White cat in the sunlight. [ESP-ENG]

Español

En la quietud dorada de la aurora,
un gato blanco, brilloso como el día,
despierta con una elegancia que enamora,
bañado en luz, en su piel relucía.

Su pelaje, como nieve resplandeciente,
se funde al sol, oro líquido en su pelo,
sus ojos, esmeraldas fulgurantes, sonrientes,
se deslizan con gracia en su vuelo.

Abraza el alba con su paso sereno,
cada rayo acaricia su suave faz,
una majestuosidad en su porte, un terreno
donde la belleza y la calma son la paz.

En el lienzo del día, su presencia brilla,
pintando armonía con su andar,
un cuadro vivo, donde la luz destila,
y el gato blanco reina, en su singular hogar.

---

English

In the golden stillness of dawn,
a white cat, bright as day,
awakens with an elegance that enamors,
bathed in light, his fur glistened.

His fur, like glittering snow,
melts in the sun, liquid gold in his fur,
his eyes, sparkling emeralds, smiling,
glide gracefully in her flight.

She embraces the dawn with her serene step,
each ray caresses her soft face,
a majesty in its bearing, a ground
where beauty and calm are peace.

On the canvas of the day, her presence shines,
painting harmony with its gait,
a living picture, where light distills,
and the white cat reigns, in its singular home.

---

Texto y fotografías de mi propiedad tomadas con mi cámara Canon - Text and photographs of my property taken with my Canon camera.

Traducción - Translation with Deepl

---

For the best experience view this post on Liketu