[ENG-SPA] #iniciativa : ¿Cuáles eran sus expectativas cuando se unió a Hive?/ What were your expectations when you joined Hive? Por ocuarta09
Mi expectativa con #hive , les cuento que estoy desde el año 2021 pero realmente activo estoy desde hace un mes y medio aproximadamente, al principio pensé que sería muy duro ya que todo comienzo es complicado.
My expectation with Hive, I tell you that I am since 2021 but I am really active since about a month and a half ago, at first I thought it would be very hard because every start is complicated.
Pero con franqueza les digo que mi experiencia la he disfrutado al máximo ya que me divierto posteando el contenido que más me gusta y aunque quisiera publicar cada medio día he observado que es mejor esmerarse y preparar buenos Post para poder ser visto.
Actualmente posteo en pocas comunidades pero soy constante por lo menos un post diario público, y aunque mi actividad preferida es el deporte disfruto desahogarme contando todos mis inconvenientes a demás de mis etapas de #vidapersonal
But frankly I tell you that I have enjoyed my experience to the fullest because I have fun posting the content that I like the most and although I would like to publish every half day I have observed that it is better to work hard and prepare good posts to be seen.
Currently I post in few communities but I am constant at least one public post a day, and although my favorite activity is sports I enjoy letting off steam telling all my problems in addition to my stages of life.
Mi espectativa va al cielo ya que el desarrollo en la plataforma me lo permite, me gustaría crecer dentro de la misma y aprender del más mínimo detalle.
También me gustaría con el tiempo ayudar a todos los usuarios nuevos que vienen entrando, esto en vista que muchas veces por no tener a alguien que les guíe abandonan muy rápido la plataforma.
My expectations are sky high since the development of the platform allows me to do so, I would like to grow within it and learn from the smallest detail.
I would also like over time to help all new users who are entering, this in view of the fact that many times for not having someone to guide them, they abandon the platform very quickly.
Y poco a poco iré explorando más comunidades para conocer a fondo de esta fantástica plataforma, creo que del apuro queda el cansancio por lo que iré con mucha cautela.
Hasta ahorita he quedado encantado y no tanto por el apoyo recibido si no porque veo que hay diversidad de comunidades que brindan la oportunidad para postear sin tanto protocolo.
Por supuesto que hay reglas que tenemos que cumplir ya de no hacerlo pudiéramos ser silenciados, pero creo que es justo, en todo hogar hay reglas y aquí no debería ser la excepción.
Y si mis amigos considero que HIVE es una familia donde puedes conocer amistades que en cualquier momento difícil de la vida te podrán tender la mano.
And little by little I will explore more communities to learn more about this fantastic platform, I think that from the rush remains the fatigue so I will be very cautious.
So far I have been delighted and not so much because of the support received but because I see that there is a diversity of communities that provide the opportunity to post without so much protocol.
Of course there are rules that we have to follow and if we don't we could be silenced, but I think it's fair, in every home there are rules and here should not be the exception.
And yes my friends I consider HIVE to be a family where you can meet friends that in any difficult moment of life will be able to lend you a hand.
Otro de los aspectos importantes en cuanto a mi espectativa es el respeto que hay dentro de la plataforma, eso nos lleva a una zona de confort y permite que las ideas fluyan.
Son tantas las cualidades de la plataforma que pasaría un día realtando, para mí son lo máximo.
Ya para ir culminando quiero incentivar a los nuevos usuarios a mantener la constancia ya que es la única manera de ser visto, los primeros días serán duros pero si eres perseverante obtendras tu premio.
Another important aspect in terms of my expectations is the respect that exists within the platform, that takes us to a comfort zone and allows ideas to flow.
There are so many qualities of the platform that I could spend a day describing them, for me they are the best.
In closing, I would like to encourage new users to maintain constancy as it is the only way to be seen, the first days will be hard but if you are perseverant you will get your prize.
En definitiva comencé con una espectativa a nivel Medio pero en el transcurrir de los días se han elevado muy alto, y con sinceridad les digo que cada día me motivo más ya que su manera de incentivo es totalmente justo.
Y de esta manera me despido esperando que mis espectativas dejen un mensaje claro para todos los nuevos usuarios, que en la unión está la fuerza y que el dicho El que persevera vence! Aquí en HIVE se cumple.
Agradecimiento a la comunidad @aliento por permitir participar en esta iniciativa, y aprovecho la ocasión para invitar a los amigos @editatovar @ocuartamusic @yusmi y @binkyprod a participar en este concurso.
In short, I started with a medium level expectation but as the days have gone by they have risen very high, and with sincerity I tell you that every day I am more motivated because your way of incentive is totally fair.
And so I say goodbye hoping that my expectations leave a clear message for all new users, that in unity is strength and that the saying "He who perseveres wins! Here at HIVE it is true.
Thanks to the community @aliento for allowing me to participate in this initiative, and I take this opportunity to invite my friends @editatovar @ocuartamusic @yusmi and @binkyprod to participate in this contest.
La traducción a #spanish fue realizada en la aplicación.