Club de Poesía// Para ti... //Sonetillo// [ESP-ENG] //Pensamiento Interno//

Fuente

Atrapado estas en una red finita
de escurridizo, torrente neuronal
tiempo que avanza, natividad bendita
guarida oculta, organigrama espacial

Me quedo confundido mientras usted medita
trajinando preguntas, de tipo hormonal
la respuesta oportuna que su ser necesita
resulta estructurada como un antiviral

Reaccionó a la acción, cauto y sereno
de sus cuerdas vocales danzan letras
que cargadas de emociones concateno

A la luz del exterior desencadeno
las ideas que con sentido tú perpetras
son las frases, que en mi cerebro almaceno.

---

ENGLISH

---

You are trapped in a finite network
of slippery, neuronal torrent
advancing time, blessed nativity
Hidden lair, spatial flowchart

I stand confused as you meditate
pondering questions, hormonal type
the timely answer your being needs
is structured like an antiviral

You reacted to the action, cautious and serene
from your vocal cords dance letters
that charged with emotions concateno.

In the light of the exterior I unchain
the ideas that with sense you perpetrate
are the phrases that I store in my brain.

---

Saludos amigos de @literatos, Les comparto mi participación en el concurso del Club de Poesía, en la comunidad de @freewritehouse y @freewriters.

Greetings @literatos friends, I share with you my participation in the [Poetry Club] contest(https://peakd.com/hive-161155/@freewritehouse/club-of-poetry-internal-thought), in the @freewritehouse and @freewriters community.

---

Traductor