¡CAMPIONS! [ES - EN]

20230515_225420_0000.png



Nuevamente, el FC Barcelona es campeón de La Liga de España; cuatro años pasaron de la última vez que se convirtieron en campeones y de los cuales los últimos dos el club azulgrana tuvo que enfrentar la perdida del ídolo, la batalla para sanear y reestructurar la economía del club, defenderse de graves acusaciones, de polémicas y en mi opinión enfrentar al peor enemigo de la temporada, las lesiones; cada uno de estos factores potenciaron los sacrificios y hasta las muchas problemáticas que ha presentado el Barça en los últimos dos años cuando el club ha sido presidido nuevamente por Joan Laporta, que junto a Mateu Alemany y Jordi Cruyff, obtuvieron varias vías para crear un equipo competitivo enfocado en un primer gran objetivo como es La Liga que fue ganada faltando por disputar cuatro jornadas de la competición.


Once again, FC Barcelona is champion of La Liga in Spain; four years have passed since the last time they became champions and the last two years the club had to face the loss of the idol, the battle to clean up and restructure the club's economy, defend itself from serious accusations, controversies and in my opinion face the worst enemy of the season, injuries; each one of these factors have enhanced the sacrifices and even the many problems that Barça has presented in the last two years when the club has been presided again by Joan Laporta, who together with Mateu Alemany and Jordi Cruyff, obtained several ways to create a competitive team focused on a first great objective such as La Liga, which was won with four rounds of the competition still to be played.






20230515_231619_0000.png

Fuente / Source





El premio a la constancia o el premio a la regularidad, esas son las definiciones que he leído de personas que valoran el trabajo que ha conseguido este equipo en la temporada 2022 - 2023, una temporada que todavía no ha terminado y justamente esa estadística, la cual es alcanzar un título faltando cuatro jornadas es lo que demuestra lo contundente, regular y constante que ha sido el Barcelona en el cual ha demostrado muchas mejoras aunque lamentablemente mantiene falencias que lo mantuvieron alejado del título de La Liga por cuatro años; primera y brevemente haré referencia sobre lo positivo del club para enfrentar esta temporada y es imposible no hablar de las famosas "Palancas" la cuales dio posibilidad a un equipo muy golpeado económicamente enfrentar ciertos fichajes como los de Kounde, Rafinha y uno sumamente especial, el de Robert Lewandoski, todos esos fichajes obtenidos por el pago de traspaso de sus anteriores clubes al Barça fue debido a esas palancas junto a la inscripción de otros como los de Christensen, Kessié que llegaron a coste cero, junto a la renovación de otros jugadores del equipo, en ese ámbito, la dirección del club liderada por Laporta hicieron un excelente trabajo y a pesar de crear presión en la obtención de títulos, creo que más que nada fue motivación para los recién llegados, para quienes ya estaban y por supuesto para todo el cuerpo técnico.


The prize for constancy or the prize for regularity, those are the definitions I have read from people who value the work that this team has achieved in the 2022 - 2023 season, a season that has not yet ended and precisely that statistic, which is to reach a title with four rounds to go, is what shows how convincing, regular and constant Barcelona has been in which it has shown many improvements although unfortunately it maintains weaknesses that kept it away from the La Liga title for four years; First and briefly, I will make reference to the positive aspects of the club to face this season and it is impossible not to talk about the famous "Palancas" which gave the possibility to a very economically battered team to face certain signings such as Kounde, Rafinha and one very special one, Robert Lewandoski, all those signings obtained by the transfer payment of their previous clubs to Barça were due to those levers along with the registration of others such as Christensen, Kessié who arrived at zero cost, along with the renewal of other players of the team, in that area, the club's management led by Laporta did an excellent job and despite creating pressure in obtaining titles, I believe that more than anything it was motivation for the newcomers, for those who were already there and of course for the entire coaching staff.






20230515_231619_0001.png

Fuente / Source





Otro aspecto positivo del club fue el hacer frente a un problema que afectó mucho la pasada temporada, me refiero a la defensa que con los fichajes anteriormente citados se mejoró en un gran nivel y no solo los fichajes porque hay que nombrar la irrupción de un joven canterano que se acopló de muy buena manera a la dinámica del equipo; haciendo alusión a los conocidos como "B.A.C.K.", se convirtieron en un sólido bloque que en el momento de fallar estaban protegidos por el que considero el MVP de La Liga 2022 - 2023, me refiero a Marc-André ter Stegen, que de manera sorprendente recuperó toda su fuerza y eso lo ha convertido en el mejor portero del torneo y junto a la línea defensiva, puedo decir que son los causantes de que este equipo en 34 jornadas solo ha perdido 3 encuentros y haya recibido 13 goles.


Another positive aspect of the club was to address a problem that affected a lot last season, I mean the defense that with the aforementioned signings was improved at a great level and not only the signings because we must name the irruption of a young canterano that was coupled in a very good way to the dynamics of the team; alluding to the known as "B.A.C.K."I am referring to Marc-André ter Stegen, who surprisingly recovered all his strength and that has made him the best goalkeeper of the tournament and together with the defensive line, I can say that they are the reason why this team in 34 games has only lost 3 matches and conceded 13 goals.






