Sea lions taking a nap — Lobos marinos durmiendo la siesta (En/Es) | (4+4 images)

A group of sea lions lives at the fishing port of Antofagasta (Chile), they usually go to the pedestrian way and take a nap there. At those moments the visitors and passers-by profit the opportunity to take photos. I took these photos when I was walking along this area at moon and I saw these sea mammals taking a nap, very quietly. However in occasions they could be very aggressive, as I mentioned in this post.

En el puerto pesquero de Antofagasta habita un grupo de lobos marinos y normalmente salen a las zonas pedestres para tomar la siesta, situación que los transeúntes aprovechan para tomar fotografías. Las que hoy publico las capté cuando circulaba por la zona cerca del mediodía y los vi durmiendo la siesta de manera muy tranquila. Sin embargo en ocasiones pueden ser bastante agresivos, tal como lo mencioné en esta publicación anterior.

The photos of this post were taken with the camera of a Samsung Galaxy S22 Ultra, which has an optical zoom of 10x, which allows to take closed-ups. I used this lens in many of these photos.
I also show the images in black and white. The fur of these animals looks nice in this format. The edition of the photos was done in Gimp, as usual.

Estas fotografías fueron tomadas con la cámara de un Samsung Galaxy S22 Ultra, el cual tiene un zoom óptico de 10x, que permite tomas de acercamientos, el cual uso en varias de las imágenes.
Adicionalmente muestro las imágenes en blanco y negro, la piel de estos animales queda bien en este formato. Como de costumbre la edición la realicé en Gimp.

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.

Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.

I invite you to visit my most recent post:

Los invito a visitar mi post más reciente:

Silhouettes at sunset — Siluetas en el atardecer ,
Shadows in the park — Sombras en el parque,
Huanchaca Ruins — Ruinas de Huanchaca,
A crane — Low angle | Una grúa desde abajo.

For the best experience view this post on Liketu