EN ESPAÑOL:
Hola amigos, hoy me quedé sorprendido cuando pregunté por los repuestos de un reflector Led de 50 W, les cuento que mi cuñado tenia varios reflectores que se le habían dañado, me dijo que desde hace unos meses ha preferido comprar estos reflectores nuevos, que repararlos, porque los repuestos son muy costosos, incluso sale más caro que un reflector nuevo, bueno amigos, antes que mi cuñado tirara estos reflectores a la basura le dije que me los regalara, porque pensé en podía reparar alguno de ellos, pero si es como dice mi cunado, que son costosos los repuesto, también podía aprovechar la carcasa para ponerle otro tipo de bombillas.

IN ENGLISH:
Hello friends, today I was surprised when I asked about the spare parts for a 50 W Led reflector, I tell you that my brother-in-law had several reflectors that had broken down, he told me that for a few months he prefers to buy these new reflectors, because the spare parts are very expensive, and the repair is more expensive than a new reflector, well friends, before my brother-in-law threw these reflectors in the trash I told him to give them to me, because I thought that I could repair some, but if it is as my brother-in-law says that Spare parts are expensive, you could also take advantage of the casing to put other types of bulbs.

¡Increíble! Es mejor comprar otro reflector Led, que reparar el dañado / Incredible! It is better to buy another Led reflector, than to repair the damaged one

Bueno amigos, en realidad necesitaba unos reflectores como estos para alumbrar los alrededores de la casa de campo, de manera que comencé a revisar cada uno de ellos, pero ninguno alumbró, entonces decidí ir a la tienda para comprar unos chip led y los Drives o balastros de 50 W, con la idea de reparar por los menos 3 reflectores de estos.

Well friends, I actually needed some reflectors like these to illuminate the surroundings of the country house, so I started to check each one of them, but none of them illuminated, so I decided to go to the store to buy some led chips and the Drives or 50 W ballasts, with the idea of ​​repairing at least 3 of these reflectors.

Estos son los reflectores Led dañados: / These are the damaged Led reflectors:

¡Increíble!

Cuando pregunté por los repuestos me dijeron que el DRIVER costaba 8 dolares y el chip led, 6 dolares, es decir que si la lampara tiene estos dos repuestos dañados, hay que gastar 14 dolares y lo insólito de todo, es que el reflector nuevo cuesta 15 dolares, es decir, que la diferencia es apenas de 1 dolar, pero si la lampara es vieja lo más seguro es que la parte externa de la carcasa este fea, y por otra parte, por el calor, la empacadura se endurece y pierde el esponjamiento, por lo que hay que gastar en silicón, de manera que si comparamos el precio de la reparación, es preferible comprar una nueva.

Incredible!

When I asked about the spare parts they told me that the DRIVER cost 8 dollars and the led chip 6 dollars, that is to say that if the lamp has these two damaged parts, you have to spend 14 dollars and the unusual thing is that the new reflector costs 15 dollars, that is, the difference is barely 1 dollar, but if the lamp is old, the most likely thing is that the external part of the casing is ugly, and on the other hand, the packing due to the heat, hardens and loses the swelling, so you have to spend on silicone, so if we compare the price of the repair, it is preferable to buy a new one.

Revisión de los reflectores:

Después de revisar cada uno de sus componentes de los 12 reflectores, tales como: el Chip led y el balastro o Driver, encontré que había un reflector de 50W con el chip led bueno y también encontré dos reflectores con el Driver de 50w en buen estado, así que por lo menos podía poner en funcionamiento uno o dos reflectores.

Reflectors Review:

After reviewing each of its components of the 12 reflectors, such as: the led Chip and the ballast or Driver, I found that there was a 50W reflector with the good led chip and I also found two reflectors with the 50w Driver in good condition. , so at least he could get one or two searchlights working.

Revisión:

En realidad como no tenia un tester, decidí realizar la revisión cruzando los componentes entre cada una de las lamparas, en este caso las de 50 W, para empezar, enchufe los reflectores para que los DRIVER se energizaran, después de este paso, pude observar que solo dos de ellos mantenían chispa, esto me decía que estaban buenos, de tener un tester, le hubiese medido el voltaje.

Revision:

Actually, since I didn't have a tester, I decided to carry out the review by crossing the components between each one of the lamps, in this case the 50 W ones, to begin with, I plugged in the reflectors so that the DRIVERS were energized, after this step, I was able to observe that only two of them maintained a spark, this told me that they were good, if I had a tester, I would have measured the voltage.

Probando los chip de Led de cada una de las lámparas utilizando los DRIVER / Testing the Led chip of each of the lamps using the DRIVER

En esta revisión no quise remover los Led de las lámparas, porque ellos utilizan un aislante térmico, el cual quería conservar, así que comencé a conectar los cables de un DRIVER de una lámpara en los Led de otras lamparas, enseguida uno de ellos pudo encender, de manera que al fin pude recuperar uno de los reflectores.

In this review I did not want to remove the LEDs from the lamps, because they use a thermal insulator, which I wanted to keep, so I began to connect the cables of a DRIVER of a lamp to the LEDs of other lamps, immediately one of them was able to turn on , so that at last I was able to recover one of the reflectors.

Después de probar los led de varias lámpara al fin pude incender una de ellas: / After trying the leds of several lamps, I was finally able to light one of them:

Miren el reflector en el poste de mi finca: / Look at the reflector on the post of my farm:

Bueno amigos, de las 12 lámparas, pude recuperar una de ellas, ahora tendré que pensar en lo que voy a inventar con el resto de los reflectores, porque quiero aprovechar la carcasa, quizás encuentre una bombilla tipo led que no use balastro y que a la vez, encaje dentro del espacio de estos reflectores, pero lo que si es cierto, es que algo se me debe ocurrir.

Well friends, of the 12 lamps, I was able to recover one of them, now I will have to think about what I am going to invent with the rest of the reflectors, because I want to take advantage of the casing, maybe I can find a led bulb that does not use a ballast and that sometimes At the same time, I fit within the space of these reflectors, but what is certain is that something must occur to me.