20230515_231619_0002.png

Fuente / Source





El estilo del Barça es algo que siempre está definido y todo parte desde la posesión del balón, si tienes el balón, por supuesto que el rival no puede atacar, solo correr y desgastarse física y mentalmente y eso también hace que al poseer el balón, se pueda descansar y en algún momento atacar, esa fue la enseñanza básica que dictaminóJohan Cruyff y que hasta este momento se siguen manteniendo y aunque Xavi al hacer jugar un mediocampista más, la idea de en momentos formar 4-3-3 todavía sigue vigente, claro que todo es influencia de los jugadores que están en dentro del campo como por ejemplo no jugar con un lateral derecho puro, pero si un extremo con mucha agilidad por esa zona, tal como sucede con Kounde o Araujo y Dembélé y Rafinha, por el lado contrario es diferente porque al tener al fuerte y veloz Balde, puedes hacer jugar a Gavi que es energía y potencia física, un jugador joven que tengo muchas expectativas porque se que poco a poco irá evolucionando a un mejor jugador; lo descrito anteriormente mejora al doble pivote formado por Busquets y Frenkie y hace que Pedri se convierta en el ingrediente que mejora todo, en el farol en la tormenta, en una gran ayuda, la calidad del canario es tal que sin él, no existe ese apoyo por parte de ningún otro jugador.


Barça's style is something that is always defined and everything starts from the possession of the ball, if you have the ball, of course the opponent can not attack, just run and wear out physically and mentally and that also makes that by possessing the ball, you can rest and at some point attack, that was the basic teaching that dictated Johan Cruyff and that until now are still maintained and although Xavi to play one more midfielder, the idea of at times form 4-3-3 is still in force, Of course everything is influenced by the players who are in the field, for example, not playing with a pure right back, but with a winger with a lot of agility in that area, as happens with Kounde or Araujo and Dembélé and Rafinha, on the other side it is different because having the strong and fast Balde, you can play Gavi who is energy and physical power, a young player that I have high expectations because I know that little by little he will evolve into a better player; what has been described above improves the double pivot formed by Busquets and Frenkie and makes Pedri become the ingredient that improves everything, the bluff in the storm, a great help, the quality of the canary is such that without him, there is no support from any other player.






20230515_231619_0003.png

Fuente / Source





Todo el beneficio por la defensa, la creación del juego, el cambio de esquema, termina en el fichaje con más renombre de la temporada, uno que devolvió la ilusión al aficionado en el momento de su anuncio, me refiero a Robert Lewandoski, el delantero polaco que dejó al poderoso Bayern Munich y decido dar sus últimos pasos en este deporte usando la camiseta del Barcelona y por los momentos ha respondido al ser importante en este título de liga porque por los momentos, sus 21 goles anotados lo convierte en el "Pichichi" (goleador) de la competición; también hago referencia a Dembélé que potencia al equipo, sus regates, velocidad y asistencias se convierten en un baluarte y justamente cuando no está, los jugadores que solo sus suplentes deben dar el máximo para cubrir el buen trabajo del francés y es aquí donde nombraré a Rafinha, que a pesar de hacerse difícil tener el ritmo del juego, es un jugador que en su primera temporada en España consiguió anotar y asistir en más de 10 oportunidades. Todo este trabajo del equipo es un complemento por parte del cuerpo técnico liderado por Xavi Hernández, recordemos que el exjugador del Barça, llegó en noviembre del 2021 y supo revertir la situación de un equipo que no contaba con Messi y que estaba en novena posición y a pesar de que en ese año, el Barça termino sin ningún título, en esta temporada se puso como objetivo principal ganar La Liga, ser referentes y creo que esos primeros meses al mando le dio una idea de cómo afrontar esta temporada; Xavi entendió en muchos momentos del torneo el cómo jugar, como hacer frente a diferentes situaciones y más con una temporada tan atípica que tuvo un mundial de fútbol en el medio, pero de igual manera supo poco a poco revertir situaciones y desde la jornada 12 hasta el final, nunca dejó el primer lugar y por eso es el equipo más dominante en España.


All the benefit for the defense, the creation of the game, the change of scheme, ends in the most renowned signing of the season, one that returned the illusion to the fan at the time of its announcement, I refer to Robert Lewandoski, the Polish striker who left the powerful Bayern Munich and decided to take his last steps in this sport wearing the shirt of Barcelona and at the moment has responded to be important in this league title because at the moment, his 21 goals scored makes him the "Pichichi" (scorer) of the competition; I also make reference to Dembélé who empowers the team, his dribbles, speed and assists become a bulwark and just when he is not there, the players that only his substitutes must give the maximum to cover the good work of the Frenchman and it is here where I will name Rafinha, who despite making it difficult to have the rhythm of the game, is a player who in his first season in Spain managed to score and assist on more than 10 opportunities. All this work of the team is a complement by the coaching staff led by Xavi Hernandez, remember that the former Barça player arrived in November 2021 and was able to reverse the situation of a team that did not have Messi and was in ninth position and although in that year, Barça finished without any title, this season was set as the main objective to win La Liga, to be a reference and I think that those first months in charge gave him an idea of how to face this season; Xavi understood in many moments of the tournament how to play, how to face different situations and even more with such an atypical season that had a World Cup in the middle, but in the same way he knew little by little how to reverse situations and from the 12th day until the end, he never left the first place and that is why he is the most dominant team in Spain.






