No soy la misma persona ¿Qué me pasó? [Esp-Eng]

avatar
(Edited)

IMG-20210822-WA0081.jpg

Hello friends, it is very nice to greet you again, I hope you are well. For today, I would like to tell you how I have been feeling lately and it is something strange, because I feel that I am no longer me, the things that I liked and were my priority, are no longer, my whole world revolves around my baby, is that I depend on him even to bathe, go to the bathroom, eat or go out.

I have been a mom for 2 and a half months and since my baby was born my life has changed, I decided to breastfeed exclusively by medical recommendation, now everything depends on my baby's schedule, for example until a few weeks ago, I had to be in the room ready at 6 pm, to feed him and make him sleep, as he was hospitalized he is very nervous and sleeps with me, this means that when he went to sleep at 6 pm, I had to lie down to sleep with him, because if he does not feel me close he gets up crying immediately. The doctors told me that the baby was going to have nightmares for a while, with the hospital machines, so I try to keep him as quiet as possible. Currently it is not at 6 pm, but at 7:30 pm, so as he matures I will be able to change his schedule.

Hola amigos es muy grato volver a saludarlos, espero se encuentren bien. Para el día de hoy, me gustaría comentarles como me he sentido últimamente y es que es algo raro, porque siento que ya no soy yo, las cosas que me gustaban y eran mi prioridad, ya no lo son más, todo mi mundo gira alrededor de mi bebé, es que dependo de él hasta para bañarme, ir al baño, comer o salir.

Soy mamá hace 2 meses y medio y desde que mi niño nació mi vida cambió, decidí dar lactancia exclusiva por recomendación médica, ahora todo depende del horario de mi bebé, por ejemplo hasta hace unas semanas, debía estar a las 6 pm en el cuarto lista, para alimentarlo y que durmiera, como estuvo hospitalizado es muy nervioso y duerme conmigo, esto quiere decir que cuando se iba a dormir a las 6 pm, yo tenía acostarme a dormir con él, porque si no me siente cerca se levanta llorando inmediatamente. Los médicos me dijeron que por un tiempo iba a tener pesadillas el bebé, con las máquinas del hospital, así que trato de que esté lo más tranquilo posible. Actualmente no es a las 6 pm, pero si a las 7:30 pm, así que a medida que vaya madurando podre ir cambiando sus horarios.


IMG_20211212_144540.jpg

The truth is that I can no longer go out in the evenings for a walk, as my husband and I used to do, and if I go out somewhere, I have to plan to arrive before bedtime, because otherwise the baby gets terribly scared and won't stop crying, even if his dad and I are by his side. Sometimes, he just wants to be attached to the breast all day and I don't even have time to take a bath. Other times he gets colic at night and I stay up all night with him, of course the next day I am very exhausted.

Many things have changed in my life, I always liked to put on makeup and be well groomed, now I don't care how I look, I concentrate on making my prince look beautiful. I am very introverted, but I feel that I have lost my shame when I have to breastfeed my baby when we go to the doctor, in public transportation, in the streets walking or at some friends' house, that is to say wherever my baby is with the desire to feed and manifest it with discomfort or intense crying and big tears.

Lo cierto es que ya no puedo salir en las tardes a caminar, como antes lo hacíamos mi esposo y yo, si salgo a algún sitio, debo planificar llegar antes de la hora de dormir, porque sino al bebé le da como un miedo terrible y no para de llorar, aunque su papá y yo estemos a su lado. A veces, solo quiere estar pegado al seno todo el día y no tengo tiempo ni de bañarme. Otras veces le dan cólico en la noche y paso despierta toda la noche con él, claro al día siguiente estoy muy agotada.

Son muchas las cosas que han cambiado en mi vida, siempre me gustaba maquillarme y estar bien arreglada, ahora me da igual como me vea, me concentro en que mi príncipe se vea hermoso. Soy muy introvertida, pero siento que he perdido la vergüenza al tener que amamantar a mi bebe cuando vamos al médico, en el transporte público, en las calles caminando o en casa de algunos amigos, es decir donde mi bebe este con el deseo de alimentarse y lo manifieste con malestar o su llanto intenso y grandes lágrimas.


