. Mt 5:39 “But I say to you, do not resist him who is evil; but whoever strikes you on the right cheek, turn the other also to him.
There are 2 things you can do if you want to piss off a Jew, spit in his face or slap him on the cheek. Have you ever been slapped on the cheek or spit in the face?

Question: What did Jesus mean by all this?
That we must walk the second mile, even when our dignity has been trampled on, that's what they did with Jesus Christ. Let's see Mt 26:67 "Then they spit in his face, and punched him, and others slapped him." Jesus did not respond in the same way, but instead turned the other cheek.
When your dignity is trampled on, when someone insults or slaps you, show your other cheek, go the second mile, Mt 5:40 and whoever wants to sue you and take your tunic, leave your cape too”.
Jesus is not saying here that you should not protect something you own if someone tries to steal it.
Illustration: You have hurt someone and that person is suing you. You don't have money to pay the fine that the judge imposes on you, so they take away your shirt. Jesus says that he should also give him the jacket, the pullover and the shirt. You did something wrong and it is not a matter of simply paying a fine, it is not a matter of walking a mile, it is not a matter of just obeying the law, go the second mile, do not be satisfied with doing the minimum, do more than is required.
And when someone has a need and asks you for help, look at what V42 says Give to the one who asks you; and whoever wishes to borrow from you, do not refuse him.”
Now let's see V46-47 “For if you love those who love you, what reward will you have? Do not the publicans also do the same? 47 And if you greet your brothers only, what do you do more? Do not the Gentiles also do this?

Listen, if you only love those who love you, if you give only to those who can give back, if you only do what is required of you and nothing else, any atheist can do the same. But when someone has a need and asks you for help, Jesus says to give it to them.
Look up 1 Tim 6:17-18 “Command the rich of this age not to be haughty, nor to put their hope in riches, which are uncertain, but in the living God, who richly gives us all things to let us enjoy them. 18 May they do good, may they be rich in good deeds, generous, generous”
In 1 John 3:17-18 we read “But he who has this world's goods and sees his brother in need and closes his heart against him, how does the love of God dwell in him? 18 My little children, let us not love in word or tongue, but in deed and in truth."
Do you know that there is a way of giving that does not help and that hurts?
For example: Paul says in 2 Thessalonians 3:10 "...if anyone does not want to work, he must not eat either." You do not help professional beggars or fraudulent people.
You don't help an alcoholic by giving him money to spend on his addiction.
But that is not what Jesus is talking about, what he is saying is that we should not be satisfied with paying what we owe, but go further and what we can do with what God has put in our hands. Do much more than the law requires me to do, that is, walk the second mile.
The first mile is according to law, the second mile is according to love.


Fuente

Buenas noches a todos, hoy seguire compartiendo la segunda parte del post de ayer donde se hablo de la segunda milla. hoy veremos biblicamente la practica de esa segunda milla. Que todo esto sea de bendicion para sus vidas.

La práctica de la segunda milla

Mt 5:38-42 “Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente. 39 Pero yo os digo: No resistáis al que es malo; antes, a cualquiera que te hiera en la mejilla derecha, vuélvele también la otra; 40 y al que quiera ponerte a pleito y quitarte la túnica, déjale también la capa; 41 y a cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, ve con él dos. 42 Al que te pida dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo rehúses”.

“Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente. 39 Pero yo os digo: No resistáis al que es malo; antes, a cualquiera que te hiera en la mejilla derecha, vuélvele también la otra; 40 y al que quiera ponerte a pleito y quitarte la túnica, déjale también la capa; 41 y a cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, ve con él dos

