¡Lo logré! Trabajo de Investigación: 20/20 puntos | I did it! Research Work: 20/20 points

Hola comunidad de Hive, esta semana fue muy importante, presenté mi trabajo de investigación un requisito para optar al título como médico.
Días antes de la presentación fueron muy estresantes ya que pasábamos horas y horas leyendo una y otra vez nuestro trabajo. Sentía que nada iba a salir bien, que todo estaba quedando mal, cada vez que leía el trabajo, algo nuevo tenía que agregar o quitar. Fueron días que no podía conciliar el sueño, y cada día en que se acercaba la fecha de nuestra presentación sentía más presión, no tenía apetito y sentía cierto dolor en el abdomen.

Hello Hive community, this week was very important, I submitted my research paper a requirement to qualify for the title as a doctor. Days before the presentation were very stressful as we spent hours and hours reading our work over and over again. I felt that nothing was going to go right, that everything was going wrong, every time I read the work, something new had to be added or removed. They were days when I couldn't fall asleep, and with each day that our presentation date approached, I felt more pressure, had no appetite, and felt some pain in my abdomen.

Hasta que finalmente llegó el día de nuestra presentación, nosotros éramos el primer grupo y yo era la primera quien iba a hablar.
No saben los nervios que tenía, sentía que se me iba a olvidar hasta el saludo.
Mire al jurado y luego al público e inicie con mi ponencia.
Nuestro trabajo trataba sobre la "Prevalencia de Sintomatología Dispepsia en los Adultos del Ambulatorio tipo II de Capacho Independencia, Estado Táchira". Así que inicie y los nervios bajaban poco a poco mientras que todo lo que había estudiado salía poco a poco. Posteriormente mis compañeros hablaron sobre sus puntos, ellos se expresaron muy bien, en mi opinión lo hicieron excelente.

Until the day of our presentation finally arrived, we were the first group and I was the first to speak. You don't know how nervous I was, I felt like I was going to forget even the greeting. Look at the jury and then at the audience and start with my presentation. Our work dealt with the "Prevalence of Dyspepsia Symptoms in Adults in the Type II Outpatient Clinic of Capacho Independencia, Táchira State". So I started and the nerves were going down little by little while everything that I had studied came out little by little. Later my colleagues spoke about their points, they expressed themselves very well, in my opinion they did it excellent.

Nuestra presentación duró aproximadamente 30minutos, después que finalizamos nos acercamos a nuestro jurado y la tutora de trabajo, los nervios subieron nuevamente porque en este momento sabríamos si nuestro trabajo estuvo bien y que calificación tendríamos.

Our presentation lasted approximately 30 minutes, after we finished we approached our jury and the work tutor, the nerves rose again because at this moment we would know if our work was good and what grade we would have.

La primera persona quien habló fue nuestra tutora, ella nos felicitó por nuestra presentación, cuando la escuché sentí felicidad.
Posteriormente hablaron los jurados quienes dieron su opinión y además que hicieron algunas preguntas sobre el tema.

The first person who spoke was our tutor, she congratulated us on our presentation, when I heard her I felt happiness. Subsequently, the jurors spoke who gave their opinion and also asked some questions on the subject.

Finalmente respondimos las preguntas por parte de los jurados, nos felicitaron por nuestro trabajo. Ellas se sentaron y escribieron en una hoja nuestras calificaciones, luego nuestra coordinadora tomó la hoja y leyó, mencionó nuestros nombres y nuestras calificaciones una por una, cuando escuché que nuestro trabajo tenía 20 puntos y además que teníamos "Mención Publicación.

Finally, we answered the questions from the jurors, they congratulated us on our work. They sat down and wrote our qualifications on a sheet, then our coordinator took the sheet and read, mentioned our names and our qualifications one by one, when I heard that our work had 20 points and also that we had "Publication Mention"

Puedo decir que fué unos de los momentos más emocionantes de mi vida, era otra meta cumplida. Fué un camino fuerte, pero de gran experiencia.

I can say that it was one of the most exciting moments of my life, it was another goal accomplished. It was a strong road, but with great experience

Un logro que no solo es mío, sino también de mi gran familia, quienes me ayudaron para poder salir adelante

An achievement that is not only mine, but also my great family, who helped me to get ahead.

y de amigos que también fueron parte de esta etapa.

and friends who were also part of this stage.

Agradezco a Dios quien me iluminó. Dónde le damos fin a tantos años de aprendizaje y le damos inicio a nuevo mundo, dónde ahora podré ayudar y dar calidad de vida a tantos pacientes.

I thank God who enlightened me. Where do we end so many years of learning and start a new world, where now I will be able to help and give quality of life to so many patients.

¡Lo logré!

I did it!