¡CONVICCIÓN! [ESP/ENG]



La selección de España demuestra convicción y gana a combinado portugués para clasificar al Final Four de la UEFA Nations League



Quedaba por disputar la última jornada de la UEFA Nations League y los ojos de Europa estaban postrados en el segundo grupo de la Liga A en dónde las selecciones de España y Portugal decidirían quien sería el cuarto y último clasificado para la Final Four de dicho torneo; la selección de Portugal que en este encuentro cumplió la función de ser local, le bastaba tan solo un punto para conformarse como líder de grupo, ya que su abultada victoria frente a la selección de República Checa junto con la sorpresiva derrota de la selección de España, parecía que dejó el camino libre para que los lusos clasifiquen a una nueva semifinal y traten de ser los primeros bicampeones de la UNL; por parte de España, era justo y necesario de que hicieran un digno papel al querer ganar a una de las favoritas y alcanzar la semifinal de manera consecutiva y demostrar (nuevamente) que son un equipo que está dispuesto a luchar todos juntos para alcanzar un nuevo objetivo.

Spain's national team shows conviction and beats Portugal to qualify for the Final Four of the UEFA Nations League.
The last matchday of the UEFA Nations League was still to be played and the eyes of Europe were focused on the second group of League A where the teams of Spain and Portugal would decide who would be the fourth and last qualifier for the Final Four of the tournament; Portugal's team, which played the role of home team in this match, only needed one point to be the group leader, since its big victory against the Czech Republic team together with the surprising defeat of Spain's team, seemed to leave the way clear for the Portuguese to qualify for a new semifinal and try to be the first two-time champions of the UNL; On the Spanish side, it was fair and necessary for them to play a worthy role by beating one of the favorites and reaching the semifinals in a row and demonstrating (again) that they are a team that is willing to fight all together to achieve a new goal.



En la quinta jornada de esta competición, la selección española de manera sorpresiva caería ante su similar de Suiza por 2 goles a 1; inmediatamente la prensa deportiva española comenzó una ola de críticas sobre el seleccionador español y sobre la selección en sí, ya que siempre se crea un debate cada vez que Luis Enrique anuncia la convocatoria para la disputa de diferentes encuentros y con una inesperada derrota que pone en peligro la clasificación a la llamada "Final Four" de dicho torneo hizo que sé quienes no sienten afinidad por el equipo español alcen su voz creando un nuevo enfrentamiento entre prensa y seleccionado; todo el debate tendría una pausa cuando llegó el momento de cerrar la participación de España en esta fase de grupos y el destino quiso que ese último encuentro sería contra la selección de Portugal que en la quinta jornada de ese grupo alcanzó el liderato, uno corto porque tan solo un punto de diferencia existía entre las dos selecciones, pero teniendo la ventaja que con tan solo un empate, el equipo de Fernando Santos y Cristiano Ronaldo alcanzaría otra semifinal; sin ninguna duda para muchos de los seguidores o no de la selección española este sería una buena prueba aunque siendo sincero a pesar de similitudes y grandes diferencias, España juega mejor que Portugal.

On the fifth day of this competition, the Spanish national team would surprisingly fall against their similar team Switzerland by 2 goals to 1; immediately the Spanish sports press began a wave of criticism on the Spanish coach and on the selection itself, since a debate is always created every time Luis Enrique announces the call for the dispute of different matches and with an unexpected defeat that endangers the classification to the so-called "Final Four" of the tournament made those who do not feel affinity for the Spanish team raise their voices creating a new confrontation between press and selected; The whole debate would have a pause when it was time to close the participation of Spain in this group stage and fate would have it that this last meeting would be against the selection of Portugal that in the fifth day of this group reached the lead, a short one because there was only one point difference between the two teams, but having the advantage that with only a draw, the team of Fernando Santos and Cristiano Ronaldo would reach another semifinal; without any doubt for many of the followers or not of the Spanish national team this would be a good test although to be honest in spite of similarities and big differences, Spain plays better than Portugal.