IMG-20220121-WA0057.jpg

I did not know that a person could change so much by being a mother, but it is not to think that I do not like motherhood or that what I describe is so that some of the women who read this lose that desire, on the contrary, it is the most beautiful thing that has happened to me, and I do not regret it, I stopped thinking about myself and my priority now is a beautiful person who fills my life with joy.

At 4:30 or 5:00 am, after he eats he stays awake, at that time my husband usually, if there is no errand to run, is the one who takes care of him, he talks to him and entertains him as much as he can until he needs to eat again, that allows me to sleep a little, but to be honest it rarely happens, because I close my eyes thinking that soon he will demand his food.

No sabía que una persona podía cambiar tanto al ser madre, pero no es para que piensen que no me agrada la maternidad o que lo que describo es para que alguna de las mujeres que lean esto pierdan ese deseo, al contrario, es lo más hermoso que me ha podido pasar, y no me arrepiento, deje de pensar en mi misma y mi prioridad ahora es una personita hermosa que llena mi vida de alegrías.

A las 4:30 o 5:00 am, luego de que come se mantiene despierto, en ese momento mi esposo por lo general, sino hay que hacer alguna diligencia, es quien se encarga de él, le habla y lo entretiene lo más que puede hasta que nuevamente tiene la necesidad de comer, eso me permite dormir algo, pero siendo sincera pocas veces sucede, porque cierro los ojos pensando en que pronto demandara su alimento.


IMG_20220109_154932.jpg

My husband helps me, sometimes I hear him tell our baby that his mother is the most beautiful woman in the world and sometimes he also says it to me directly, although as I told you I don't have time to dress up as I would like.

In conclusion sometimes changes are not so bad, they help you improve as a person, and knowing that this change is progressive, that my baby will grow and we can also educate him to balance time with other activities reassures me, it is a learning and necessary stage, but in reality I do not care about the person I have become, I care about the person my baby will become and that I will always be there to support him, guide him and love him, so if someone asks me, what happened to you? I will answer proudly, I received a wonderful gift, I am a mom.

Mi esposo me ayuda, a veces lo escucho decirle a nuestro bebé, que su mamá es la mujer más hermosa del mundo y a veces también me lo dice a mí directamente, aunque como ya les comenté ya no tengo tiempo de arreglarme como quisiera.

En conclusión a veces los cambios no son tan malos, te ayudan a mejorar como persona, y el saber que este cambio es progresivo, que mi bebé crecerá y también podremos educarlo para equilibrar el tiempo con otras actividades me tranquiliza, es una etapa de aprendizaje y necesaria, pero en realidad no me importa en la persona que me he convertido, me importa es la persona en que mi bebe se convertirá y que yo estaré allí siempre para apoyarlo, guiarlo y amarlo, así que si alguien me pregunta, ¿qué te paso? Le contestare con orgullo, es que recibí un regalo maravilloso, soy mamá.


IMG_20220109_155020.jpg

Sometimes it is very necessary to get things out from inside, things that sometimes consume us without realizing if we do not say them, so I share this small part of my feelings at this time, feelings that I feel that right now this are more intense than before, perhaps others identify with me, I hope so and that encourages them a little with my publication, knowing that they are not the only ones, thanks for stopping by here and I will be attentive to your comments.

A veces es muy necesario sacar cosas de dentro, cosas que a veces nos consumen sin darnos cuenta si no las decimos, por eso comparto esta pequeña parte de mis sentimientos en estos momentos, sentimientos que siento que justo en estos momentos esto son más intensos que antes, quizá otros se identifiquen conmigo, espero así sea y que les anime un poco con mi publicación, saber que no son los únicos, gracias por pasar por aquí y estaré atenta a sus comentarios.




0
0
0.000
1 comments
avatar
(Edited)

La vida de mamá no es fácil, esa lindura de peque ha traido cambios a tu vida y ahora es cuando,ya te acostumbrarás,todas pasamos por ello,mantén la calma y disfruta porque crecen muy rápido.

0
0
0.000