20230515_231619_0004.png

Fuente / Source





La evolución, mejoría, el plus que ha mostrado este equipo es más que evidente y para ejemplo es la puntuación que tiene en la jornada 34, la cual es de 85 puntos faltando 12 puntos por disputar y si comparo lo que sumo el Barça en la temporada anterior que fue 73 puntos es extremadamente notorio como se ha mejorado, claro, ahora son campeones, pero justamente si comparo el campeón actual con el anterior, podemos observar que el Real Madrid sumo 86 puntos en 38 jornadas, un punto más de lo que ha ganado el Barça y falta juegos por disputar; esto es positivo, esto es un claro ejemplo del dominio que ha demostrado el club en esta liga que otros equipos han mejorado en su desempeño, pero nunca igualaron el trabajo del los Culers. Hay que recordar que este equipo está en plena construcción, que todavía presenta falencias, varias en su parte física, varias en el juego y esto es debido a que los jugadores menos habituales parece no estar comprometidos con la idea de participar de esa manera, pero cuando deben ser titulares, entonces la actitud es la misma y es un problema para un plan mayor; posiblemente eso sea lo que todavía Xavi le falta por lidiar en un equipo de elite y posiblemente en la próxima temporada desde la victoria pueda exigir no solo a la directiva, sino exigirse así mismo y a sus jugadores de prepararse para dar un salto más importante y habrá que esperar que tan permisivo es La Liga con sus reglas (nuevas) para dejar que el Barça pueda reforzarse y defender el actual título de campeón; por ahora quedará enfocarse en mantener la portería en cero, hacer que Lewandoski anoté más goles, que Balde de más asistencias y así cerrar una buena temporada para el club catalán.


The evolution, improvement, the plus that this team has shown is more than evident and for example is the score they have in the 34th round, which is 85 points with 12 points left to play and if I compare what Barça scored in the previous season which was 73 points is extremely noticeable as it has improved, of course, now they are champions, but just if I compare the current champion with the previous one, we can see that Real Madrid scored 86 points in 38 rounds, one point more than what Barça has won and there are games left to play; This is positive, this is a clear example of the dominance that the club has shown in this league that other teams have improved in their performance, but never matched the work of the Culers. It must be remembered that this team is still under construction, that it still has shortcomings, several in its physical part, several in the game and this is because the less regular players seem not to be committed to the idea of participating in that way, but when they should be starters, then the attitude is the same and it is a problem for a bigger plan; possibly that is what Xavi still needs to deal with in an elite team and possibly next season from the victory he can demand not only to the board, but to demand himself and his players to prepare to make a bigger leap and we will have to wait how permissive La Liga is with its (new) rules to let Barça to reinforce and defend the current champion title; for now it will remain to focus on keeping a clean sheet, getting Lewandoski to score more goals, Balde to provide more assists and thus close a good season for the Catalan club.





La portada fue editada en canva; la fuente es la siguiente: Equipo, Zamora, Goleador, Xavi El Bueno

En la traducción de la publicación he usado "deepl.com" como herramienta







0
0
0.000
5 comments
avatar

El Barcelona hizo una temporada redonda...

No siempre fui fanático culé hasta que Messi apareció en escena. A partir de entonces me convertí en seguidor más que en fanático porque, como es de dominio público, prefiero el béisbol.

Sé de los problemas extra-vestidores que ha tenido el equipo y con toda esa distracción, además de los usuales problemas al campo, pudieron obtener la liga.

No sé si sea un problema de percepción, pero la liga ya no es lo que era desde la ida de sus dos exponentes más conocidos en la historia.

Gracias por traer tus reflexiones al feed.

@tipu curate 3

0
0
0.000
avatar

La Liga es mala porque todos los equipos tienen deudas y no sé pueden reforzar comomes debido y eso es causa a contratos largos por un poco pago inmediato y que entre y después de la pandemia se ha vuelto peor y aunque tiene a Sevilla y Real Madrid como representantes en Champions y Europa League, la verdad es que no refleja lo real de La Liga.

En una RDP antes de jugar contra el Espanyol, un periodista le pregunta a Xavi sobre todo lo sucedido en esta temporada y él le responde que como cuerpo técnico hicieron todo lo posible para que los jugadores no se afectarán por las noticias; no fue una temporada fácil y me sorprende que por todo eso junto a las las lesiones, no se quebrara el equipo.

Muchas gracias por el comentario @fermionico, disculpe lo tardío de la respuesta.

0
0
0.000
avatar

Para nada fue tardía, estimado amigo...

La energía eléctrica acaba de fluir...así que descuida.

Abrazo.

0
0
0.000