Crochet Christmas balls (Eng-Esp)

Hello to all needlework lovers! Christmas is coming, this time of the year that for my family represents union and celebration, we are used to decorate our houses with beautiful ornaments. This year will be my second Christmas in a new country since my family emigrated from Venezuela to Peru.

I want to present you this beautiful project I made to decorate the new Christmas tree that my son gave me. They are a beautiful christmas balls in crochet.

Hola a todos los amantes de las agujas! Se acerca la navidad, esta época que para mi familia representa unión y celebración, acostumbramos a decorar nuestras casas con bonitos adornos. Este año será mi segunda navidad en un nuevo país ya que mi familia emigró desde Venezuela a Perú.

Quiero presentarles este bonito proyecto que hice para decorar el nuevo árbol de navidad que mi hijo me regaló. Son una bellas bolas navideñas en crochet.

jpg_20211108_024409_0000.jpg

Materiales:

-Lana de 2 colores de su preferencia
-aguja
-tijeras
-relleno de algodón

Materials:

-wool of 2 colors of your choice
-needle
-scissors
-cotton stuffing


IMG-20211107-WA0044.jpg

Elaboration:

-Start by making a magic knot, knit inside the hoop 10 high stitches and close the knot with 1 slipped stitch.

Elaboración:

-Empezamos haciendo un nudo mágico, tejemos dentro del aro 10 puntos altos y cerramos el nudo con 1 punto deslizado.

IMG-20211107-WA0042.jpg

-At the beginning of each row we knit three chains, which is our first double crochet.

-Al comenzar cada vuelta tejemos tres cadenas que es nuestro primer punto alto.

IMG-20211107-WA0043.jpg

-Then we knit 3 chains and in the same stitch we knit another double crochet. In this way we knit the whole round, we will have 20 stitches left. Close with a slip stitch.

-Seguidamente tejemos 3 cadenas y en el mismo punto tejemos otro punto alto. Así tejemos toda la vuelta nos quedarán 20 puntos altos. Cerramos con un punto deslizado.


-We change the color of the yarn to knit the third row. I used a navy blue color. We knit 3 chains at the beginning of each row, in this row we knit the 3 chains that will be our first high stitch.

-Cambiamos el color de la lana para tejer la tercera vuelta. Yo usé un color azul marino. Se tejen 3 cadenas al empezar cada vuelta, en esta vuelta tejemos las 3 cadenas que será nuestro primer punto alto.

IMG-20211107-WA0039.jpgIMG-20211107-WA0040.jpg

-On the same stitch we knit 2 stitches, because we already have the first stitch.

-En el mismo punto tejemos 2 puntos, porque ya tenemos el primer punto.

IMG-20211107-WA0038.jpg

-Knit in the third and fourth rows 3 double crochets in the same stitch. I knit it in the fourth row, but if you want it bigger, knit more rows, this way you can make the tops for your Christmas balls.

-Tejemos en la tercera y cuarta vuelta 3 puntos altos en el mismo punto. Yo la tejí en la cuarta vuelta, pero si la quieren más grande le hacen más vueltas, así hacen las tapas para sus bolitas de navidad.

IMG-20211107-WA0058.jpg
I did the same procedure with the colors reversed to make a set of balls for my tree.

Hice el mismo procedimiento con los colores invertidos para hacer un juego de bolitas para mi árbol.


-For each Christmas ball, we need 2 lids, I made them alike but they can also be combined, that is to each person's taste.

-We take the 2 tops and we join them together, we join all around with low stitches. I used the same color with which I started the knitting, which is white wool, to make it stand out.

-Para cada bolita navideña, necesitamos 2 tapas, yo las hice iguales pero también se pueden hacer combinadas eso es a gusto de cada persona.

-Tomamos las 2 tapas y vamos uniendo, unimos por todo alrededor con puntos bajos. Yo usé el mismo color con el que empecé el tejido que es lana blanca, para que resalte.

IMG-20211107-WA0033.jpgIMG-20211107-WA0035.jpg

-We leave a small space without closing to introduce the filling. Fill it as you like and close what was missing and give it the shape of a ball.

-Dejamos un pequeño espacio sin cerrar para introducir el relleno. Se rellena a gusto de cada quien y se cierra lo que faltaba y se le da la forma de bolita.

IMG-20211107-WA0031.jpgIMG-20211107-WA0032.jpg

And so we have our Christmas balls. We leave a little piece of wool to hang on the branches of the tree.

Y así nos quedan nuestras bolas navideñas. Dejamos un trocito de lana para colgar en las ramas del árbol.

IMG-20211107-WA0029.jpg

IMG-20211107-WA0028.jpg

It was a simple and beautiful work to decorate my tree. I hope you like it and I encourage you to do it. See you next time.

Fue un trabajo sencillo y bien bonito para adornar mí arbolito. Espero que les fuste y se animen a hacerlo. Hasta una próxima oportunidad.



Original content by the author.
Resources: Canva || Samsung Galaxy J2 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @nellyhope // 2021 ✿
_
Contenido original del autor.
Recursos: Canva || Samsung Galaxy J2 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @nellyhope// 2021 ✿

png_20211025_171219_0000.png



0
0
0.000
15 comments
avatar

Congratulations @nellyhope! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

The new HiveFest⁶ attendee badge is waiting for you
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Están bellas las bolitas, ideal para colocar en el arbolito de navidad!!!!

0
0
0.000
avatar

Sí, ya estan listas para cuando arme mi arbolito. Gracias por visitar mi post.

0
0
0.000
avatar

Que lindas bolas de navidad, sabes casualmente esta semana vi en internet una chica que las tejía pero en el hilo iba metiendo mostacillas y el resultado era increible, me quedé con la idea y ahora veo tu post 😊 Te felicito!

0
0
0.000
avatar

Eso sería muy interesante. Una opción colorida y brillante. Muchas gracias por visitar mi port.

0
0
0.000
avatar

Muy lindo amiga, te felicito por hacer unas bolas de navidad tan bonitas 😊

0
0
0.000
avatar

Hola Nelly, que bien que quedaron estos adornos. Supongo que requiere mucha concentración tejer algo en así para que se conserve la forma esférica. Te felicito ❤️.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias 😊. Es cuestión de acomodar bien el rellenito y disfrutar mucho el tejido. Gracias por tu visita.

0
0
0.000
avatar

Me encantó muchísimo, bendiciones y mucho éxito para ti 🌹🌹🌹

0
0
0.000