Hablar de este juego equivale a hacer gran énfasis en lo que ocurrió en el segundo tiempo; esto lo digo porque los primeros 45 minutos se vio un dominio puedo decir hasta falso del seleccionado español que en esta oportunidad fue visitante; la idea principal de la Portugal de Santos era esperar a su rival, ser compactos en defensa y jugar al contraataque, para eso tenía en la delantera a un jugador que es de su preferencia, Diogo Jota, junto a un lanzador cómo lo es Bruno Fernandes y a nada más y nada menos que Cristiano Ronaldo, sumando a este tridente de ataque estaba Bernardo Silva que cumplió mixto como interior izquierdo y hasta de extremo por esa zona y detrás de ellos estaban Neves y William Carvalho; en la defensa contaba con dos laterales veloces cómo son Nuno Mendes y Cancelo (izquierda y derecha) y de centrales Dias y Pereira, si me preguntan, esto es un gran equipo para hacer frente a cualquiera selección; por parte de España, Luis Enrique sorprendió haciendo hasta ocho cambios del equipo que cayó derrotado el pasado sábado; solamente Sarabia en la delantera, Unai Simón en la portería y Pau Torres en la defensa repitieron en este importante juego; el tridente del medio campo Gavi, Busquets y Pedri quedaron en la banca dando paso a Koke, Rodri y Soler; en la delantera acompañando a Saria, estuvieron Morata y Ferran Torres y en la defensa jugaron de laterales Carvajal y Gaya junto a Hugo Guillamón; todos estos cambios en diferentes zonas de España, no mostró ninguna mejora, ya que no hubo profundidad en la creación de jugadas y por supuesto en el ataque y eso hizo que la idea de Fernando Santos de esperar a su rival fuera casi un éxito y digo casi por qué la actuación de Unai Simón en la porteria basto para mantener a su equipo en el partido dejando su portería en cero; en mi opinión fue el mejor de su selección.

To talk about this game is to emphasize what happened in the second half; I say this because the first 45 minutes were dominated by the Spanish national team, who were the visitors on this occasion; The main idea of Santos' Portugal was to wait for their opponent, be compact in defense and play counterattack, for that they had in the front a player that is of their preference, Diogo Jota, along with a shooter like Bruno Fernandes and nothing more and nothing less than Cristiano Ronaldo, adding to this attacking trident was Bernardo Silva who played mixed as an inside left and even as a winger in that area and behind them were Neves and William Carvalho; In defense, there were two fast fullbacks, Nuno Mendes and Cancelo (left and right) and Dias and Pereira as center backs, if you ask me, this is a great team to face any national team; On the Spanish side, Luis Enrique surprised by making up to eight changes from the team that was defeated last Saturday; only Sarabia up front, Unai Simon in goal and Pau Torres in defense repeated in this important game; the midfield trident of Gavi, Busquets and Pedri were left on the bench giving way to Koke, Rodri and Soler; up front accompanying Saria, were Morata and Ferran Torres and in defense Carvajal and Gaya played as fullbacks along with Hugo Guillamón; All these changes in different areas of Spain, did not show any improvement, as there was no depth in the creation of plays and of course in attack and that made the idea of Fernando Santos to wait for his rival was almost a success and I say almost because the performance of Unai Simon in goal was enough to keep his team in the game leaving his goal in zero; in my opinion he was the best of his selection.



En el segundo tiempo el cambio vino por la actitud defensiva de Portugal, prácticamente renuncian al ataque y dejan solo a Cristiano Ronaldo luchando con los dos centrales; Fernando Santos decidió mantener el empate o seguir soñando con un gol de contraataque aunque estando el equipo tan atrás, cada salida rápida era repetida por la defensa española, ya que está el factor de que CR7 no tiene la velocidad de antes y eso fue evidente al perderse ocasiones muy claras al frente de la portería de Unai; está oportunidad que Santos le dio a España fue aprovechada por su seleccionador; Luis Enrique desde el primer minuto del segundo tiempo prefirió rescindir de Guillamón que estaba amonestado y hacer entrar a Busquets, esto con la idea de adelantar líneas y mantener el control del medio campo con el capitán del Barça y Rodri, pero los cambios que hicieron la diferencia ocurrieron desde el minuto 60 en adelante cuando Gavi, Pedri, Pino y Nico William entraron en el campo; la movilidad de los jugadores, su rapidez hicieron que la circulación del balón fuera mejor y eso hizo que Portugal se mantuviera cada vez más lejos de la portería rival, esto aisló a CR7 que estaba completamente frustrado al saber que su selección la estaba pasando mal y más rabia tendría cuando de un centro de Carvajal conseguiría a un libre Nico que de un cabezazo asistiría a Morata para conseguir el único gol del encuentro a dos minutos del pitido final, un gol que significaría la calificación de España al Final Four de manera consecutiva. Viendo la celebración de los españoles y la frustración de Cristiano, pensaba que a pesar de que el equipo de Portugal tiene una gran cantidad de estrellas, pareciera que todavía no es un equipo y que sus individualidades pueden darles muchas victorias, pero en algunos juegos fallan a causa de la mala dirección de Fernando Santos; su plan defensivo, conservador mostró miedo y sus jugadores estaban cansados y no pudieron reaccionar rápido al recibir un duro golpe; cosa contraria le sucedió a España que demostró convicción, ganas, un plan de posesión y circulación de balón y algo importante la cual es creer en la idea de su entrenador hasta conseguir el gol; creo que la idea de hacer jugar a un diferente equipo y después hacer entrar a los mediocampistas titulares sirvió en este partido y por eso obtuvieron la victoria, aprovecharon el error del rival que pensó en no perder, pero tampoco en ganar y al titubear fue que perdieron ese pase a estar junto a Croacia, Países Bajos e Italia en la lucha por ser el nuevo campeón de la UEFA Nations League.

