tres poemas sobre la ausencia/ Three Poems About Absence.
Y permanecerá sola
Porque ya no siente
Tu presencia.
The house is alone
And will remain alone
Because she no longer feels
Your presence


Es una lástima
Todo a mi alrededor
Parece notarlo
/Mira
Las cortinas del balcón
Se ven tristes
Y la luz que interrumpe
Deja
Una
Estela
De brillante polvo
Por dónde una vez pasó
Y se le iluminó el rostro.
It's a shame
All around me
Seems to notice
/Look
The balcony curtains
They look sad
And the light that interrupts
Let
A
Wake
Of shining dust
Where did it once pass
And her face lit up.


Qué Callado
Está el silencio
Como si de luto
Estuviera.
How quiet
There is silence
As if in mourning
I was.


Estos tres poemas forman parte del poemario " El hombre de Cacuho" escrito por mi autoria bajo mi Pseudonimo Daniel Sevalo. todos los derechos de esta obra son reservados.
These three poems are part of the poetry book "El hombre de Cacuho" written by myself under my pseudonym Daniel Sevalo. All rights to this work are reserved.