[ENG-SPA] Celebrando el día de las madres en la escuela •||• Mi experiencia 📐👦
Bienvenidos a mi blog
Welcome to my blog
Bienvenidos a mi blog comunidad de Hive, es un placer estar con ustedes aquí, compartiendo parte de mi proceso de maternidad y las cosas que siempre nos suceden para dejarla como un apoyo para otras. A propósito del mes de las madres, en esta oportunidad nos fuimos directo a la escuela donde estudia Gael para celebrar junto a sus amigos y maestros nuestro gran día, el cual viene cargado de muchas sorpresas ya que se acerca el día domingo más especial para las madres.
En las diferentes escuelas en todo el mundo o quizás en Venezuela ya que hablo de mi país, es muy popular celebrar este gran día en la escuela junto nuestros hijos, quienes con días de anticipación van preparando todo lo que van a hacer en ese gran momento, es por eso que maestros y alumnado se combinan para hacer un teatro increíble, para así enaltecer a la madre venezolana. En lo personal amo este tipo de sorpresas ya que me hacen sentir orgullosa, además que siempre cantan alguna música que nos llega al alma de gozo, para mi ver a mi hijo hacer algo así me pone feliz, me gusta poder vivir esta experiencia de su lado, siempre junto a él.
Welcome to my blog Hive community, it is a pleasure to be with you here, sharing part of my motherhood process and the things that always happen to us to leave it as a support for others. About the month of mothers, this time we went straight to the school where Gael studies to celebrate with his friends and teachers our big day, which comes loaded with many surprises as the most special Sunday for mothers is approaching.
In different schools around the world or perhaps in Venezuela since I speak of my country, it is very popular to celebrate this great day at school with our children, who with days in advance are preparing everything they are going to do in that great moment, that is why teachers and students combine to make an incredible theater, in order to exalt the Venezuelan mother. Personally I love this kind of surprises because they make me feel proud, plus they always sing some music that touches our soul with joy, for me to see my son do something like this makes me happy, I like to live this experience with him, always with him.
¡Día de las madres en la escuela •||• Mi experiencia!
El de hoy nos fuimos directo a la escuela ya que nos habían citado a las 10 de la mañana, para mi fue un poco abrumador ya que lo lleve temprano y regrese a casa, luego para volver a salir a esa hora, pero todo valió la pena ya que mi hijo se sintió feliz al verme en su escuela, también las muestras dieron todo para que se hiciera posible este gran homenaje. Para mi celebrar este día junto a mi hijo es algo muy lindo, porque así se fomenta la relación entre ambos, aunque nos llevamos muy bien, pero esa conexión en los dos se hace única cuándo vemos este tipo de compartir, a nuestra llegada tuvimos que esperar a que saliera el otro grupo ya que este colegio es pequeñoy la matricula igual, así que lo hacen por bloque y queda todo más bonito, después de salir el grupoanterior, nos tocó a nosotras y realmentequede agradecida con todo el trabajo que realizan para que quede muy bonito el ambiente y el detalle.
Lo primero que hicieron fue darnos una canción, ellos la iban demostrando, es decir hacían las mimicas, algo divertido para ellos y emocionante para nosotros, esto es algo que año a año voy experimentando, a pesar de solo llevar 3 de los muchos que vendrán, es por eso que lo disfruto al máximo y trato de no perder ese día, ademas de los demas importantes para él. Una vez terminada la música, los niños nos hicieron entrega de una medalla de honor a la mejor mamá, también nos regalaron una tarjeta hecha por ellos y una caja de dulces, algo que realmente agradezco ya que quedo muy linda, después de todo eso solo nos quedó tomar algunas fotografías para el recuerdo y así dar espacio al siguiente grupo, a pesar de verse todo muy rápido, no fue así ya que pasamos 1 hora sentadas esperando todo el espectáculo.
