Día mundial del Síndrome de Down todos somos iguales // World Down Syndrome Day we are all equal

Cómo todos los años a partir del 2011 los 21 de marzo la Organización de Naciones Unidas (ONU) designaron este día para honrar a las personas con Síndrome de Down es una condición especial de algunas personas muchas familias tienen miembros que tienen está condición son seres maravillosos con capacidades y aprendizajes diferentes hay mucho que aprender de ellos.

As every year since 2011, on March 21, the United Nations (UN) designated this day to honor people with Down Syndrome is a special condition of some people many families have members who have this condition are wonderful beings with different capabilities and learning there is much to learn from them.

Según los estudios revelan que 1 de cada 1000 personas nacen con este síndrome son problemas genéticos que les afecta su capacidad intelectual padecen de muchos problemas de salud pero la ciencia avanzado y ya pueden tener mejor calidad de vida todos conocemos a alguna persona un familiar una amiga en mi caso en particular tengo una vecina que tiene esta condición igual estudia bachillerato es muy aplicada en su casa ayuda mucho a su mamá en las labores del hogar se preocupa por su familia es inocente cuando se siente mal por su condición sus emociones varían va a la casa y se pone hablar yo la escucho a veces no la entiendo pero para mí ella es igual así la trato ya tiene 20 años le ha costado aprender a leer no es fácil para ella.

According to studies reveal that 1 in 1000 people are born with this syndrome are genetic problems that affect their intellectual capacity suffer from many health problems but science advanced and can now have better quality of life we all know someone a family member a friend in my case in particular I have a neighbor who has this condition the same she studies high school she is very dedicated at home she helps her mother a lot in the housework she worries about her family she is innocent when she feels bad about her condition her emotions vary she goes home and starts talking I listen to her sometimes I don't understand her but for me she is the same way I treat her she is already 20 years old she has had a hard time learning to read it is not easy for her.

Fuente

En mi país al igual que todas las personas con discapacidad o presentan alguna necesidad especial nuestra Constitución nacional los ampara en su Art 81 que dice "Toda persona con discapacidad o necesidades especiales tiene derecho al ejercicio pleno y autónomo de sus capacidades y a su integración familiar y comunitaria" de esta forma se le abre un espacio a integrando a la sociedad y sobre todo inclusión al área laboral muchos a pesar de su condición son muy talentosos.

In my country, as well as all people with disabilities or special needs, our national Constitution protects them in its Article 81 that says "Every person with disabilities or special needs has the right to the full and autonomous exercise of their abilities and their family and community integration" in this way opens a space for them to integrate into society and especially inclusion in the labor area, many of them are very talented despite their condition.

Fuente

Hay que empezar por entender que si tienes un familiar con Síndrome de Down esa persona no está enferma solo tiene una condición con necesidades especiales diferentes al resto de las demás personas sus características fisionomicas también son diferentes así hay que aceptarlos y aprender a tratarlos ellos necesitan apoyo de todo su entorno familiar hay muchos mitos en cuanto a esta condición para ello existen fundaciones que pueden orientar por eso hoy me tomé una foto con medias diferentes pero al final hacen la misma función.

You have to start by understanding that if you have a family member with Down Syndrome that person is not sick, they just have a condition with special needs different from the rest of the people, their physiognomic characteristics are also different so you have to accept them and learn to treat them, they need support from all their family environment, there are many myths about this condition, for that there are foundations that can provide guidance, that is why today I took a picture with different socks but in the end they do the same function.

Si ves a una persona con este síndrome no lo descrimines tratarlo como un ser especial que se cruzó en tu camino hoy día hay músicos, bailarinas profesionales actores yo recuerdo que hay una serie que yo veía mucho porque me encantaba se llama corky la vida continúa el actor tiene ese síndrome dónde se muestra los rechazos que recibe y del apoyo que su familia le daba fue la primera serie donde el protagonista era un adolescente con condiciones especiales.

If you see a person with this syndrome, do not discriminate against them, treat them as a special person who crossed your path, today there are musicians, professional dancers, actors, I remember a series that I used to watch a lot because I loved it, it was called corky, life goes on, the actor has this syndrome and it shows the rejection he received and the support his family gave him, it was the first series where the main character was a teenager with special conditions.

Fuente