[ESP/ENG] 👶Cuento Infantil: 💙Mi juguete💙

avatar

Lumii_20220112_175755146.jpg

Hola mi gente hermosa en #hive este es mi segundo cuento que escribí para mi hijo espero que les guste.

Hello my beautiful people at #hive this is my second story I wrote for my son I hope you like it.


**Personajes/ Characters:**

León: Zimpa.
Oso: Tuffi.
Tortuga: Bimbi.
Ardilla: Dory.
Conejo: Boo.

Lion: Zimpa.

Bear: Tuffi.

Turtle: Bimbi.

Squirrel: Dory.

Rabbit: Boo.


Era una tarde muy linda en el bosque y hay alguien preocupado que está dando muchas vueltas en busca de algo que se le perdió, es el León Zimpa.

It was a very nice afternoon in the forest and there is someone worried who is walking around a lot looking for something he lost, it is the Lion Zimpa.

Al lugar llega el Conejo Boo y dice: ¿Qué haces León Zimpa?

Boo Rabbit arrives and says: What are you doing, Zimpa the Lion?

Lumii_20220112_180053060.jpg

El León Zimpa responde: hace unas horas que no encuentro mi juguete y deseo jugar con él.

Zimpa the Lion answers: I haven't found my toy for a few hours and I want to play with it.

Lumii_20220112_180119278.jpg

El Conejo Boo ve su cara de triste y dice: te ayudaré a buscarlo.

The Boo Rabbit sees his sad face and says: I will help you look for it.

La Tortuga Bimbi: ve a sus amigos desde lejos dando vueltas y se acerca.

Bimbi the Turtle: he sees his friends from far away walking around and comes closer.

Lumii_20220112_180226618.jpg

Pero la Ardilla Dori también ve a sus amigos y se adelanta, al llegar dice: ¿Puedo ayudarlos?

But Dori the Squirrel also sees his friends and goes ahead, when he arrives he says: Can I help you?

Lumii_20220112_180150016.jpg

El Conejo Boo dice: se le perdió el juguete al León Zimpa y el quiere jugar.

Boo Rabbit says: Lion Zimpa's toy is lost and he wants to play.

Pero en ese momento llega la Tortura Bimbi y el Oso Tuffi y dicen: lo ayudamos a buscarlo.

But at that moment Bimbi Torture and Tuffi Bear arrive and say: we will help you look for it.

Lumii_20220112_180017530.jpg

El Conejo Boo dice: si nos gustaría mucho su ayuda.

Boo Rabbit says: yes we would like your help very much.

La Tortuga Bimbi dice: pero cada uno busquemos en lugares diferentes para encontrarlo más rápido.

Bimbi Turtle says: but let's each look in different places to find him faster.

Todos dicen que está bien.

They all say okay.

Entonces la Ardilla Dory busca por un arbusto, el Oso Tuffi busca por el lago, la Tortuga Bimbi busca por debajo de las hojas que están en el suelo, el Conejo Boo busca por el camino del bosque, y el León Zimpa busca de nuevo dónde estaba jugando con él.

So Dory Squirrel searches through a bush, Tuffi Bear searches by the lake, Bimbi Turtle searches under the leaves on the ground, Boo Rabbit searches along the forest path, and Zimpa Lion searches again where he was playing with him.

Pero el León Zimpa grita a todos y les dice es una caja roja con dulces quién la consiga es el ganador.

But Zimpa the Lion shouts to everyone and tells them it's a red box with candy whoever gets it is the winner.

Todos dicen se te perdió porque nos darás tu caja.

Everyone says you missed it because you will give us your box.

Amigos quise jugar algo diferente inventé este juego, así que busquen la caja y tienen 10 minutos, la caja no está lejos de aquí, si la consiguen, la veran aquí en el árbol, los espero.

Friends I wanted to play something different I invented this game, so look for the box and you have 10 minutes, the box is not far from here, if you get it, you will see it here on the tree, I wait for you.

Lumii_20220112_175703631.jpg

Todos dicen que si. Ya ha pasado 10 minutos y el León Zimpa se echa a reír y todos lo ven.
Sorprendidos sus amigos le preguntan: ¿Por qué te ríes?

Everyone says yes. Ten minutes have already passed and Zimpa the Lion bursts out laughing and everyone sees him.

Surprised, his friends ask him: Why are you laughing?

El León Zimpa dice: hicieron esa búsqueda pero les di una pista desde un principio recuerden que les dije la caja la verian en este árbol pero nadie logró ver la caja.
Mírenla colgando arriba jaja vamos a comer dulces amigos.

Lion Zimpa says: You did that search but I gave you a clue from the beginning remember I told you the box would be in this tree but no one managed to see the box.

Look at it hanging up there haha let's go eat some candy friends.

Todos se echan a reír y sacan los dulces y se los comen...

They all laugh and take out the candies and eat them....


Fin/ The end.


Moraleja/ Moral:

"Que bonito es compartír tus juguetes y más bonito es dar dulces a tus amigos, eso te llevará hacer un niño/a excelente y humilde".

"How nice it is to share your toys and nicer it is to give candy to your friends, that will lead you to make an excellent and humble child."



  • En el futuro serán buenos padres si aprenden a compartír desde pequeños.
  • In the future they will be good parents if they learn to share from a young age.

* Orozco Noemily *


¡Gracias a todos!

Se les quieren Noé.

¡Thanks to all!

You are loved Noé.

@noelmut19


Fotos de mi propiedad. Tomadas con un Remid 9.

📱Photos of my property. Taken with a Remid 9.



0
0
0.000
0 comments