La dulce melodía de mis recuerdos [ESP][ENG]
Hola queridos amigos es un placer escribir por aquí en esta comunidad, vengo a hablarles de algo que me gusta mucho, me relaja y muchas veces al escucharla me trae muy bonitos recuerdos.
La música para mí es lo más hermoso que puede existir, ya que a través de ella puedes expresarte, cuando te sientes triste, cuando estás feliz, cuando estás estresado, cuando estás enojado o cuando te sientes frustrado, para cada uno los sentimientos que tenemos la música es ideal para comunicar lo que sentimos.
A mí siempre me ha gustado cantar, pero por diferentes razones nunca pude realizar un curso de canto, ni aprenderlo más de lleno. Pero eso no impide que yo cante, sobre todo cuando estoy limpiando, cuando estoy contenta, y ahora cuando voy a dormir a mi bebé a él se nota que le guste escucharme, creo que es mi único fans
Hello dear friends it is a pleasure to write here in this community, I come to talk to you about something that I like very much, it relaxes me and many times listening to it brings me very nice memories.
Music for me is the most beautiful thing that can exist, because through it you can express yourself, when you feel sad, when you are happy, when you are stressed, when you are angry or when you feel frustrated, for each of the feelings we have music is ideal to communicate what we feel.
I have always liked to sing, but for different reasons I was never able to take a singing course, nor learn it more fully. But that doesn't stop me from singing, especially when I'm cleaning, when I'm happy, and now when I go to put my baby to sleep, he likes to listen to me, I think he is my only fan.
Imagen en Pixabay de BEP
Muchas letras de canciones que nos pueden traer bonitos recuerdos y otras también te pueden traer recuerdos tristes. Aunque hay varias canciones que han marcado mi vida, en esta ocasión le voy a hablar específicamente de tres.
Hace más o menos 4 años mi abuela enfermó, bueno en realidad se cayó y tenía que someterse a una operación. Estaba hospitalizada y nos estábamos turnando para cuidarla, un día cuando yo llegué al hospital dónde estaba, que me tocaba cuidarla esa noche mi papá estaba con ella, estaba esperando que yo llegara para retirarse a la casa.
Many song lyrics can bring us beautiful memories and others can also bring you sad memories. Although there are several songs that have marked my life, this time I am going to talk specifically about three.
About 4 years ago my grandmother got sick, well actually she fell and had to undergo an operation. She was hospitalized and we were taking turns to take care of her, one day when I arrived at the hospital where she was, and it was my turn to take care of her that night, my dad was with her, he was waiting for me to arrive so he could go home.
Imagen en Pexels de HARSH KUSHWAHA
Luego de un rato de que yo llegara se fue a despedir de mi abuela, y le dió un beso en la frente. Esa escena la guardo en mi memoria, porque fue la última vez que mi papá vio a mi abuela viva, ya que un día después en la intervención quirúrgica sufrió un paro respiratorio y falleció.
Yo estaba muy triste y a veces cuando uno está triste desea escuchar música que exprese exactamente lo que está sintiendo, encontré una que cada vez que la escucho me hace llorar porque me haces recordar tanto a mi abuela como mi papá ese día mientras se despedían.
Me parece muy bonita y he intentado en muchas oportunidades cantarla, pero las lágrimas aparecen y mi voz no responde. Es una canción de La oreja de van Gogh se llama mi pequeño gran valiente, se trata de una mamá que se está despidiendo de su hijo porque ella está enferma y no va a sobrevivir, le dice que tiene que ser fuerte y que mientras no la olvidé ella va a estar ahí. Además, le dice que aunque los años le pinten nieve blanca sobre el pelo osea, que le salgan canas en su cabello, siempre será su pequeño. Todas esas palabras me hacen recordar específicamente a mi papá y aunque me da mucha nostalgia, me hace recordar el gran amor que pueden sentir mutuamente una madre y su hijo.
After a while after I arrived, he went to say goodbye to my grandmother and kissed her on the forehead. I keep that scene in my memory, because it was the last time my dad saw my grandmother alive, because a day later during the surgery she suffered a respiratory arrest and died.
I was very sad and sometimes when you are sad you want to listen to music that expresses exactly what you are feeling, I found one that every time I listen to it makes me cry because it makes me remember both my grandmother and my dad that day as they said goodbye.
I find it very beautiful and I have tried many times to sing it, but the tears come and my voice doesn't respond. It is a song by La oreja de van Gogh it is called mi pequeño gran valiente, it is about a mom who is saying goodbye to her son because she is sick and will not survive, she tells him that he has to be strong and that as long as he does not forget her she will be there. She also tells him that even if the years paint white snow on his hair, that is, if he gets gray hair, he will always be her little boy. All those words remind me specifically of my dad and although it makes me very nostalgic, it reminds me of the great love that a mother and child can feel for each other.