In the second half the change came because of Portugal's defensive attitude, they practically gave up the attack and left Cristiano Ronaldo alone fighting with the two central defenders; Fernando Santos decided to keep the tie or keep dreaming of a counterattacking goal although being the team so far back, every fast start was repeated by the Spanish defense, since there is the factor that CR7 does not have the speed of before and that was evident by missing very clear chances in front of Unai's goal; this opportunity that Santos gave to Spain was taken advantage of by his coach; Luis Enrique, from the first minute of the second half, preferred to resign Guillamón who was cautioned and bring on Busquets, this with the idea of advancing lines and maintaining control of the midfield with the Barça captain and Rodri, but the changes that made the difference occurred from the 60th minute onwards when Gavi, Pedri, Pino and Nico William entered the field; the mobility of the players, their speed made the ball circulation better and that made Portugal stay further and further away from the opponent's goal, this isolated CR7 who was completely frustrated to know that his team was having a bad time and more rage he would have when from a cross from Carvajal would get a free Nico who with a header would assist Morata to get the only goal of the game two minutes before the final whistle, a goal that would mean the qualification of Spain to the Final Four in a row. Watching the celebration of the Spaniards and the frustration of Cristiano, I thought that although the Portuguese team has a lot of stars, it seems that they are not a team yet and that their individuals can give them many victories, but in some games they fail because of the bad management of Fernando Santos; his defensive, conservative plan showed fear and his players were tired and could not react quickly when they received a hard blow; The opposite happened to Spain who showed conviction, desire, a plan of possession and ball circulation and something important which is to believe in the idea of their coach until they got the goal; I think the idea of playing a different team and then bring in the starting midfielders served in this game and that's why they got the victory, they took advantage of the mistake of the rival who thought not to lose, but not to win and by hesitating they lost the pass to be with Croatia, Netherlands and Italy in the fight to be the new champion of the UEFA Nations League.





La portada fue editada en canva; la fuente de las imágenes son las siguientes: Luis Enrique







0
0
0.000
3 comments
avatar

Primeros 45 minutos de posesión sin peligro, para España y Portugal que con poco, tuvo ocasiones para anotar y Unai Simón fue el héroe.

Luego en la segunda mitad, la verdad, no entiendo porque Fernando Santos, dejo que su equipo se metiera atrás, toda España se vino arriba y se podía esperar un gol en cualquier momento. Mal planteamiento.

Y Nico Williams fue un excelente revulsivo, aunque los demás cambios que mencionas, también fueron determinantes, se adueñaron totalmente del mediocampo. ¿Ves a España llegando a final nuevamente?

0
0
0.000
avatar

Puede ser, LE sabe leer los partidos y hoy aprovecharon lo mal técnico que es Fernando Santos; España tiene nivel para competir y en junio o julio que es cuando ocurra el Final Four, seguro tendrá más jugadores en ataque como Olmo y Ansu que serán tan importante como Pino y Nico William, es un equipo joven que puede mejorar en muchas cosas.

Espero verlos enfrentar a Países Bajos.

0
0
0.000