Today we went straight to school as we had been summoned at 10 am, for me it was a little overwhelming as I took him early and returned home, then to leave again at that time, but it was all worth it because my son was happy to see me in his school, also the samples gave everything to make this great tribute possible. For me to celebrate this day with my son is something very nice, because it fosters the relationship between the two, although we get along very well, but that connection in the two becomes unique when we see this kind of sharing, on our arrival we had to wait for the other group to leave because this school is small and the enrollment is the same, so they do it by block and everything is more beautiful, after leaving the previous group, it was our turn and we were really grateful with all the work they do to make the environment and the detail very nice.
The first thing they did was to give us a song, they were demonstrating it, that is to say they did the mimics, something fun for them and exciting for us, this is something that year after year I am experiencing, despite only taking 3 of the many that will come, that is why I enjoy it to the fullest and try not to miss that day, in addition to the other important days for him. Once the music was over, the children gave us a medal of honor to the best mom, they also gave us a card made by them and a box of candy, something that I really appreciate because it was very nice, after all that we just had to take some pictures for the memory and give space to the next group, although everything looked very fast, it was not so because we spent 1 hour sitting waiting for the whole show.
Reflexión a través de mi experiencia.
Para nadie es un secreto que el día de las madres últimamente se ha tomado muy comercial, es decir que las personas aprovechan para crear diferentes cosas para este gran día, en la escuela sucede exactamentelo mismo, pero aun así lo sabemos disfrutar ya que sentir ese amor de parte de nuestra adoración no tiene precio, para mi todo momento con mi hijo es muy especial y me gusta estar a su lado, desde mi experiencia puedo decir que todas las madres traten de estar con sus hijos en las actividades, porque aunque no se quiera, eso les duele a ellos, esto lo digo por lo que sucedió en el colegio. El día de hoy mientras los niños estaban en la música, notamos que faltaba una madre, que según estaba trabajando, pero no envío a nadie en su representación, así que al finalizar el momento, la niña se puso a llorar diciendo que su mamá no fue, esto me partió el alma, porque soy madre y a la vez hija, no sabemos el apoyo de nuestras madres en estos momentos, pero tampoco sabemos las circunstancias, ni lo que haya pasado, pero me dolió mucho.
El día estuvo cargado de emociones y yo feliz de poder estar a su lado, esto es lo mejor, también en la escuela nos brindaron café y agua para que las madres estuvieran activas, todas estas actividades son muy buenas y yo feliz de poder compartir al lado de mi hermoso hijo este gran día, a pesar de que las madres la celebramos el domingo, es decir el segundo domingo del mes de mayo. Cuando estos momentos se vuelven bonitos, son muy importantes ya que debemos marcar un antes y un después de esa jornada en los hijos, para mi el tiempo no espera, no se detiene, es por eso importante saber disfrutar de los pequeños del hogar.
For no one it is a secret that mothers day lately has been taken very commercial, that is to say that people take the opportunity to create different things for this great day, at school it happens exactly the same, but still we know how to enjoy it because feeling that love from our adoration is priceless, for me every moment with my son is very special and I like to be by his side, from my experience I can say that all mothers try to be with their children in the activities, because even if you do not want, it hurts them, I say this because of what happened at school. Today while the children were in the music, we noticed that a mother was missing, who was working, but did not send anyone on her behalf, so at the end of the moment, the girl started to cry saying that her mother did not go, this broke my soul, because I am a mother and daughter, we do not know the support of our mothers at this time, but we do not know the circumstances, nor what happened, but it hurt me a lot.
The day was full of emotions and I was happy to be by his side, this is the best, also at school they gave us coffee and water for mothers to be active, all these activities are very good and I was happy to share with my beautiful son this great day, although mothers celebrate it on Sunday, that is the second Sunday of May. When these moments become beautiful, they are very important because we must mark a before and after that day in the children, for me time does not wait, it does not stop, that is why it is important to know how to enjoy the little ones at home.
Gracias a todos por leer y dejarme sus bonitos comentarios, la vida de cada madre es diferente, es por eso que trato de dejar mi experiencia en referencia a lo que acontece con mi hijo ya que esto es un proceso largo y quiero ir dejando huellas de su infancia feliz. Gracias a cada uno de ustedes por estar aquí nos vemos en la próxima publicación.