Otra de las canciones que ha marcado mi vida, es una de varias que le cantaba a mi bebé cuando estaba hospitalizado, es del grupo Morat se llama Aprender a quererte y se la cantaba porque tal como dice la canción cuando lo ví sentí algo raro por dentro una mezcla de miedo con locura. Viví días muy duros con mi bebé en el hospital y sentí miedo, tristeza, cansancio, frustración y también dolor, porque tener una cesárea y dormir en una silla para poder amamantar a tu bebé una hora, cada dos horas durante veintiséis días no es fácil, pero es algo que toda madre que ame a su hijo haría, una madre que quiera ver cumplidos sus sueños.
Another song that has marked my life is one of several that I sang to my baby when he was hospitalized, it is by the group Morat called Aprender a quererte and I sang it to him because as the song says when I saw him I felt something strange inside, a mixture of fear and madness. I lived very hard days with my baby in the hospital and I felt fear, sadness, tiredness, frustration and also pain, because having a cesarean section and sleeping in a chair to be able to breastfeed your baby for an hour, every two hours for twenty-six days is not easy, but it is something that every mother who loves her child would do, a mother who wants to see her dreams come true.
Imagen en Pixabay de RitaE
A veces me tocaba cantarle la canción con lágrimas en los ojos, debido a el cansancio tan fuerte que tenía y le repetía una y otra vez la frase "no descansaré sólo quiero tenerte a mi lado, luego que mi voz te demuestre lo que te he esperado". Fueron días duros pero esa canción se la sigo cantando a mi bebé todos los días, para que recuerde siempre lo valioso que es para mí, que no importa todo lo que yo tenga que vivir, su mamá siempre pondrá su salud y su bienestar primero que el de ella.
Sometimes I had to sing the song to her with tears in my eyes, because I was so tired and I repeated over and over again the phrase "I will not rest, I just want to have you by my side, then my voice will show you how much I have waited for you". Those were hard days but I still sing that song to my baby every day, so that she always remembers how precious she is to me, that no matter what I have to go through, her mother will always put her health and well being before hers.
A mi niño le encanta la música porque como dice en la publicación del programa de Talentos, yo era una de las madres que le colocaba mientras estaba en el vientre melodías de Mozart, ahora cada vez que escucha musica, se queda atento prestando atención.
Por último, una canción que me trae bonitos recuerdos, es Todo cambio del grupo Camila, esa hermosa canción la bailamos como primer baile de casados mi esposo y yo luego del vals, la escogimos porque se parecía mucho a nuestra historia, fue muy fácil querernos y ninguno de los dos lo esperábamos porque éramos sólo amigos. Esa canción marcó un antes y un después en mi vida, ya que comencé una vida con el amor de mi vida.
My son loves music because as it says in the publication of the program Talents, I was one of the mothers who played Mozart melodies for him while he was in the womb, now he can't listen to music because he listens attentively.
Finally a song that brings me beautiful memories, is Todo cambio by the group Camila, that beautiful song we danced as the first dance as married my husband and I after the waltz, we chose it because it was very similar to our story, it was very easy to love each other and neither of us expected it because we were just friends. That song marked a before and after in my life because, I started a life with the love of my life.
Imagen en Pixabay de Pexels
Muchas gracias por leerme, estaré atenta a sus comentarios.
Thank you very much for reading me, I will be attentive to your comments.
bello repertorio. me encanta la última cancion
Gracias amiga, la última es muy romántica. Gracias por tu valioso comentario.
Hay amiga lamento mucho tu perdida, pero lo bonito es que recuerdes a tu abuelita con mucho cariño y mas a través de la música que nos ayuda a drenar nuestras emociones.
Saludos @nathy33
Si es verdad, siempre está en mi memoria y en mi corazón. Saludos
La canciones nos acompañan a lo largo de nuestra vida. A veces nos permiten conectarnos con momentos placenteros, pero en otras oportunidades no traen recuerdos que no son alegres sino de melancolía
Así es pensando en algunas canciones podemos llegar a momentos muy felices de nuestra vida.
Hola bella @nathy33, feliz y bendecida noche. Hermoso post. Debe haber sido muy duro para ti la pérdida de tu abuela,esos son ángeles que Dios envía a nuestras vidas para hacerlas más feliz. Y menos mal que tu abuela le echo la bendición a tu papi, antes de morir.