Divertido paseo con mis hijos por el parque.//Fun walk with my kids in the park.[ESP-ENG]

avatar

Saludos a todos los miembros de la comunidad Motherhood, espero se encuentren muy bien, hoy quiero compartir con ustedes el paseo que realice con mis hijos al parque el día de ayer por la tarde.

La recreación en los niños es fundamental para su desarrollo socioemocional, del lenguaje, psicomotora y la percepción sensorial a través de los sentidos, por ello, jugar al aire libre, es enriquecedor tanto para mis hijos como para mí, ver su cara de felicidad alegra mi corazón.

WP_20211001_034.jpg

El parque está a unos 300 metros de mi casa aproximadamente, vamos una vez a la semana a disfrutar de la naturaleza, del atardecer y a hacer algo de ejercicio porque mis hijos montan en bicicleta. Sebastián es más rápido y ágil, Andrés está aprendiendo a transitar en la calle, así que la atención es total.

WP_20211001_006.jpg

WP_20211001_010.jpg

Andrés con la práctica ha mejorado su resistencia y fuerza en las piernas, pues el camino al parque son subidas y él se ha dado cuenta del avance y me dijo: "ya puedo solo mamá" y se sonríe, (anteriormente yo lo empujaba).

WP_20211001_013.jpg
WP_20211001_012.jpg

Al llegar al parque los niños estacionaron sus bicicletas y comienzan a jugar en los aparatos del parque (columpios, tobogán y el sube y baja).

WP_20211001_027.jpg

WP_20211001_016.jpg

WP_20211001_018.jpg

WP_20211001_019.jpg
WP_20211001_020.jpg

WP_20211001_023.jpg

WP_20211001_025.jpg
WP_20211001_031.jpg

Después de un rato de disfrutar del parque, nos dirigimos al campo de fútbol, este es un espacio recuperado por los miembros de la comunidad.

WP_20211001_036.jpg

WP_20211001_038.jpg
WP_20211001_039.jpg

WP_20211001_052.jpg

Así termine de disfrutar de esta tarde de paseo con mis hijos, espero les haya gustado tanto como a nosotros. ¡Hasta mi próximo post!

WP_20211001_043.jpg

Las fotos son originales de @nina81

DISEÑO ESP2022.jpg

English Version

Greetings to all members of the Motherhood community, I hope you are very well, today I want to share with you the walk I took with my children to the park yesterday afternoon.

Recreation in children is essential for their socio-emotional development, language, psychomotor and sensory perception through the senses, therefore, playing outdoors is enriching for both my children and for me, seeing their happy face gladdens my heart.

WP_20211001_034.jpg

The park is about 300 meters from my house approximately, we go once a week to enjoy nature, the sunset and to do some exercise because my children ride bikes. Sebastian is faster and more agile, Andres is learning to ride in the street, so the attention is total.

WP_20211001_006.jpg

WP_20211001_010.jpg

Andres with practice has improved his endurance and leg strength, because the way to the park is uphill and he has noticed the progress and has told me: "I can do it alone mom" and smiles, (before I pushed him).

WP_20211001_013.jpg
WP_20211001_012.jpg

When we arrived at the park the children parked their bikes and started to play on the playground equipment (swings, slide and the seesaw).

WP_20211001_027.jpg

WP_20211001_016.jpg

WP_20211001_018.jpg

WP_20211001_019.jpg
WP_20211001_020.jpg

WP_20211001_023.jpg

WP_20211001_025.jpg
WP_20211001_031.jpg

After a while of enjoying the park, we went to the soccer field, this is a space recovered by the members of the community.

WP_20211001_036.jpg

WP_20211001_038.jpg
WP_20211001_039.jpg

WP_20211001_052.jpg

So I finished enjoying this afternoon walk with my kids, I hope you liked it as much as we did, see you in my next post!

WP_20211001_043.jpg

The photos are original by @nina81

Translated with Deel Translator.

DISEÑO ENG2022.jpg



0
0
0.000
12 comments
avatar

Ay que bonito paseo amiga, me gustaron mucho las fotos, se ve que la pasaron bien, muy lindo atardecer también.

Un saludo y muchas gracias por compartir con nosotros. 🌷🌷🌷

0
0
0.000
avatar

Hola amiga @carlitazulay siempre nos divertimos en los paseos y actividades que realizamos juntos, gracias por el apoyo, Saludos.

0
0
0.000
avatar

Me encanta, y todo lo que tiene que ver con ejercicios aún más

0
0
0.000
avatar

hola amiga, siiii!!! Sé que te apasionan los deportes, al igual que ha mi hijo Sebastian! Saludos

0
0
0.000
avatar

They are so cute. Their smiles made me happy 🥰 !PIZZA

0
0
0.000
avatar

Hola @nina81, que bellas las fotografías con tus hijos. Que maravilloso que tengan un espacio para manejar bicicleta, que es tan saludable y un parque para jugar y que bien que fue recuperado por la comunidad. Hermoso atardecer. Un abrazo y bendiciones.

0
0
0.000
avatar

Motherhood is our most sacred duty. As far as I can see, you had a very good quality time with your children. You are a very beautiful mother. Thank you for this beautiful sharing.🤗

0
0
0.000
avatar

Que extenso se ve ese parque ajaja, parece que pasaron una excelente tarde, se parecen muchísimo sus 2 hijos tanto a usted cómo uno del otro ajaja , yo cada vez que salgo con mi hermano nos dicen que no nos parecemos en nada ajajja, saludos.

0
0
0.000
avatar

Es bueno siempre tomar esos paseos con nuestros hijos. Saludos! @nina81

0
0
0.000
avatar

Que buenas fotos del paseo. Nada como una tarde de salir un rato.

0
0
0.000