IN ENGLISH:
A big greeting to the entire HIVE-MOTORS community. A month ago I told you that my neighbor had bought a used car from the "TACUMA" brand. The truth is that SHE bought this car with many faults, which apparently were easy to correct, but We didn't know that the automatic transmission also had faults.

Well friends, due to the multiple failures that the engine had, we had to go to the SCANNER, where it told us that several sensors had to be replaced such as the MAF, TPS, IAC sensor, so we replaced these sensors, cleaned the throttle body and We were happy because the engine was quite stable, it no longer shook or shut down at minimum rpm, so my nephew and I managed to correct the engine failures of this car, BUT! Unfortunately, a new fault has arisen, this time related to the automatic transmission, which "Does not start in first gear" that is, the first and second gears do not work but instead starts in the third gear, and of course with great difficulty, too. The POWER light in the CLOUSTER blinks, as if it were a failure of the STOP-NEUTRAL, but I must tell you that the Stop-Neutral sensor is new, so it is advisable to place the scanner on it again to detect this failure, but I will do it with a more advanced equipment, because the scanner we use is quite simple.

EN ESPAÑOL.
Un gran saludo para toda la comunidad de HIVE-MOTORS hace un mes les comentaba que mi vecina había comprado un carro usado de la marca "TACUMA" lo cierto es que ELLA compró este carro con muchas fallas, que aparentemente eran fáciles de corregir, pero no sabiamos que la caja automatica también presentaba fallas.

Bueno amigos, debido a las multiples fallas que presentaba el motor tuvimos que acudir al ESCANER, donde nos indicaba que había que sustituir varios sensores como el sensor MAF, TPS, IAC, de manera que sustituimos estos sensores, limpiamos el cuerpo de aceleración y nos alegramos porque el motor quedó bastante estable, ya no temblaba, ni se apagaba con las rpm en mínimo, así que mi sobrino y yo, logramos corregir las fallas del motor de este carro, ¡PERO! lamentablemente ha surgido una nueva falla, esta vez relacionada con la caja automatica, la cual "No arranca en primera" es decir, no funciona la primera y segunda velocidad si no que arranca en la tercera velocidad, y por supuesto con mucha dificultad, también titila la luz POWER en el CLOUSTER, como si fuese una falla del PARE-NEUTRO, pero debo decirles que el sensor Pare-neutro es nuevo, así que, lo recomendable es colocarle nuevamente el escanner para lograr detectar esta falla, pero lo haré con un equipo más avanzado, porque el escaner que usamos es bastante sencillo.

"TACUMA" car scan to locate faults in the automatic transmission // Escaneo de carro "TACUMA" para localizar fallas en la transmisión automatica

Yes friends, when I thought that my neighbor could use her car, this problem arose with the box, well friends, generally when the "POWER" light flashes in the car, we immediately assume that there is a problem with the STOP-NEUTRAL, so I We put a new STOP-NEUTRAL on the car but the failure continued, so I decided to scan the car again, but now with a more advanced scanner.

Si amigos, cuando pensé que ya mi vecina podí usar su carro surgió este problema con la caja, bueno amigos, generalmente cuando titila la luz "POWER" en el carro, enseguida suponemos que hay problema con el PARE-NEUTRO, de manera que le colocamos un PARE-NEUTRO nuevo al carro pero siguiò la falla, por lo tanto decidí volver a escanear el carro, pero ahora con un escaner más avanzado.

Car scan / Escaneo del carro.

This diagnosis was carried out by a technician from a renowned workshop in the area. The good thing was that the head of the workshop sent some technicians to the building where the car was located.

Este diagnostico lo hizo un personal técnico de un taller reconocido en la zona, por lo menos, se trasladaron hasta el estacionamiento donde estaba el carro.

Installing the scanner: / Instalando el escanner:

Diagnosis according to fault codes: /Diagnóstico segun los codigos de fallas:

Engine Diagnosis / Diagnòstico del Motor

Automatic transmission diagnosis / Diagnòstico de la transmisiòn Automatica

Recommendations from technical staff: / Recomendaciones del personal técnico:

The technician recommends checking the entire electrical branch of the automatic transmission. If the branch is in good condition, the computer in the transmission will be checked.

The technician also recommends checking the engine's electrical branch, including the connectors, because the TPS sensor was changed and the fault code still appears.

El tècnico recomienda revisar todo el ramal electrico de la caja automatica, en caso de que el ramal estè en buen estado, se procederà a la revisiòn de la computadora de la caja.

Tambièn el tècnico recomienda revisar el ramal electrico del motor, incluyendo los conectores, porque se le cambiò el sensor TPS y aun aparece el codigo de falla.

Well friends, on Monday after Easter, we have to take the car to the workshop to check and review the electrical circuits of the automatic transmission and the computer, I am sure that in this workshop they will solve the problem, because they have the necessary equipment such as the scanner and specialized personnel, because that workshop is dedicated to automobile diagnosis. The truth is that my neighbor's car has had many problems, the good thing is that all the mechanical failures can be solved, the important thing is to locate the failures, because the mechanics are "Removable" I wish the diseases of the human body would disappear. It will be solved by replacing parts haha…haha… although that will come in the not too distant future. So we will wait until next Monday, March 25 to take the car to the workshop.

Bueno amigos, para el lunes hay que trasladar el carro hasta el taller para que revisen todo el ramal y la computadora, estoy seguro que en este taller van a solucionar el problema, porque ellos cuentan con los equipos necesarios como el escaner y osciloscopios etc.. porque ese taller se dedica a el Diagnóstico automotriz. Lo cierto es que el carro de mi vecina ha presentado muchos problemas, lo bueno es que todas las fallas mecanicas se pueden solucionar, lo importante es localizar las fallas, porque la mecanica es "Quita y pon" ojala las enfermedades del cuerpo humano se solucionaran sustityendo piezas jaja...jaja... aunque eso vendrá en un futuro no muy lejano. Así que esperaremos hasta el proximo lunes 25 de marzo para que llevar el carro al taller.