EN ESPAÑOL:
Un gran saludo para toda mi gente creativa de Hive Diy Hace unos días mi esposa visitó a su prima y en el patio vio tirado un armazón de hierro, enseguida le preguntó a su prima por esa estructura, y ella le dijo que era un colgador de carteras, y además le dijo que si lo quería que se lo llevara.

Bueno amigos, mi esposa sin pensarlo dos veces enseguida agarro la estructura de hierro pensando en que yo podía repararla, la verdad es que en nuestra casa de campo necesitabamos algo así para colgar algunas cosas como el sombrero, las gorras, los bolsos y las carteras, de manera que me pareció muy bien que haya aceptado este perchero de metálico, ahora me tocará restaurarlo, por lo menos su estructura se ve en buen estado, solo tengo que remover el oxido y pintarlo, aunque me gustaría ponerle algo decorativo, alguna idea se me debe ocurrir.

IN ENGLISH:
A big shout out to all my creative people at Hive Diy A few days ago my wife visited her cousin and in the garden she saw a piece with some hooks lying in the patio, she immediately asked her cousin about that structure, and she told her that it was a bag hanger, and also told her that if she wanted it, she should take it.

Well friends, my wife without thinking twice immediately grabbed the iron structure thinking that she could repair it, the truth is that in our country house we needed something like that to hang some things like hats, caps, bags and purses, so I thought about it. It was very good that you accepted this metal coat rack, now I will have to restore it, at least its structure looks in good condition, I just have to remove the rust and paint it, although I would like to put something decorative on it. , I must have some idea.

Restaurando un perchero metálico de pared, tipo horizontal // Restoring a metal wall coat rack, horizontal type

La verdad es que este colgador o perchero, estaba muy oxidado, creo que lo tiraron fuera de la casa justamente por "FEO" esto me recuerda un dicho que dice: "No hay mujer fea sino mal arreglada" bueno, esto vale para todo, porque todo bien arreglado luce atractivo, fíjense que a veces dejamos sin lavar el carro y se llena de polvo que opaca la pintura y cuando lo lavamos pareciera otro, bueno, así sucede con algunas cosas del hogar que con el tiempo se van deteriorando hasta que se ponen feos, pero hay quienes en vez de repararlos, los tiran basura, sin llegar a pensar que con una pintura les pueden devolver el atractivo que una vez tuvieron.

IN ENGLISH:
The truth is that this coat rack or coat rack was very rusty, I think they threw it out of the house precisely because it was "UGLY" this reminds me of a saying that says: "There is no ugly woman, if not she doesn't groom herself well. " well, this goes for everything, because everything well-groomed looks attractive, notice that sometimes we leave the car unwashed and it fills with dust that dulls the paint and when we wash it it looks different, well, that's what What happens with some things in the home that over time deteriorate until they become ugly, but there are those who, instead of repairing them, throw them away, without thinking that with a paint they could restore the attractiveness they once had.

Este es el colgador de carteras que intentaré restaurar:
Su estructura es de hierro y posee 5 ganchos en forma de S

This is the bag hanger that I will try to restore:
Its structure is made of iron and it has 5 hooks in the shape of S

Proceso para la retauración de este Perchero metálico / Process for the restoration of this metal coat rack

• Paso-1: Lo primero que haré será lavar y remover el oxido de la estructura, para esto voy a utilizar unos pedazos de lija:

• Step-1: The first thing I will do is wash and remove the rust from the structure, for this I am going to use some pieces of sandpaper:

• Paso-2: Aplicación de pintura anticorrosivo sobre toda la estructura del perchero:

• Step-2: Application of anticorrosive paint over the entire structure of the coat rack:

• Paso-3: Después de proteger la estructura con el anticorrosivo, ahora pintaré la estructura con pintura esmalte en spray de color negro:

• Step-3: After protecting the structure with the anticorrosive, I will now paint the structure with black enamel spray paint:

• Paso-4: Ahora voy a colocar un pequeño pedazo de esponja en la punta del pincel el cual voy a utilizar para pintar la estructura, dándole unos toques suaves con el color verde, dorado y plateado metálico, la idea es que la superficie tenga la apariencia de hierro forjado, esta técnica se conoce como el esponjado:

• Step-4: Now I am going to place a small piece of sponge on the tip of the brush which I am going to use to paint the structure, giving it a few soft touches with the green, gold and metallic silver color, the idea is that the surface has the appearance of wrought iron, this technique is known as fluffing:

• Paso-5: Ahora voy a oscurecer un poco la superficie hasta lograr el tono que deseo, y como les decía al comienzo, quiero darle un toque decorativo a este perchero, así que se me ocurrió pintar el borde de los ganchos con pintura de color dorado metálizado, también mojaré un poco mis dedos con esta pintura dorada y los frotaré suavemente por toda la estructura, la idea es darle un poco de reflejo a la pintura:

• Step-5: Now I am going to darken the surface a little until I achieve the tone I want, and as I told you at the beginning, I want to give a decorative touch to this coat rack, so it occurred to me to paint the edge of the hooks with paint. metallic gold color, I will also wet my fingers a little with this gold paint and gently rub them all over the structure, the idea is to give the paint a little reflection:

Miren el acabado de esta parte de la estructura, ¿Que les parece? // Look at the finish of this part of the structure, what do you think?

Aquí puedn ver el colgador o perchero en la pared: / Here you can see the coat rack on the wall:

Bueno amigos, después de este interesante proceso, este es el resultado: // Well friends, after this interesting process, this is the result:

EN ESPAÑOL:
La verdad que después de la restauración el perchero luce muy atractivo, les confieso que mi esposa y yo pensabamos llevarlo para la casa del campo, pero después de ver su nueva apariencia, no sabemos si lo instalamos en el apartamento, saludos.

IN ENGLISH:
The truth is that after the restoration the coat rack looks very attractive, I confess that my wife and I were thinking of taking it to the country house, but after seeing its new appearance, we don't know if we will install it in the apartment, greetings.