Un viaje que no sucedió | A trip that did not happen

avatar

20220108_113127.jpg

Hola amigos de HIVE espero estén bien y que estén disfrutando de su fin de semana. Saludos a toda la comunidad de @catarsis y gracias por tanto apoyo. El día de hoy tenía un viaje programado pero por situaciones extrañas no se dio. En esta situación del día de hoy aplique el dicho que dice "todo pasa por algo" así que mejor esta lo que pasa.

Hello HIVE friends I hope you are well and that you are enjoying your weekend. Greetings to all the @catarsis community and thanks for all your support. Today I had a trip scheduled but due to strange situations it didn't happen. In today's situation I applied the saying "everything happens for a reason" so it's better what happens.

Hoy en la mañana me levanté e hice mis maletas, iba a viajar a la ciudad de Puerto La Cruz porque esta semana iba a realizar unas diligencias en el colegio de odontologos de mi estado. El señor que siempre me hace el viaje hasta allá no podía, ya que estaba de vacaciones. Así que tenía que buscar otra opción para poder irme. Vivo en un pueblo de pocos habitantes y con problemas para surtir gasolina, así que el transporte es un problema y no se consigue fácilmente. Me dijeron que en el terminal de autobuses de mi pueblo salía un autobús para la ciudad de Puerto La Cruz a las 12pm. Me pareció una buena oportunidad.

Today in the morning I got up and packed my bags, I was going to travel to the city of Puerto La Cruz because this week I was going to do some errands at the dental college of my state. The man who always makes the trip to Puerto La Cruz could not make it, since he was on vacation. So I had to look for another option to be able to go. I live in a town with few inhabitants and with problems to get gas, so transportation is a problem and it is not easy to get. I was told that at the bus terminal in my town there was a bus leaving for the city of Puerto La Cruz at 12pm. I thought it was a good opportunity.

20220108_111321.jpg

Aliste mis maletas y todo lo que me iba a llevar y le dije a mi padre que me llevara al terminal de autobuses a las 11am para esperar el autobús. Al llegar al terminal solo estaban dos trabajadores del mismo y una pareja de esposos que también estaban esperando el autobús. Me baje del carro a solicitar información y el trabajador del terminal me dijo que efectivamente el autobús iba a viajar y la salida era las 12pm. Me pareció excelente, me despedí de mi padre y agarre mis bolsos para quedarme a esperar.

I packed my bags and everything I was going to take with me and told my father to take me to the bus terminal at 11am to wait for the bus. When I arrived at the terminal there were only two terminal workers and a married couple who were also waiting for the bus. I got out of the car to ask for information and the terminal worker told me that the bus was indeed going to travel and the departure was at 12pm. I said goodbye to my father and grabbed my bags to wait.

20220108_111223.jpg

Entré a la sala de espera y me quedé impresionado, se veía muy solo y descuidado el terminal, las sillas de la sala de espera estaban rotas y la verdad daba hasta miedo. Es triste ver una obra arquitectónica tan bonita en tan mal estado, casi como si estuviera abandonada. Me divirtió ver un teléfono público ya que en Venezuela hace muchos años se dejaron de usar al contrario de otros países que aún los mantienen vigentes.

I entered the waiting room and was impressed, the terminal looked very lonely and neglected, the chairs in the waiting room were broken and the truth was even scary. It is sad to see such a beautiful architectural work in such a bad state, almost as if it were abandoned. I was amused to see a public telephone since in Venezuela they stopped using them many years ago, contrary to other countries that still use them.

20220108_111656.jpg

Después de tener aproximadamente media hora esperando, uno de los trabajadores del terminal recibió una llamada para decir que el autobús no iba a poder viajar, que había tenido un desperfecto mecánico y no iba a viajar. Me sentí mal y hasta de cierta forma molesto porque quería viajar, pero agradezco que no se haya dado el viaje, el autobús no estaba en buenas condiciones y no sabía que podía pasar. Gracias a Dios porque su tiempo es perfecto y hoy no era mi día para viajar. Como les dije antes, mejor está lo que pasa.

After waiting for about half an hour, one of the terminal workers received a call to say that the bus would not be able to travel, that it had had a mechanical failure and would not travel. I felt bad and even somewhat annoyed because I wanted to travel, but I am thankful that the trip did not happen, the bus was not in good condition and I did not know what could happen. Thank God because his timing is perfect and today was not my day to travel. As I told you before, better is what happens.

20220108_131350.jpg

Perder el viaje el día de hoy me hizo pasar una tarde increíble con mi hermana y con mi sobrina, un momento especial que no hubiese vivido si el viaje se hubiese realizado. Afortunadamente el señor que me hace el transporte me llevará el lunes a primera hora a la ciudad de Puerto La Cruz. Aveces nos desesperamos y queremos hacer las cosas de forma apresurada y a nuestro tiempo, pero Dios y la vida siempre tienen otros planes.

Missing the trip today made me spend an incredible afternoon with my sister and my niece, a special moment that I would not have lived if the trip had taken place. Fortunately, the man who provides my transportation will take me first thing Monday morning to the city of Puerto La Cruz. Sometimes we get desperate and want to do things in a hurry and in our own time, but God and life always have other plans.



0
0
0.000
5 comments
avatar

La fe es la clave para todo. Sino creemos de verdad estamos sin vida.

0
0
0.000
avatar

Amén. Tienes toda la razón. Saludos

0
0
0.000
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000