Preguntas: ¿Está Jesús enseñando que los creyentes debemos ser como alfombras para el piso? ¿Qué nunca podemos defendernos? ¿Defender nuestros hogares? ¿Nuestras vidas o a nuestros seres queridos?
De ninguna manera, recuerde que Jesús dijo en Mt 5:17-18 que no había venido para abrogar (abolir, derogar) la ley, sino para cumplirla, y que ni una sola jota, ni una tilde de la ley dejará de cumplirse. Jesús creía en toda la ley del AT y parte importante de esa ley, es el derecho a defendernos y a defender a nuestros seres amados. Y algunas veces defendernos hasta la muerte, si se trata de nuestra libertad y de nuestros derechos.
Así que si ud piensa que la biblia enseña pasividad, y que Jesús enseña pacifismo, está completamente equivocado. La biblia está en contra de la falta de la ley, de la anarquía. Vivimos en generación de personas que parece que tuvieran barro por cerebro y que defienden el derecho del león de devorar al cordero. Jesús nunca enseñó eso, Jesús enseñó que debe haber una justicia civil.
Y si ud me dice: un momento hermano, nos dice que la biblia está en contra del anarquismo y que no enseña la pasividad, y sin embargo Jesús dijo que no debemos resistir al malo y que si alguien nos hiere en una mejilla, debemos dar la otra, ¿No es eso contradictorio? No, cuando ud lo entiende correctamente.
Busque Rom 12:17-21 “No paguéis a nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres. 18 Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres. 19 No os venguéis vosotros mismos, amados míos, sino dejad a la ira de Dios; porque escrito está: Mía es la venganza, yo pagaré, dice el Señor. 20 Así que, si tu enemigo tuviera hambre, dale de comer, si tuviere sed, dale de beber; pues haciendo esto, ascuas de fuego amontonarás sobre su cabeza. 21 No seas vencido de lo malo, sino vence con el bien el mal”
Si nos detuviéramos aquí, se podría pensar que la biblia enseña la pasividad y que debemos dejarnos doblegar por el mal, y dejar que el mal predomine, pero veamos lo que dicen los primeros versos de Rom 13:1-4
“Sométase toda persona a las autoridades superiores; porque no hay autoridad sino de parte de Dios, y las que hay, por Dios han sido establecidas. 2 De modo que quien se opone a la autoridad, a lo establecido por Dios resiste; y los que resisten, acarrean condenación para sí mismos. 3 Porque los magistrados no están para infundir temor al que hace el bien, sino al malo. ¿Quieres, pues, no temer la autoridad? Haz lo bueno, y tendrás alabanza de ella. 4 porque es servidor de Dios para tu bien. Pero si haces lo malo, teme; porque no en vano lleva la espada, pues es servidor de Dios, vengador para castigar al que hace lo malo”.

Pregunta: ¿Qué es lo que está diciendo?
Sencillamente que ud no debe vengarse, esto no quiere decir que la biblia enseña pasividad, por el contrario, la biblia enseña que la maldad debe ser restringida, castigada. Busque 1°Ped 2:13-14
“Por causa del Señor someteos a toda institución humana, ya sea al rey, como a superior, 14 ya a los gobernadores, como por él enviados para castigo de los malhechores y alabanza de los que hacen bien”
Los hombres son malvados, vivimos en una sociedad malvada y la maldad de la naturaleza humana, tiene que ser restringida por la ley. Y al sentarnos a ver pasivamente, el pecado, la maldad y la corrupción, no es, ni justo ni se la debe confundir con bondad, porque eso no protege al inocente, ni restringe la maldad.


Fuente

Pregunta: ¿Qué es lo que el Señor está diciendo?
¿Ha escuchado que no se puede legislar la moralidad? Bueno, eso es cierto, no hay ninguna ley sobre la tierra, que pueda hacer que ud sea una persona moral, no hay ninguna ley escrita que pueda hacer que ud me ame o que yo lo ame a ud.
Supongamos que hay 2 personas y hacemos una ley que diga que esas personas deben amarse. No hay ninguna ley que pueda hacer eso. Por lo tanto debe haber una ley que diga que esas personas no pueden matarse. Como no se puede legislar la moralidad, hay necesidad de legislar la inmoralidad, ¿Lo entiende?
Las leyes no existen para hacernos buenos, las leyes existen porque somos malos y nuestra maldad tiene que ser restringida. Mt 5:39 “Pero yo os digo: No resistáis al que es malo; antes, a cualquiera que te hiera en la mejilla derecha, vuélvele también la otra.
Hay 2 cosas que puede hacer si quiere enojar a un judío, escupirle en la cara o darle una cachetada en la mejilla. ¿Alguna vez le han pegado una cachetada en la mejilla o escupido en la cara?