Thank you all for reading and leaving me your nice comments, every mother's life is different, that's why I try to leave my experience in reference to what happens with my son since this is a long process and I want to leave traces of his happy childhood. Thanks to each of you for being here, see you in the next publication.
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.
- El texto es original de: @nathyortiz
- Todos los Derechos Reservados / © Nathy Ortiz
- Fotografías tomadas de mi cámara y editadas en canva.
- Separadores creados por la autora en la app de Canva, en su versión gratuita.
- The text is original from: @nathyortiz
- All Rights Reserved / © Nathy Ortiz
- Pictures taken from my camera and edited in Canva.
- Separators created by the author in the Canva app, in its free version.
Excelente!!! Que hermoso detalle recibiste en el cole de tu hijito por el dia de las madres @nathyortiz que bendición 🥳🥰❤
Muchas gracias, amiga. Igualmente para ti, esto es un detalle que voy a tener siempre, como todo lo que he recibido de su parte, para mi es un tesoro.
Saludos @dailyn1992
Me encantó la tarjeta y la decoración, quedaron preciosas. Los niños se ven tiernos y a pesar de lo pequeños que están pudieron hacer su presentación sin problema. Las maestras fueron muy creativas con eso de la medalla de honor a la super mamá, que bonita idea.
Y pues esas son las cosas que como madres nos llevamos, los recuerdos de esos momentos tan especiales con nuestros hijos, y como siempre acompañándolos, que sientan nuestra presencia.
Y como dices el día de las madres cada vez se ha vuelto más comercial pero pasar esos momentos con nuestros pequeños vale más que cualquier regalo.
No me queda más que desearte un feliz día de las madres, para ti y tu mami, en compañía de los tuyos y de tu príncipe que tanta luz trae a tu vida. 🤗🤗🤗
el dia de las madres en las escuela siempre esta lleno de emociones
Siempre amiga, más cuando son pequeños ya que su inocencia lo transmiten a todos, para mi es un episodio genial en la vida de ambos. Gracias pro visitar, abrazos para ti @nahinels
Feliz dia bendiciones ♥🌷
Muchas gracias, amiga. Espero que te encuentres bien, felicidades para ti, si ya eres madre.
Saludos @fabii
Hay que bello esto a mí me encanta y me emociona mucho, el año pasado fue mi última celebración así en la escuela y te digo que la viví al maximo y al ver a mi pequeño en el escenario cantando y dedicandome la canción “Esa es mi Mamá" me derreti jejejeje, y digo que fue mi última ya que en la escuela de grandes como le dicen mis hijos no hacen estos actos sino que las maestras preparan el detalle junto a los niños y lo llevan en secreto a casa para entregarlo el domingo dia de las madres, lo cual también me gusta ya que ellos están aprendiendo no solo de mi si no de otros hacer detallistas.
Felicidades a las maestras porque todo quedó muy lindo y pará ti feliz día de las madres, saludos 🤗.
Muchas gracias, amiga, sinceramente fue muy lindo el acto que se realizó en la escuela, en lo particular lo disfrute mucho ya que con el solo hecho de ver a nuestros pequeños en acción, nos emociona mucho. Me alegra poder revivir ese momento en ti a través de mi publicación, espero sigas en bendiciones con toda tu vida, además lo que hacen en la escuela de tus niños lo ayudan a ser detallista en su vida, es bueno eso.
Abrazos @alfrednoyed
A very nice job, at the school where I work we also did a job for mother's day and the mothers felt very happy too 😊 Here in Portugal we celebrate mother's day on the first Sunday of May, but the mother's day party in school was friday 🙂 Thank you for sharing these beautiful photographs and these beautiful words ❤️
Thank you very much, friend, here in Venezuela it is the second Sunday of May and it is popular in schools to do this kind of act for all mothers as it helps us to have a nicer relationship with our own, it is also a way to pay homage to the queens of the house. I send you hugs from here to Portugal.
Greetings @name0
Thanks 😊