[ESP-ENG] ¿Estoy haciendo lo que verdaderamente me gusta? ¿Estoy a tiempo? | Am I doing what I really like? Am I on time? 😯
Hola amigos de la comunidad de Holos & Lotus el día de hoy me encuentro muy feliz de poder compartir este post con ustedes, dónde hablaré sobre el tema que nos propuso nuestra amiga @rosahidalgo en el que nos hace reflexionar sobre el tiempo y las ideas que algunas veces por la misma sociedad estamos casi obligados a cumplir esas metas para ser aceptados o dignos ante los demás. Desde que somos niños nuestros padres o las personas que están en nuestra vida haciendo la labor de criarnos, nos van enseñando a través de sus propios consejos por lo que han vivido en su vida, lo que está bien y lo que no. En ese camino nos dicen que debemos aprender lo más que podamos, que tenemos que tener buenas calificaciones y eso tal vez nos asegurará un mejor futuro, siendo después profesionales y teniendo el trabajo que esperamos. Pero las cosas no siempre son así.
Hello friends of the Holos & Lotus community, today I am very happy to share this post with you, where I will talk about the topic proposed by our friend @rosahidalgo in which she makes us reflect on the time and ideas that sometimes by the same society we are almost forced to meet those goals to be accepted or worthy before others. Since we are children our parents or the people who are in our lives doing the work of raising us, are teaching us through their own advice by what they have lived in their lives, what is right and what is not. Along the way they tell us that we should learn as much as we can, that we have to have good grades and that maybe that will assure us a better future, being later professionals and having the job we hope for. But things are not always like that.
Algunas personas no están hechas para las mismas cosas que los demás, es cómo el que aprendió y se dedica al arte, esa persona seguramente la mayor parte de su vida se ha dedicado a aprender sobre el dibujo, la pintura o la música y con el paso de los años es talentoso por su esfuerzo y su empeño. Pero hay otras personas que a veces tienen otros objetivos como ser médicos o abogados, por lo que tienen que tener buenas calificaciones y así poder entrar en una universidad, para luego estar allí y dar lo mejor de si mismos. Pero no siempre las cosas salen como las hemos planeado, a veces el camino en la universidad nos toma unos años más de los que según deberían ser los necesarios. Y esto no quiere decir que al final terminemos contentos con los resultados a menos que esa meta sea algo que realmente nos apasione y queramos para nosotros.
Some people are not made for the same things as others, it is like the one who learned and is dedicated to art, that person surely most of his life has been dedicated to learn about drawing, painting or music and over the years is talented for his effort and commitment. But there are other people who sometimes have other goals such as being a doctor or a lawyer, so they have to have good grades to get into a university, and then be there and give the best of themselves. But not always things go as we have planned, sometimes the path in the university takes us a few years more than what should be necessary. And this does not mean that in the end we end up happy with the results unless that goal is something we are really passionate about and want for ourselves.
Siempre me ha gustado saber el por qué de las cosas, soy una persona bastante observadora, me gusta analizar a las personas y tratar de entender el por qué de sus comportamientos, estuve un tiempo en la universidad estudiando para ser alguien que pudiera ayudar a otros, pero en el camino estuve muy presionada por mi misma en que yo sería como esa salvavidas o la que le daría todo lo necesario a mi familia si lograba esa meta que según yo era lo que quería. Termine enfermandome producto del estrés y deserte. Al momento de dejar ir ese sueño me sentí realmente mal, creí que era un fracaso, que los demás iban a juzgarme y que mi futuro estaba acabado. Pero la verdad es que cuando tenía ese sueño pensaba más en las cosas que podría hacer por los demás más allá de si me gustaba o no y no pensé en lo que realmente me gustaba que tenía mucho que ver con este sueño pero en otras formas. Así que me deprimí y me sentí muy mal durante mucho tiempo hasta que me di cuenta de que tengo muchas cosas buenas y muchas habilidades las cuales me pueden ayudar a conseguir lo que me proponga.
I have always liked to know the why of things, I am a very observant person, I like to analyze people and try to understand the why of their behavior, I spent some time in college studying to be someone who could help others, but along the way I was very pressured by myself that I would be like that lifeguard or the one who would give everything necessary to my family if I achieved that goal that according to me was what I wanted. I ended up getting sick from the stress and I defected. When I let go of that dream I felt really bad, I thought I was a failure, that others were going to judge me and that my future was over. But the truth is that when I had that dream I thought more about the things I could do for others beyond whether I liked it or not and I didn't think about what I really liked that had a lot to do with this dream but in other ways. So I got depressed and felt very bad for a long time until I realized that I have many good things and many skills which can help me achieve whatever I set my mind to.
