A very tasty festival./Дуже смачний фестиваль. (EN/Ua)

Привіт. Усіх вас вітаю з прийдешнім Новим роком!

Hello. Happy New Year to all of you!

Advertisements about the festival of Christmas carols and nativity scenes were plastered all over the city. And today we arrived somewhere in the middle of this action.

По всьому місту були розклеєні рекламні оголошення про фестиваль колядок і вертепів. І ми сьогодні прибули десь на середину цього дійства.

We saw several tents selling food, sweets and alcohol. Carols were played in the recording. Maxim will limit chocolate, cocoa, and fried food in his diet for the next month. And he often thinks that he does not want to eat animal meat. It may be difficult for him to eat solid food because not all permanent teeth have grown in yet. We didn't buy that food at the festival.

Ми застали кілька палаток з продажем їжі, солодощів і алкоголю. Колядки звучали у записі. Максим наступний місяць обмежує в своєму харчуванні шоколад, какао, а ще смажену їжу. А ще він часто придумує, що не хоче їсти м'ясо тварин. Можливо йому важко їсти тверду їжу через те, що не усі постійні зуби ще виросли. Ми не купляли тої їжі на фестивалі.

Since we have already come and spent our time on it. That's why we decided to take beautiful photos and that's why we didn't lose a good impression. Photo zones in this place are very bright and New Year's. Because it was a "very tasty festival", not an entertaining one. Later, no one from the staff could clearly answer me when the nativity scenes would be performed and carol groups would sing.

Так як ми вже прийшли і витратили на це свій час. Тому ми вирішили зробити красиві фотографії і тому ми не втрачали гарного настою. Фотозони в цьому місці дуже яскраві і новорічні. Тому що це був "дуже смачний фестиваль", а не розважальний. Пізніше так ніхто з персоналу не зміг чітко мені відповісти, коли будуть виступати вертепи і співати колективи колядки.

Максим чудовий хлопчик. Я бажаю йому тільки щасливих моментів в новому році!

Maxim is a wonderful boy. I wish him only happy moments in the new year!