Pregunta: ¿Qué quiso decir Jesús con todo esto?
Que debemos caminar la segunda milla, aun cuando nuestra dignidad haya sido pisoteada, eso es lo que hicieron con Jesucristo. Veamos Mt 26:67 “Entonces le escupieron en el rostro, y le dieron de puñetazos, y otros le abofeteaban”. Jesús no respondió de la misma manera, sino que ofreció la otra mejilla.
Cuando su dignidad es pisoteada, cuando alguien insulta o lo abofetea, muestre su otra mejilla, vaya la segunda milla, Mt 5:40 y al que quiera ponerte a pleito y quitarte la túnica, déjale también la capa”.
Jesús no está diciendo aquí, que ud no debe proteger algo que es de su propiedad, si alguien trata de robarlo
Ilustración: Ud le ha hecho daño a alguien y esa persona le hace un juicio. Ud no tiene dinero para pagar la multa que el juez le impone, así que le quitan la camisa que tiene. Jesús dice que debe darle también el saco, el pulóver y la camiseta. Ud hizo algo malo y no es cuestión sencillamente de pagar una multa, no es cuestión de caminar una milla, ni de solo obedecer la ley, vaya la segunda milla, no se contente con hacer lo mínimo, haga más de lo que es requerido.
Y cuando alguien tiene una necesidad y le pide ayuda, mire lo que dice el V42 Al que te pida dale; y al que quiera tomar de ti prestado, no se lo rehúses”.
Ahora veamos los V46-47 “Porque si amáis a los que os aman, ¿Qué recompensa tendréis? ¿No hacen también lo mismo los publicanos? 47 Y si saludáis a vuestros hermanos solamente, ¿Qué hacéis de más? ¿No hacen también así los gentiles?”
Escuche, si ud solo ama a los que le aman, si da solo a los que le pueden dar también, si solo hace lo que es requerido por ud y nada más, cualquier ateo puede hacer lo mismo. Pero cuando alguien tiene una necesidad y le pide a ud ayuda, Jesús dice que debe dársela.
Busque 1°Tim 6:17-18 “A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en las riquezas, las cuales son inciertas, sino en el Dios vivo, que nos da todas las cosas en abundancia para que las disfrutemos. 18 Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, dadivosos, generosos”
En 1°Juan 3:17-18 leemos “Pero el que tiene bienes de este mundo y ve a su hermano tener necesidad, y cierra contra él su corazón, ¿Cómo mora el amor de Dios en él? 18 Hijitos míos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de hecho y en verdad”
¿Sabe que hay una forma de dar que no ayuda y que hace daño?
Por ejemplo: Pablo dice en 2°Tes 3:10 “…si alguno no quiere trabajar, tampoco coma”. Ud no ayuda a pordioseros profesionales ni a personas fraudulentas.
Ud no ayuda a un alcohólico, dándole dinero que lo va a gastar en su vicio.
Pero no es de eso de lo que Jesús está hablando, lo que él está diciendo es que no debemos contentarnos con pagar lo que debemos, sino ir más allá y que es lo que podemos hacer con lo que Dios ha puesto en nuestras manos. Hacer mucho más de lo que la ley me pide hacer, o sea, caminar la segunda milla.
La primera milla es de acuerdo a la ley, la segunda milla es de acuerdo al amor.



0
0
0.000
1 comments
avatar

You know I just understood what Jesus meant by saying we should go an extra mile. Each time I read this scripture, I always wonder what our Lord Jesus meant but now I fully understand and also, giving to those who have need and not to those who'll spend it on hurting themselves. Thanks so much for the clarity.

0
0
0.000