Pincushion romantic style (Eng-Esp)

avatar

Hola amigos de esta bella comunidad amantes de las agujas! Hoy vengo a compartir con ustedes la elaboración de un bello alfiletero estilo romántico.

Hello friends of this beautiful community of needlework lovers! Today I come to share with you the making of a beautiful romantic style pincushion.

png_20211122_010454_0000.png

Un poco de historia

El estilo romantico en la costura, surgió en la antigua Grecia y se popularizó en el siglo XIX. Para la década de los 70 tuvo una reaparición y se caracteriza por el uso de encajes, lazos, bordados, tonos pastel y estampados florales.

The romantic style in couture, emerged in ancient Greece and became popular in the nineteenth century. By the 70's it had a comeback and is characterized by the use of lace, bows, embroidery, pastel shades and floral prints.

Fuente/Source

Materiales:

✂️Tijera
✂️Recipiente plástico redondo de reciclaje
✂️Silicona
✂️Tela tonos pastel
✂️Aguja
✂️Hilo
✂️Relleno
✂️Cartón
✂️Cinta de organza
✂️Flor de tela
✂️Encaje

Materials:

✂️Scissors.
✂️Round plastic recycling container.
✂️Silicone
✂️Pastel shades of fabric.
✂️Sheer
✂️Yarn
✂️Filling
✂️Cardboard
✂️Organza Ribbon
✂️Flower fabric.
✂️Lacing


Elaboración:

-Seleccioné un trozo de tela color blanco y otro color rosa pastel. Marque un círculo en la tela blanca y pasé una costura por el borde.

Preparation:

-I selected a piece of white and a piece of pastel pink fabric. I marked a circle on the white fabric and stitched a seam along the edge.

IMG-20211117-WA0080.jpgIMG-20211117-WA0079.jpg
IMG-20211117-WA0078.jpgIMG-20211117-WA0077.jpg

-Corté el fondo y el borde del recipiente plástico. Y el centro del recipiente lo puse dentro del círculo de tela blanco y puse el relleno para cerrar bien la costura y que quedara como una pelota de tela.

-I cut the bottom and the edge of the plastic container. And the center of the container I put it inside the white fabric circle and put the stuffing to close the seam well so that it would look like a fabric ball.

IMG-20211117-WA0051.jpgIMG-20211117-WA0081.jpg
IMG-20211117-WA0076.jpgIMG-20211117-WA0073.jpg
IMG-20211117-WA0068.jpg

-En el cartón, hice un círculo más grande que la bolita de tela blanca. Y lo recorté.

IMG-20211117-WA0067.jpgIMG-20211117-WA0066.jpg
IMG-20211117-WA0064.jpgIMG-20211117-WA0063.jpg

-Cubrí el cartón con la tela rosa pastel.

-I covered the cardboard with the pastel pink fabric.

IMG-20211117-WA0062.jpgIMG-20211117-WA0060.jpg
IMG-20211117-WA0055.jpgIMG-20211117-WA0057.jpg

-Uní la base de tela rosa pastel con la bola blanca, con ayuda de la silicona, tratando que las costuras queden ocultas.

-I joined the pastel pink fabric base with the white ball, with the help of the silicone, trying to hide the seams.

IMG-20211117-WA0053.jpgIMG-20211117-WA0052.jpg

-Pegué por todo el borte de la base, un encaje plisado. Yo utilice encaje color beige que me guasta mucho esta combinacion de colores para este estilo romántico.

-I glued a pleated lace all around the bottom of the base. I used beige lace as I like this color combination for this romantic style.

IMG-20211117-WA0083.jpg

IMG-20211117-WA0085.jpg

-Luego puse una cinta de organza de color rosado fucsia y para terminar la decoración hice un pequeño lazo con una flor de tela.

-Then I put a fuchsia pink organza ribbon and to finish the decoration I made a small bow with a fabric flower.

IMG-20211117-WA0088.jpg

IMG-20211117-WA0096.jpg

IMG-20211117-WA0102.jpg

Y así quedo mi bello alfiletero estilo romántico. Un proyecto sencillo y fácil de realizar. Espero que les fuste y que se animen a hacerlo para decorar su ambiente de trabajo de costura.
Gracias por visitar mi blog. Hasta la próxima.

And this is how my beautiful romantic pincushion was made. A simple and easy to make project. I hope you like it and that you are encouraged to do it to decorate your sewing work environment.
Thanks for visiting my blog. See you next time.

IMG-20211117-WA0105.jpg

IMG-20211117-WA0106.jpg

IMG-20211117-WA0100.jpg



Contenido original del autor.
Recursos: Canva || Samsung Galaxy J2 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @nellyhope// 2021 ✿
_
Original content by the author.
Resources: Canva || Samsung Galaxy J2 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @nellyhope // 2021 ✿

png_20211025_171219_0000.png



0
0
0.000
11 comments
avatar

Te quedó muy bonito el alfiletero ☺️❤️ ¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

Congratulations @nellyhope! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 30 posts.
Your next target is to reach 40 posts.
You distributed more than 200 upvotes.
Your next target is to reach 300 upvotes.
You made more than 100 comments.
Your next target is to reach 200 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 21
Hive Power Up Month - Feedback from Day 18
0
0
0.000
avatar

Es un gran logro. Thank you for your support

0
0
0.000
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @rezoanulvibes & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000
avatar

que lindo quedó el resultado final. un proceso sencillo me gustó tu trabajo, gracias por compartir.

0
0
0.000