#BlackAndWhite - Entrada para el #monomad challenge - Relajandose / Relaxing [Esp/Eng]

// Bienvenidos a un nuevo post para el #monomad challenge de @monochromes y la comunidad de #BlackAnWhite //
>_ Hola amigos y gracias por visitar un post más de fotografía callejera.
El día de hoy quisiera platicarles sobre estas últimas semanas en la plataforma. Y es que he de confesar que últimamente el ritmo de curación y publicación de post a sido bastante bajo.
Claro que no es por el bajo precio del Hive, por que ya tiene varias semanas esto, si no quizá a una ligera depresión.
Es como sentir que uno simplemente no tiene ganas de hacer las cosas, iniciarlas y simplemente no acabarlas.
// Welcome to a new post for the #monomad challenge by @monochromes and the #BlackAnWhite community //
>_ Hello friends and thanks for visiting another post on street photography.
Today I would like to talk to you about these last few weeks on the platform. And I have to confess that lately the rate of curation and post publication has been quite low.
Of course, it's not because of the low price of the Hive, because it's been around for several weeks now, but maybe because of a slight depression.
It's like feeling that you just don't like doing things, starting them and just not finishing them.

>_ Así que este post es más como un compromiso personal, donde voy a tratar de recobrar el entusiasmo perdido y salir a hacer más y más cosas. Así que espero que me sigan apoyando como lo hasta el momento.
Mientras tanto, les dejo esta pequeña selección de fotos y espero que les guste.
>_ So this post is more like a personal commitment, where I'm going to try to recover the lost enthusiasm and go out and do more and more things. So I hope you continue to support me as you have up to now.
In the meantime, I leave you with this small selection of photos and I hope you like them.



>_ Espero que les haya gustado este post. Un saludo y hasta la próxima.
>_ I hope you liked this post. Greetings and see you next time.
Hola... Anímate. Mira qué clase de fotazas las tuyas!!!
Gracias.
Que bueno que te gusten... 🫡
😇