Este ejemplo que les cuento desde mi experiencia me gustaría que lo leyeran personas que están a punto de escoger su carrera universitaria. Cuando escojan lo que quieren para su vida háganlo pensado que es algo que realmente les apasiona, que harían sin importar nada, que aunque a sus padres no les guste y a ustedes si, entonces deben hacerlo porque es su vida, ya ellos vivieron la suya. En caso de pensar en las relaciones de pareja no se comparen con los demás, que si a los 25 ya deberían estar casados o incluso tener hijos. No es así y el que les diga eso está equivocado, cada quien tiene su tiempo y la historia de cada ser humano es diferente, no debemos hacer las cosas por presión social o por qué es lo que está aceptado. En mi vida me han gustado muy pocas personas y son menos con las cuales he salido, la gente he incluso algunos familiares lo ven como algo extraño, el tener o no tener una pareja no define tu valor como ser humano, todo tiene su momento y no debemos presionar o apurarnos a vivir algo para lo que tal vez no estamos preparados.
This example that I am telling you from my experience I would like people who are about to choose their university career to read it. When you choose what you want for your life, do it thinking that it is something that you are really passionate about, that you would do no matter what, that even if your parents don't like it and you do, then you should do it because it is your life, they have already lived theirs. If you are thinking about relationships, do not compare yourselves with others, that at 25 you should be married or even have children. It is not like that and whoever tells you that is wrong, everyone has their own time and the history of each human being is different, we should not do things because of social pressure or because it is what is accepted. In my life I have liked very few people and there are fewer with whom I have dated, people and even some relatives see it as something strange, having or not having a partner does not define your value as a human being, everything has its time and we should not press or rush to live something for which we may not be prepared.
Este tiempo que he estado haciendo cosas que realmente me gustan me ha enseñado que tengo otras habilidades y cosas que disfruto hacer, como expresarme a través del arte en dibujos y pintura, esos momentos me llenan de paz y satisfacción, también me gusta pasar el tiempo leyendo cosas que sean sobre crecimiento personal y que me ayuden a entender mis procesos y respetarlos. Sin duda todos podemos lograr grandes cosas desde eso que nos apasiona y que nos da miedo hacer por lo que dirán los demás, la vida es demasiado corta y nadie va a vivir por ti así que arriésgate y hazlo y si sale mal al menos quedará de experiencia.
This time that I have been doing things that I really like has taught me that I have other skills and things that I enjoy doing, like expressing myself through art in drawings and painting, those moments fill me with peace and satisfaction, I also like to spend time reading things that are about personal growth and that help me to understand my processes and respect them. No doubt we can all achieve great things from what we are passionate about and what we are afraid to do because of what others will say, life is too short and no one is going to live for you so take a risk and do it and if it goes wrong at least it will be an experience.
Espero que les haya gustado este post y que nos compartan también a través de esta hermosa comunidad sus experiencias, todos estamos aquí para aprender. Gracias por su apoyo y les mando un fuerte abrazo 🤗
I hope you liked this post and that you also share with us through this beautiful community your experiences, we are all here to learn. Thank you for your support and I send you a big hug 🤗
Las imágenes fueron editadas en Picsart - The Images were edited with Picsart.
Traducción - Translation with Deepl
https://twitter.com/imnaath_/status/1718829543597789417?t=PwSM6BEYG-ULXu6T55ej6g&s=19
Maravillosa reflexión, creo que en el fondo es de esas cosas que intento no pensar mucho porque termino sintiéndome ansiosa
@danigada18 Si, genera ansiedad pero si haces lo que realmente quieres y pones empeño en lograrlo todo saldrá bien 🫂🤗
Estamos de acuerdo cada quien vive sus procesos y los tiempos de unos no tienen que ser los de otros, por otra parte, esa manía de los padres de muchas veces elegirle las carreras y planearles la vida a los hijos es terrible logrando muchas veces que se frustren, como bien has dicho ellos la vivieron sus vidas, yo siempre le daré las gracias a mi madre porque ella me preguntó y me dijo una y mil veces, que estudiara lo que yo quisiera lo que me gustara, ya que ella estudió algo que no le gustaba por complacer a mi abuela y al final no termino.
@actioncats Si, es algo que sucede mucho pero está en nosotros y tener la madurez para decir que es lo que queremos realmente. Muchas gracias por leer mi post, saludos ☺️