Sea lions on the bicycle lane — Lobos marinos sobre la ciclo vía (En/Es)
The sea lions are part of the city of Antofagasta (Chile), they are at the fishermen port, and they regularly stay on the pedestrian and bicycle lane located in front of port. They stay there taking a nap and sun bathing. This post photos show this situation, as you can see they are quietly taking a nap, while people walking along them. From time to time, some people take photos of them.
I captured these images with the camera of my cell phone a Samsung Galaxy S22 Ultra and edited them in Gimp. Next to the natural color format I show a black and white version.
Los lobos marinos son parte de la ciudad de Antofagasta, se encuentran en el puerto de los pescadores, y normalmente suben hasta el paseo peatonal y la ciclo vía que está en frente de este puerto. Las fotografías que publico aquí dan testimonio de esta situación, se pueden observar que están durmiendo la siesta, mientras los transeúntes caminan a su alrededor, de vez en cuando hay gente tomándole fotografías.
Estas imágenes las tomé usando la cámara de mi celular un Samsung Galaxy S22 Ultra y las edité en Gimp. Junto con las imágenes en color publico también en blanco y negro.
With these images I am taking part in the PhotoFeed Contest - Street Photography #49 organized by @photofeed. The rules can be read in this post. I consider more suitable to submit these photos to the street photography contest than the wild life, since these animals, even though are wild, they are also part of the everyday life of the city.
Con estas imágenes estoy participando en el concurso fotográfico PhotoFeed Contest - Street Photography #49 organizado por @photofeed. las bases del concurso se pueden leer en este post. Considero más apropiado que estas imágenes estén participando en el concurso de “street photography” en vez del de “wild life”, debido a que estos animales, a pesar de ser “salvajes” forman parte de la vida cotidiana de la ciudad.
Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por visitar mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.
Images by @nenio — All rights reserved
For the best experience view this post on Liketu
Oh, no! As if pedestrians strolling on the bicycle lane wasn't enough hahahaha
Haha! Lol!
Thanks for visiting the blog and commenting.
Nice shots, @nenio. Let's hear it for those sea lions. And for the people in that city who take care of them.
Well, they are in the fishermen port, since they get "free food".
They get the fish that is thrown away by the fishermen and the restaurants in the region.
Thanks for visiting the post and your comment.
Man, these are absolutely incredible sceneries for anyone who don´t come from your region. I mean these huge magnificent marine beasts just chilling on the sidewalk. Wow. Incredible :)
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 0/60) Liquid rewards.
I agree that to see sea lions in the middle of the street is very unusual in other regions. To me it was also quite surprising when I saw them for the first time.
Thanks for your support.