35th week of pregnancy, pulmonary maturation. [Esp-Eng]

avatar

image.png

Fuente

Hello friends, moms and dads of this beautiful community #motherhood, I tell you that the day of delivery is getting closer, I already got the date, October 29 and every time I am a little more nervous, as usual, but I am praying to almighty God to calm down a little.

Two days ago they gave me the prenatal betamethasone to accelerate the pulmonary development of my baby, this in case the delivery is earlier and his lungs are ready, there are two doses of 12 mg each, the first dose gave me an inexplicable energy, I spent the whole day very active and I did not sleep all night, the crazy thing is that I did not sleep a bit, but yesterday when they gave me the second dose, I was calmer and I could rest all night.

Hola amigos, papás y mamás de esta hermosa comunidad #motherhood, les cuento que se va acercando el día del parto, ya me dieron la fecha, 29 de octubre y cada vez estoy un poquito más nerviosa, como es normal, pero voy orando a Dios todopoderoso para calmarme un poco.

Hace dos días me colocaron la betametasona prenatal para acelerar el desarrollo pulmonar en mi bebé, esto en caso de que el parto se adelantara sus pulmones estén listos, son dos dosis cada una de 12 mg, la primera dosis me dio una energía inexplicable pase todo el día muy activa y no dormí en toda la noche, lo loco es que no tenía ni un poquito de sueño, pero ya ayer cuando me pusieron la segunda dosis, estuve más tranquila y pude descansar toda la noche.


image.png

Fuente

After receiving the injection, I got an indescribable joy, it will be very soon to meet my little prince, I know that many moms understand the excitement you feel and also the nerves and fear, it is a mixture of many emotions that can make you go crazy, a few days ago because there was an explosion in the substation Santa Cruz and a transformer caught fire, this left without light many places in Venezuela, and we at home, we spent 3 days without electricity.

I for my part due to this situation was so inexplicably upset, I mean, it is normal to cause a lot of discomfort the lack of light, but my bad mood affected everyone much more, the worst thing is that it was something that I simply could not control, after saying so many things and spending several days alone fighting with everyone, I could not do more than apologize, everything is so irritating lately, it is something normal that happens in pregnancy, but it is still all a mystery to me.

Después de recibir la inyección, me entro una alegría indescriptible, falta muy poco para conocer a mi pequeño príncipe, sé que muchas mamás entienden esa emoción que se siente y también los nervios y el miedo, es una mezcla de muchas emociones que te pueden hacer enloquecer, hace unos días atrás debido a que se produjo una explosión en la subestación Santa Cruz y se incendió un transformador, esto dejó sin luz muchos lugares de Venezuela, y nosotros en casa, pasamos 3 días sin energía eléctrica.

Yo por mi parte debido a esta situación estaba tan inexplicablemente molesta, es decir, es normal que cause muchas incomodidades la falta de luz, pero mi mal humor afectaba a todos mucho más, lo peor es que era algo que simplemente no podía controlar, después de decir tantas cosas y pasar varios días solo peleando con todos, no pude hacer más que disculparme, todo es tan irritante últimamente, es algo normal que ocurre en el embarazo, pero sigue siendo todo un misterio para mí.


image.png

Fuente

The day is getting closer and it is getting harder and harder for me to write here, spending so much time sitting affects me, or lying down or standing haha everything, I don't know until when I can write to you, maybe I will ask my husband for help writing my posts, I thank you all very much for the time you give me by reading me, it is good to write about my pregnancy and be understood, so thank you very much, I hope to be back soon to continue telling you how things are going.

El día se acerca y cada vez me cuesta más escribir aquí, pasar tanto rato sentado me afecta, o acostada o parada jaja todo, no sé hasta cuando pueda escribirles, quizá le pida ayuda a mi esposo para la redacción de mis publicaciones, les agradezco mucho a todos ustedes por el tiempo que me regalan al leerme, es bueno escribir sobre mi embarazo y ser comprendida, así que muchas gracias, espero volver pronto a seguirles contando como van las cosas.


Encabezado de correo electrónico 600x200 px - Gráfico de Tumblr - Banner de Tumblr.gif



0
0
0.000
2 comments
avatar

recuerdo que cuando estaba embarazada al principio podia colocar la laptop encima mio (con una almohada para que el calor no le diera a la barriga) pero al final si se me hacia super incomodo estar acostada (que era como me la pasaba porque aja) y usar la laptop ya no podia colocarla en la barriga porque al carajito le molestaba y empezaba a patear jajajajaja.

mi sugerencia es que uses tu telefono para la mayor parte y luego desde la pc terminas de formatear todo mas rapidamente. Asi no tendras la incomodidad siempre.

0
0
0.000
avatar

Felicidades por la dulce espera....Dios Bendice sus vidas....

0
0
0.000