Where does the web fly? / Куди летить павутиння? (En/Ua)

avatar
(Edited)

Hi to all! Have you noticed a lot of cobwebs in autumn? Especially on warm autumn days, thin webs spun by spiders sparkle in the sun. Along my way home, I noticed spider webs. Between houses, plants. I noticed even on a car that did not leave the parking space for several days. And I also noticed that a web appears on any indestructible things. A huge web is located between two houses, it seems that the spiders are waiting for something, sitting in the center of their web.
Sometimes I found spiders on me, there are also a lot of them in my apartment.
I think to myself, why do spiders have so many webs?

Привіт усім! Чи помітили ви як осінню багато павутини? Особливо в теплі осінні дні на сонці виблискують тонесенькі павутини, які виплітають павуки. Вздовж моєї дороги додому я помічала сплетене павуками павутиння. Між будинками, рослинами. Я помітила навіть на автомобілі, який кілька днів не виїжджав з паркувального місця. А ще я помітила, що на будь яких непорушних речах зявляється павутина. Величезна павутина знаходиться між двома будинками, що здається павуки чогось чекають, сидячи в центрі своєї павутини.
Іноді я знаходила павуків на собі, в моєму помешканні їх також багато.
Я собі думаю, для чого павуками така кількість павутини?

Once in a music school, I taught this song "Hey, fly the web, you're a clear web. The wind is going through the valley. Hey, fly the web until the bright sun goes out" by D. Sichynskyi.
And indeed, spiders create these huge webs to fly to another place, to another territory, as if on a flying carpet. Therefore, spiders expect the wind to take them somewhere else. But what a wise spider that created a web on a car! Now it all has a different meaning. A web for a spider is not only a means for obtaining food, but also for moving over long distances.
Thank you for your attention and reading!
See you later!

Колись в музичній школі я вчила таку пісню "Гей, лети павутиння, павутиння ти ясне. Вітер йде по долині, гей лети павутиння, поки сонечко не згасне" автора Д. Січинського.
І справді, павуки створюють ці величезні павутиння, щоб наче на летючому килимі перелетів в інше місце, на іншу територію. Тому павуки очікують, що вітер віднесе їх кудись в інше місце. Але який же мудрий павук, котрий створив павутину на автомобілі! Тепер це все має інше значення. Павутина для павука є не тільки засобом для здобуття їжі, а й для пересування на великі віддалі. А ще така поведінка павуків означає прихід "бабиного літа", простіше потепління.
Дякую вам за увагу і візит!
До зустрічі!



0
0
0.000
4 comments
avatar
(Edited)

Звідкись вичитала, що насправді ця тонесенька павутина дуже і дуже міцна! І ще знаю, що в народній медицині павутину за тосовують як кровоспинний та ранозагоюючий засіб. Але скільки потрібно павутини щоб закрити рану?

0
0
0.000
avatar

Дякую вам за коментар. Потрібно багато павутини в будь-якому разі, щоб закрити рану.

0
0
0.000
avatar

This is true! Spiders use their silk to help them "fly" around, mostly you see it with the spiderlings (babies) because they're small enough to ride the wind, but it also happens with very small adult spiders. They lift their bum into the air with a little silk to make a sort of sail and wait for the wind to pick them up. It's called "ballooning".

This spider you've taken photos of is called an orb-weaver and they're harmless, and they are notorious for using this ballooning method when they hatch from the egg sac to find a new home.

It's pretty awesome that there's a song that talks about this spider transport method, I love it when education is transferred in fun forms like songs and games.

0
0
0.000
avatar

Thank you for your accessible explanations. I really like spiders, let them live in nature, and I will watch them.

0
0
0.000